“重祭钦祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“重祭钦祠”出自哪首诗?
答案: “重祭钦祠”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四》, 诗句拼音为: chóng jì qīn cí 。
问题2:“重祭钦祠”的上一句是什么?
答案:
“重祭钦祠”的上一句是: 〔姑洗为羽〕明明我后 , 诗句拼音为:〔 gū xǐ wèi yǔ 〕 míng míng wǒ hòu
。
问题3:“重祭钦祠”的下一句是什么?
答案: “重祭钦祠”的下一句是: 有司肃事 , 诗句拼音为: yǒu sī sù shì ,诗句平仄:平平仄仄。
“重祭钦祠”全诗
纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四 (nà huǒ sì dà chén shí èr shǒu jiàng shén yòng 《 gāo ān 》 。 qí sì)
〔姑洗为羽〕明明我后,重祭钦祠。
有司肃事,式荐晨仪。
礼惟其称,物惟其时。
神之听之,福禄来为。
?平仄平仄?平平仄仄,○仄平平。
仄○仄仄,仄仄平平。
仄平○○,仄平○平。
平平○平,仄仄平平。
“重祭钦祠”繁体原文
納火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四
〔姑洗爲羽〕明明我后,重祭欽祠。
有司肅事,式薦晨儀。
禮惟其稱,物惟其時。
神之聽之,福祿來爲。
“重祭钦祠”全诗注音
〔姑洗为羽〕明明我后,重祭钦祠。
有司肃事,式荐晨仪。
礼惟其称,物惟其时。
神之听之,福禄来为。
“重祭钦祠”全诗翻译
译文:
〔姑洗为羽〕明明我后,重祭奉献神灵。
官员们庄严地进行祭祀仪式,按照规定奉上早晨的祭品。
仪式遵循适当的礼节,祭品选择合适的时令。
神明倾听我们的祈愿,幸福和福运降临至此。
总结:
诗人表达了对祭祀仪式的重视,强调了礼仪和时令的重要性,相信通过恭敬的祭祀可以得到神明的庇佑和福祐。
“重祭钦祠”相关诗句:
- 重祭钦祠 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 降神用《高安》。 其四 》
- 再侍钦柴祭 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 钦奉后只将合祭 出自 [宋] 夏竦 ·《奉祀礼毕还京 》
- 郊祭严祠事 出自 [宋] 周紫芝 ·《斋宫夜雨明日大雪 》
- 过客设祠祭 出自 [唐] 常建 ·《古意三首 一 》
- 新祠民祭祀 出自 [宋] 魏野 ·《闻雷宣徽薨背敕葬归乡 》
- 鱼女祭龙祠 出自 [宋] 宋无 ·《沙门岛 》
- 祠祭夜达明 出自 [宋] 方回 ·《上元晚晴 》
- 久无祠祭至 出自 [宋] 刘克庄 ·《吴大帝庙 》
- 淫祠祭非鬼 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其二六 》
- 祭祠结云绮 出自 [唐] 杨巨源 ·《清明日后土祠送田彻 》
- 好祭伏波祠 出自 [宋] 刘敞 ·《送杜横州 》
- 汾阴后土亲祭祠 出自 [唐] 李峤 ·《汾阴行 》
- 万国祭祠严谷旦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和上官彦衡斋祠 其一 》
- 乾鱼犹祭同亭祠 出自 [宋] 方士繇 ·《丹崖 》
- 夏祭先供项里祠 出自 [宋] 苏泂 ·《忆杨梅 其三 》
- 莫向祠前听祭文 出自 [宋] 陈成己 ·《遗爱祠 》
- 国朝特祭领祠官 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛太博寄赠阁长宿斋太乙宫之什 》
- 立祠山椒共祭牲 出自 [宋] 连庠 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 四时祠祭今寂然 出自 [宋] 张嵲 ·《寒食行 》