“命服煌煌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“命服煌煌”出自哪首诗?
答案: “命服煌煌”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宝佑二年皇子冠二十首 其一六》, 诗句拼音为: mìng fú huáng huáng 。
问题2:“命服煌煌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“命服煌煌”已经是第一句了。
问题3:“命服煌煌”的下一句是什么?
答案: “命服煌煌”的下一句是: 跬步中度 , 诗句拼音为: kuǐ bù zhōng dù ,诗句平仄:仄仄○仄。
“命服煌煌”全诗
宝佑二年皇子冠二十首 其一六 (bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu qí yī liù)
命服煌煌,跬步中度。
庆辑皇闱,化行海宇。
礼具乐成,惕若戒惧。
宝璐厥躬,有秩斯祜。
仄仄平平,仄仄○仄。
仄仄平平,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,仄仄平仄。
“命服煌煌”繁体原文
寶祐二年皇子冠二十首 其一六
命服煌煌,跬步中度。
慶輯皇闈,化行海宇。
禮具樂成,惕若戒懼。
寶璐厥躬,有秩斯祜。
“命服煌煌”全诗注音
命服煌煌,跬步中度。
庆辑皇闱,化行海宇。
礼具乐成,惕若戒惧。
宝璐厥躬,有秩斯祜。
“命服煌煌”全诗翻译
译文:
命运显赫,姿态优雅。
庆贺皇帝的登基,使天下万国都归附。
仪式隆重,音乐和谐,我心里警惕而戒备。
珍宝佩戴在身,吉祥如意的福祉降临。
总结:
诗中表达了对皇帝登基的庆贺之情,强调了庄严的仪式和音乐的和谐,同时也表现了诗人对皇帝的敬畏之心以及对皇帝权力显赫的认可。
“命服煌煌”相关诗句:
- 锦衣命服粲煌煌 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 命服煌煌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一六 》
- 瞻衮服兮煌煌 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其八 》
- 帝命煌煌敕百神 出自 [宋] 陆游 ·《书意 》
- 煌煌黼座承天命 出自 [宋] 冯熙载 ·《宣和七年十二月二十一日就睿谟殿张灯预赏元宵曲燕应制 》
- 煌煌忠槩奬王命 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 命驾惊煌煌 出自 [宋] 释道潜 ·《观明发画李贺高轩过图 》
- 识曲别音兮令姿煌煌 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 善哉行 》
- 梨山之阳兮有庙煌煌 出自 [宋] 郑起 ·《辞吊富沙梨山大王祠 》
- 煌煌尊严兮有斗在北 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 新诏垂金曳紫光煌煌 出自 [唐] 李贺 ·《荣华乐 》
- 刻石表功兮炜煌煌 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 目煌煌兮疏星晓寒 出自 [宋] 邓剡 ·《文文山画像赞 》
- 君不见朱门煌煌多近臣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵冯孔武雪中简闻人簿乞炭 》
- (允初)燃灯幽殿星煌煌 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 》
- 今日煌煌登宝几 出自 [宋] 程珌 ·《高宗皇帝宝训终编锡赉进诗 》
- 煌煌二宝照南北 出自 [宋] 陈与义 ·《陈叔易赋王秀才所藏梁织佛图诗邀同赋因次其韵 》
- 煌煌世谱未应微 出自 [宋] 李处权 ·《简郭令 》
- 四星煌煌如火赤 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 司天台 引古以儆今也 》
- 煌煌三秀发坤祥 出自 [宋] 傅察 ·《芝堂 》