“金谷园花片片燃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“金谷园花片片燃”出自哪首诗？
答案： “金谷园花片片燃”出自： 唐代 张野人的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn gǔ yuán huā piàn piàn rán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“金谷园花片片燃”的上一句是什么？
答案：
“金谷园花片片燃”的上一句是： 铜街陌柳条条翠 , 诗句拼音为：tóng jiē mò liǔ tiáo tiáo cuì
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“金谷园花片片燃”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“金谷园花片片燃”已经是最后一句了。
“金谷园花片片燃”全诗
句 (jù)
铜街陌柳条条翠，金谷园花片片燃。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“金谷园花片片燃”繁体原文
句
銅街陌柳條條翠，金谷園花片片燃。
“金谷园花片片燃”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
铜街陌柳条条翠，金谷园花片片燃。
“金谷园花片片燃”全诗注音
铜街陌柳条条翠，金谷园花片片燃。
“金谷园花片片燃”全诗翻译
译文：
铜街上，陌上的柳树绿叶婆娑，一片片金谷园里的花朵绽放如火。
总结：
这首古文描述了一个美丽的景象，通过描绘铜街和金谷园中的自然元素，展示了春天的盛景。铜街上的柳树绿叶如丝般垂挂，闪烁着翠绿的色彩，而金谷园里的花朵则像火焰一样绚烂绽放。整首诗以形容词和景物描写为主，通过生动的比喻和色彩的对比，展现了春日的繁荣和美丽。
“金谷园花片片燃”相关诗句：
- 金谷园花片片燃 出自 [唐] 张野人 ·《句 》
- 杏花片片舖金坛 出自 [宋] 王傅 ·《明福观 》
- 惊落梅花一片两片三四片 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二四 》
- 一片颓园生谷桑 出自 [宋] 林千之 ·《塘下 》
- 金风剪下三片两片丹枫 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八二 》
- 金刀片片裁新锦 出自 [唐] 李远 ·《赠咸阳李少府 》
- 布地金沙片片匀 出自 [宋] 李纲 ·《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其三 》
- 玉润金坚余片片 出自 [宋] 李纲 ·《武夷行 》
- 偷闲片片抵千金 出自 [宋] 夏龙五 ·《题居室 》
- 花片片兮春暖齐发 出自 [宋] 释重显 ·《送善暹首座 》
- 緑径风斜花片片 出自 [宋] 陆游 ·《小疾谢客 》
- 离花片片乾坤产 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十六 》
- 片片飞花弄晚晖 出自 [宋] 朱淑真 ·《春归五首 其一 》
- 对花片片青春泪 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《寄远曲 》
- 花轻片片如琼葩 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 花落无声片片轻 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晚春遣兴二绝 其二 》
- 片片分明是六花 出自 [宋] 陈襄 ·《依韵和解空长老雪颂 》
- 桃李飞花初片片 出自 [宋] 苏辙 ·《陪毛君夜游北园 》
- 吹得梅花片片落 出自 [宋] 何麟瑞 ·《画角辞 》
- 飞花片片倚胡床 出自 [宋] 冯时行 ·《酴醿 》