“隔水何人歌竹枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔水何人歌竹枝”出自哪首诗?
答案: “隔水何人歌竹枝”出自: 宋代 释智愚的 《颂古一百首 其七六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé shuǐ hé rén gē zhú zhī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“隔水何人歌竹枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“隔水何人歌竹枝”已经是第一句了。
问题3:“隔水何人歌竹枝”的下一句是什么?
答案: “隔水何人歌竹枝”的下一句是: 动人情思极幽微 , 诗句拼音为: dòng rén qíng sī jí yōu wēi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“隔水何人歌竹枝”全诗
颂古一百首 其七六 (sòng gǔ yī bǎi shǒu qí qī liù)
隔水何人歌竹枝,动人情思极幽微。
夜深转入单于调,月朗风高听者稀。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“隔水何人歌竹枝”繁体原文
頌古一百首 其七六
隔水何人歌竹枝,動人情思極幽微。
夜深轉入單于調,月朗風高聽者稀。
“隔水何人歌竹枝”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
隔水何人歌竹枝,动人情思极幽微。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜深转入单于调,月朗风高听者稀。
“隔水何人歌竹枝”全诗注音
隔水何人歌竹枝,动人情思极幽微。
夜深转入单于调,月朗风高听者稀。
“隔水何人歌竹枝”全诗翻译
译文:
隔着水面,是谁在歌唱着竹枝,动人的情感如此幽微。夜深时转入悲凉的调调,明月高悬,风吹得很高,听歌的人寥寥无几。
全诗描写了一位在夜深时候隔水歌唱竹枝的人,情感深沉而凄凉。明亮的月光下,寂静的夜晚增添了诗中意境的幽微感。
“隔水何人歌竹枝”相关诗句:
- 隔水何人歌竹枝 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七六 》
- 竹枝歌里水东流 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 至喜亭 》
- 数声何处竹枝歌 出自 [唐] 郑畋 ·《白鹤观水阁题诗(题拟) 》
- 楚人歌竹枝 出自 [唐] 于武陵 ·《客中 》
- 楚人齐唱竹枝歌 出自 [唐] 顾况 ·《早春思归有唱竹枝歌者坐中下泪 》
- 恨无人续竹枝歌 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其五 》
- 隔水竹林人不到 出自 [宋] 洪朋 ·《题龙兴观胡道士壁 》
- 柘枝舞罢竹枝歌 出自 [宋] 汪元量 ·《竹枝歌 其四 》
- 垂杨隔岸竹隔水 出自 [宋] 陈着 ·《寄卢致远 》
- 低枝隔竹繁 出自 [唐] 韦蟾 ·《梅 》
- 隔篱穿竹出横枝 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其二 》
- 隔竹歌呼知叟醉 出自 [宋] 王质 ·《渡湖过大浩寺 》
- 柳枝何似竹枝多 出自 [宋] 王銍 ·《墨君十咏 舞月 》
- 何人解呪杨枝水 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赋眼昏 》
- 客来歌竹枝 出自 [宋] 释居简 ·《竹里 》
- 裁入竹枝歌 出自 [宋] 刘仪凤 ·《自归州陆行至夔州 其二 》
- 竹枝歌唤起 出自 [宋] 许及之 ·《次韵广文锁试出院寄似 》
- 山歌听竹枝 出自 [唐] 白居易 ·《江楼偶宴赠同座 》
- 歌迥竹枝愁 出自 [唐] 李羣玉 ·《云安 》
- 秋月竹枝歌 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送沈亚之尉南康 》