“低枝隔竹繁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“低枝隔竹繁”出自哪首诗?
答案: “低枝隔竹繁”出自: 唐代 韦蟾的 《梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dī zhī gé zhú fán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“低枝隔竹繁”的上一句是什么?
答案:
“低枝隔竹繁”的上一句是: 高树临溪艳 , 诗句拼音为:gāo shù lín xī yàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“低枝隔竹繁”的下一句是什么?
答案: “低枝隔竹繁”的下一句是: 何须是桃李 , 诗句拼音为: hé xū shì táo lǐ ,诗句平仄:平平仄平仄。
“低枝隔竹繁”全诗
梅 (méi)
高树临溪艳,低枝隔竹繁。
何须是桃李,然後欲忘言。
拟折魂先断,须看眼更昏。
谁知南陌草,却解望王孙。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“低枝隔竹繁”繁体原文
梅
高樹臨溪豔,低枝隔竹繁。
何須是桃李,然後欲忘言。
擬折魂先斷,須看眼更昏。
誰知南陌草,却解望王孫。
“低枝隔竹繁”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
高树临溪艳,低枝隔竹繁。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
何须是桃李,然後欲忘言。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
拟折魂先断,须看眼更昏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁知南陌草,却解望王孙。
“低枝隔竹繁”全诗注音
高树临溪艳,低枝隔竹繁。
何须是桃李,然後欲忘言。
拟折魂先断,须看眼更昏。
谁知南陌草,却解望王孙。
“低枝隔竹繁”全诗翻译
译文:
高高的树枝垂临在溪水上,枝间低低的枝叶密密地挡住了竹子。
何必要是桃李花果,然后才能忘却言语。
打算摘取心魂的时候必须先将情丝断开,才能看清楚眼前的模糊。
谁知道南边的道路旁边长满了野草,却能解除对贵族后代的期望。
“低枝隔竹繁”相关诗句:
- 低枝隔竹繁 出自 [唐] 韦蟾 ·《梅 》
- 枝繁低拂盖 出自 [宋] 韩琦 ·《长安府舍十咏 竹径 》
- 青梅繁枝低 出自 [唐] 杜牧 ·《长安送友人游湖南 》
- 低枝小树尽芳繁 出自 [唐] 令狐楚 ·《皇城中花园讥刘白赏春不及 》
- 花繁雨後压枝低 出自 [唐] 赵虚舟 ·《戏赠 》
- 繁枝细叶互低昂 出自 [宋] 司马光 ·《和道矩红梨花二首 其一 》
- 繁花隔竹香 出自 [唐] 司空图 ·《春中 》
- 隔墙已见最繁枝 出自 [宋] 苏轼 ·《黄州春日杂书四绝 其三 》
- 横插繁枝归竹篱 出自 [宋] 陈与义 ·《醉中至西径梅花下已盛开 》
- 竹枝低未湿 出自 [宋] 洪适 ·《雪诗用晁无咎韵 》
- 竹枝堕影低垂砌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《中丞温伯杂端持正与其僚出祖正孺端伯于刘元忠宅某即席赋诗 》
- 海压竹枝低复举 出自 [宋] 陈与义 ·《观雨 》
- 浪竹低枝扫隙尘 出自 [宋] 贺铸 ·《九日张谋父席上 》
- 更深霜压竹枝低 出自 [唐] 刘沧 ·《题古寺 》
- 庭竹枝低扫玉尘 出自 [宋] 程俱 ·《雪中口占二首 其二 》
- 花繁衮衮压枝低 出自 [唐] 王涯 ·《游春词二首 二 》
- 花繁衮衮压枝低 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 游春辞二首 二 》
- 隔篱穿竹出横枝 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其二 》
- 隔水何人歌竹枝 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七六 》
- 高枝低枝飞鹂黄 出自 [唐] 刘商 ·《柳条歌送客 》