“頼得酒酣须茗饮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“頼得酒酣须茗饮”出自哪首诗?
答案: “頼得酒酣须茗饮”出自: 宋代 周必大的 《闻西省赏酴醿芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lài dé jiǔ hān xū míng yǐn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“頼得酒酣须茗饮”的上一句是什么?
答案:
“頼得酒酣须茗饮”的上一句是: 自笔囊空百不堪 , 诗句拼音为: zì bǐ náng kōng bǎi bù kān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“頼得酒酣须茗饮”的下一句是什么?
答案: “頼得酒酣须茗饮”的下一句是: 聊将青子助回甘 , 诗句拼音为: liáo jiāng qīng zǐ zhù huí gān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“頼得酒酣须茗饮”全诗
闻西省赏酴醿芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝 其四 (wén xī shěng shǎng tú mí sháo yao xì chéng xiǎo shī fèng jiǎn tài zhī shì jiǎng shè rén nián xiōng bìng yǐ dīng xiāng gǎn lǎn bǎi méi zhù yán què qiú cán huā shù zhī qí sì)
从来引玉即抛砖,自笔囊空百不堪。
頼得酒酣须茗饮,聊将青子助回甘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“頼得酒酣须茗饮”繁体原文
聞西省賞酴醿芍藥戲成小詩奉簡泰之侍講舍人年兄并以丁香橄欖百枚助筵却求殘花數枝 其四
從來引玉即拋磚,自筆囊空百不堪。
頼得酒酣須茗飲,聊將青子助回甘。
“頼得酒酣须茗饮”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
从来引玉即抛砖,自笔囊空百不堪。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
頼得酒酣须茗饮,聊将青子助回甘。
“頼得酒酣须茗饮”全诗注音
从来引玉即抛砖,自笔囊空百不堪。
頼得酒酣须茗饮,聊将青子助回甘。
“頼得酒酣须茗饮”全诗翻译
译文:
自古以来,拿起美玉只是用来扔砖,自己的书囊却空空如也,百般无奈。仰赖美酒醉意正浓时,就应当品味清茗,或许可以借着绿色的茶叶来增添那回味的甘甜。
总结:
诗人表达了自己在创作上的谦虚和无奈之情,以及在饮酒时欣赏茶叶的美好。通过抛砖引玉和书囊空空的比喻,诗人表现出自己虽然不具备高深的学识,但仍然愿意用自己有限的智慧和才华去创作。与此同时,诗人在饮酒时更珍惜清茶的香醇,以一种平淡而充实的心境来感受人生的美好。
“頼得酒酣须茗饮”相关诗句:
- 頼得酒酣须茗饮 出自 [宋] 周必大 ·《闻西省赏酴醿芍药戏成小诗奉简泰之侍讲舍人年兄并以丁香橄榄百枚助筵却求残花数枝 其四 》
- 得酒且酣饮 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其七 》
- 半酣僧不须烹茗 出自 [宋] 曾丰 ·《再与鼎臣游龙门寺 》
- 酒酣时頼盖宽饶 出自 [宋] 楼钥 ·《送季舅汪江州 其二 》
- 恶酒未应胜茗饮 出自 [宋] 程俱 ·《庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作 其三 》
- 径须酣饮六十日 出自 [宋] 李弥逊 ·《久雨 其二 》
- 昨日饮酣曾吐酒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十二代讳仲常字德润 》
- 曹酒清醇饮易酣 出自 [宋] 文彦博 ·《留守相公玉汝宠示嘉篇有棠阴旧游之句过奖难当辄敢和呈 》
- 读书饮酒酣且眠 出自 [宋] 李石 ·《山舫 》
- 茗饮相从得清赏 出自 [宋] 李纲 ·《同曹使君登浮金堂 》
- 须頼黄醅腊酒浓 出自 [宋] 寇准 ·《春初夜书 》
- 有酒须与我共酣 出自 [宋] 陈着 ·《与前人对酌醉中 》
- 酒酣索我须论兵 出自 [宋] 郭祥正 ·《瑞昌双溪堂夜饮呈吴令 》
- 愁须白酒来酣战 出自 [宋] 张耒 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 酒酣胆热须髯张 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山中小集 》
- 时须饮酒酒皆悭 出自 [宋] 方回 ·《秋思七言八首 其一 》
- 遇有酒时须饮酒 出自 [宋] 姜特立 ·《和乐天爲张建封侍儿盼盼作仍继五篇 其二 》
- 得酒頼儿供 出自 [宋] 方回 ·《雨後 》
- 我得酣酒巵 出自 [宋] 陈藻 ·《子从生儿席上作 》
- 客散酒酣归未得 出自 [唐] 成彦雄 ·《惜花 》