“四化相磨逝流水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四化相磨逝流水”出自哪首诗?
答案: “四化相磨逝流水”出自: 宋代 邓肃的 《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì huà xiāng mó shì liú shuǐ ,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题2:“四化相磨逝流水”的上一句是什么?
答案:
“四化相磨逝流水”的上一句是: 人生要在行乐耳 , 诗句拼音为:rén shēng yào zài xíng lè ěr
,诗句平仄: 仄仄○○仄平仄 。
问题3:“四化相磨逝流水”的下一句是什么?
答案: “四化相磨逝流水”的下一句是: 溪山佳处饱遨游 , 诗句拼音为: xī shān jiā chù bǎo áo yóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“四化相磨逝流水”全诗
和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 (hé xiè lì bù tiě zì yùn sān shí sì shǒu yóu shān sān shǒu qí èr)
人生要在行乐耳,四化相磨逝流水。
溪山佳处饱遨游,莫为羶荤亲俗子。
解龟谁顾谪仙人,玉局题墙亦遭嗔。
世人例作叶公解,但喜画龙谁识真。
何如便与尘寰绝,醉倒莫嫌茅店拙。
青骢门外系垂杨,旋乞青禾剉白铁。
平平仄仄○仄仄,仄仄○○仄平仄。
平平平仄仄平平,仄平平平○仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
“四化相磨逝流水”繁体原文
和謝吏部鐵字韵三十四首 遊山三首 其二
人生要在行樂耳,四化相磨逝流水。
溪山佳處飽遨遊,莫爲羶葷親俗子。
解龜誰顧謫仙人,玉局題牆亦遭嗔。
世人例作葉公解,但喜畫龍誰識真。
何如便與塵寰絕,醉倒莫嫌茅店拙。
青驄門外繫垂楊,旋乞青禾剉白鐵。
“四化相磨逝流水”韵律对照
平平仄仄○仄仄,仄仄○○仄平仄。
人生要在行乐耳,四化相磨逝流水。
平平平仄仄平平,仄平平平○仄仄。
溪山佳处饱遨游,莫为羶荤亲俗子。
仄平平仄仄平平,仄仄○平仄平平。
解龟谁顾谪仙人,玉局题墙亦遭嗔。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
世人例作叶公解,但喜画龙谁识真。
平○仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
何如便与尘寰绝,醉倒莫嫌茅店拙。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄仄。
青骢门外系垂杨,旋乞青禾剉白铁。
“四化相磨逝流水”全诗注音
人生要在行乐耳,四化相磨逝流水。
溪山佳处饱遨游,莫为羶荤亲俗子。
解龟谁顾谪仙人,玉局题墙亦遭嗔。
世人例作叶公解,但喜画龙谁识真。
何如便与尘寰绝,醉倒莫嫌茅店拙。
青骢门外系垂杨,旋乞青禾剉白铁。
“四化相磨逝流水”全诗翻译
译文:
人生应该在行乐中度过,就像四季相互交融般匆匆流逝的水。
在溪山的美景之中,尽情地游玩,不要因为俗世间的饮食而成为庸俗之子。
问道于解龟的人,谁会顾及到被流放的仙人,即使是将玉局题刻在墙上也遭受责骂。
世人都像叶公解梦一般,只满足于表面的理解,却难以理解画龙点睛之真谛。
不如干脆与尘寰绝缘,陶醉其中,别去嫌弃简陋的茅店。
在青骢马系于门外的垂柳之下,忙着乞求青禾割下白铁做成刀刃。
总结:这篇古文描绘了人生的态度和境界。作者主张在生活中要尽情享乐,不被俗世所扰,要有超脱尘世的心态。与其纠缠于琐事,不如追求内心的真善美,不为一时的名利所动。同时,也表达了对仙人智者的敬仰和对世俗之人追求浅薄的不解。整篇文章倡导超脱物欲的生活态度,追求内在的自在和境界。
“四化相磨逝流水”总结赏析
赏析:: 这首古诗《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二》是邓肃的作品,表现了诗人对自由自在、远离尘世的向往和追求。诗人在这首诗中以游山为背景,表达了对宁静山水和自由生活的热爱。
首先,诗人提到了人生应该在行乐中度过,将人生比作流水,强调了生命的短暂和流逝。然后,他描述了在溪山之间自由遨游的愉悦感觉,同时警示人们不要被俗世的羶荤所困扰,要追求纯粹和高尚的生活。
诗中还提到了解龟,暗示了追求仙人之境的向往,但也意味着这是一种不容易实现的理想。诗人谈到了世人常常效仿叶公解龟的故事,但真正能够理解画龙的人却不多,强调了真正的境界需要深刻的理解和体悟。
最后,诗人建议与尘寰绝,不要嫌茅店拙,意味着远离喧嚣,宁静自在地生活。他还描述了青骢和垂杨,这些景物增添了田园诗意,暗示了诗人向往的自然和宁静的生活。
标签: 田园、向往、自由、生活态度
“四化相磨逝流水”相关诗句:
- 四化相磨逝流水 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 游山三首 其二 》
- 四时如逝水 出自 [唐] 孟郊 ·《达士 》
- 相续逝川流 出自 [唐] 苏頲 ·《夜闻故梓州韦使君明当引绋感而成章 》
- 年随流水逝 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题九日山廓然亭 》
- 岁月流水逝 出自 [宋] 刘敞 ·《读圣俞我今五十二诗感之 》
- 落叶逝流水 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其四 》
- 指尽流水逝 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠秘书监江夏李公邕 》
- 空惊逝水流 出自 [唐] 刘斌 ·《和谒孔子庙 》
- 逝水不返流 出自 [宋] 林景熙 ·《故衣 》
- 逝水尚东流 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其二 》
- 逝水向东流 出自 [宋] 释文珦 ·《逝水 》
- 逝者若流水 出自 [宋] 释文珦 ·《吾年 其二 》
- 川逝水不流 出自 [宋] 邓肃 ·《第四章兼简其子 》
- 逝水流年景 出自 [宋] 方一夔 ·《秋晚杂兴十二首 其一 》
- 逝水无停流 出自 [宋] 苏过 ·《小斜川 》
- 终随逝水流 出自 [宋] 王安石 ·《孙威敏公挽辞 》
- 逝者东流水 出自 [宋] 蔡襄 ·《元日过浦城西阳岭 》
- 流年随水逝 出自 [唐] 唐彦谦 ·《咸通中始闻禇河南归葬阳翟是岁上平徐方大肆庆赏又诏八品锡其裔孙追叙风概因成二十韵 》
- 长随逝水流 出自 [宋] 喻良能 ·《挽唐立夫舍人 》
- 流水三春逝 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《故安定郡太夫人郭氏挽诗二首 其一 》