“上林花鸟暮春时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“上林花鸟暮春时”出自哪首诗？
答案： “上林花鸟暮春时”出自： 唐代 李乂的 《奉和三日祓禊渭滨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng lín huā niǎo mù chūn shí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“上林花鸟暮春时”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“上林花鸟暮春时”已经是第一句了。
问题3：“上林花鸟暮春时”的下一句是什么？
答案： “上林花鸟暮春时”的下一句是： 上巳陪游乐在兹 , 诗句拼音为： shàng sì péi yóu lè zài zī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“上林花鸟暮春时”全诗
奉和三日祓禊渭滨 (fèng hé sān rì fú xì wèi bīn)
上林花鸟暮春时，上巳陪游乐在兹。
此日欣逢临渭赏，昔年空道济汾词。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“上林花鸟暮春时”繁体原文
奉和三日祓禊渭濱
上林花鳥暮春時，上巳陪遊樂在茲。
此日欣逢臨渭賞，昔年空道濟汾詞。
“上林花鸟暮春时”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
上林花鸟暮春时，上巳陪游乐在兹。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
此日欣逢临渭赏，昔年空道济汾词。
“上林花鸟暮春时”全诗注音
上林花鸟暮春时，上巳陪游乐在兹。
此日欣逢临渭赏，昔年空道济汾词。
“上林花鸟暮春时”全诗翻译
译文：
上林花鸟在暮春的时候，上巳节陪同游乐在这里。
这一天欣喜地来到临渭赏花，回想起往昔，曾空白地写下济汾的诗篇。
“上林花鸟暮春时”总结赏析
赏析：这首诗《奉和三日祓禊渭滨》是唐代文学家李乂创作的一首诗歌，表达了诗人在渭滨赏春之际的欢乐和感慨。
诗人以"上林花鸟暮春时"开篇，以美丽的春景为背景，上林是一个充满生机和美丽的地方，花鸟在暮春时分格外活跃，这个描写引导读者进入诗歌的氛围。接着，诗人提到"上巳陪游乐在兹"，上巳是一个重要的节日，人们会举行祭祀活动，而诗人却选择了在此时陪伴游乐，表现了他对生活的热爱和对欢乐的渴望。
诗的下半部分，诗人描述了当日的特殊之处，"此日欣逢临渭赏"，诗人在这一天来到渭滨，兴高采烈地欣赏着渭水的美景。然后，他提到了"昔年空道济汾词"，显然是在回忆往事，表达了他曾在汾河旁创作过空洞无物的诗篇，与当下的欢愉形成对比。
整首诗以简洁的语言，表现了诗人在美丽的春天，特殊的节日和美景的陪伴下，感到快乐和幸福。通过对时光流转和生活欢愉的对比，诗人让读者感受到了诗歌中的愉悦情感。
“上林花鸟暮春时”相关诗句：
- 上林花鸟暮春时 出自 [唐] 李乂 ·《奉和三日祓禊渭滨 》
- 鸟啼花落暮春天 出自 [宋] 马廷鸾 ·《三月初五日先秘阁忌 》
- 鸟声更胜暮春时 出自 [宋] 陆游 ·《山房 》
- 上林春暮紫英开 出自 [宋] 徐铉 ·《应制赏花 》
- 洛浦林塘春暮时 出自 [宋] 文彦博 ·《清明後同秦帅端明会饮於李氏园池偶作 》
- 正是落花春暮时 出自 [宋] 寇准 ·《送李生二绝句 其二 》
- 钱塘花雨暮春时 出自 [宋] 邓深 ·《追送何伯宪不及 》
- 繁花密笋暮春时 出自 [宋] 裘万顷 ·《松花开竹笋茂喜而咏之 》
- 桃花酷似暮春时 出自 [宋] 洪刍 ·《人日 》
- 如今花鸟故时春 出自 [宋] 周南 ·《横山寺楞伽塔诗 其三 》
- 上林花发时 出自 [唐] 李昂 ·《宫中题 》
- 春风不到上林花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《宝相花 》
- 上林花开春露湿 出自 [唐] 顾况 ·《萧郸草书歌 》
- 花木园林上下春 出自 [宋] 黄裳 ·《平岚亭 》
- 花时吹笋排林上 出自 [宋] 释法具 ·《竹轩二首 其二 》
- 上林莺舌报花时 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 六十 》
- 上林莺舌报花时 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其六四 》
- 宫花时醉上林中 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵任伯再领宗学长句 》
- 上林踏雪探春时 出自 [宋] 赵鼎 ·《自越趋明上虞道中和季申梅四首 其一 》
- 林暮鸟知还 出自 [宋] 黄公度 ·《返照 》