首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 松花开竹笋茂喜而咏之 > 繁花密笋暮春时

“繁花密笋暮春时”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“繁花密笋暮春时”出自哪首诗？

答案： “繁花密笋暮春时”出自： 宋代 裘万顷的 《松花开竹笋茂喜而咏之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fán huā mì sǔn mù chūn shí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“繁花密笋暮春时”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“繁花密笋暮春时”已经是第一句了。

问题3：“繁花密笋暮春时”的下一句是什么？

答案： “繁花密笋暮春时”的下一句是： 妆点园林一段奇 , 诗句拼音为： zhuāng diǎn yuán lín yī duàn qí ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“繁花密笋暮春时”全诗

松花开竹笋茂喜而咏之 (sōng huā kāi zhú sǔn mào xǐ ér yǒng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 裘万顷。

繁花密笋暮春时，妆点园林一段奇。
金粉生香风细细，斑衣留润露垂垂。
品高宜入神僊药，节劲终全冰雪姿。
笑彼杏桃儿女态，谩争艳冶媚山歧。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

fán huā mì sǔn mù chūn shí ， zhuāng diǎn yuán lín yī duàn qí 。
jīn fěn shēng xiāng fēng xì xì ， bān yī liú rùn lù chuí chuí 。
pǐn gāo yí rù shén xiān yào ， jié jìn zhōng quán bīng xuě zī 。
xiào bǐ xìng táo ér nǚ tài ， màn zhēng yàn yě mèi shān qí 。

“繁花密笋暮春时”繁体原文

松花開竹笋茂喜而詠之

繁花密笋暮春時，妝點園林一段奇。
金粉生香風細細，斑衣留潤露垂垂。
品高宜入神僊藥，節勁終全冰雪姿。
笑彼杏桃兒女態，謾爭豔冶媚山歧。

“繁花密笋暮春时”韵律对照

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
繁花密笋暮春时，妆点园林一段奇。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
金粉生香风细细，斑衣留润露垂垂。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
品高宜入神僊药，节劲终全冰雪姿。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
笑彼杏桃儿女态，谩争艳冶媚山歧。

“繁花密笋暮春时”全诗注音

fán huā mì sǔn mù chūn shí ， zhuāng diǎn yuán lín yī duàn qí 。

繁花密笋暮春时，妆点园林一段奇。

jīn fěn shēng xiāng fēng xì xì ， bān yī liú rùn lù chuí chuí 。

金粉生香风细细，斑衣留润露垂垂。

pǐn gāo yí rù shén xiān yào ， jié jìn zhōng quán bīng xuě zī 。

品高宜入神僊药，节劲终全冰雪姿。

xiào bǐ xìng táo ér nǚ tài ， màn zhēng yàn yě mèi shān qí 。

笑彼杏桃儿女态，谩争艳冶媚山歧。

“繁花密笋暮春时”全诗翻译

译文：

繁花密笋暮春时，美丽的花朵和新绿的笋子在春末时节一同装点着园林，构成一幅奇异的画面。
金粉飘散，散发着香气，微风细细吹拂，斑斑衣衫上滴着晶莹的露水。
这些花朵品质高雅，宛如仙药，令人心生向往，而它们的姿态则坚韧如冰雪。
笑看那杏桃等花儿，宛如儿女般娇美态度，却毫不谦逊地争相斗艳于山岗山坡。

总结：

这首古文描绘了暮春时节园林中盛开的繁花与嫩笋的美景，以及花朵香气和嫩笋的清爽，在细腻的描写中展现出大自然的美妙和花草的高雅。诗人还以对比的手法，表现了杏桃等花朵儿女态的艳美与山歧的朴实，反映了自然界的多样性和不同花卉的各自特点。

“繁花密笋暮春时”诗句作者裘万顷介绍：

裘万顷（？——～一二一九），字元量，号竹斋，江西新建（今江西南昌）人。孝宗淳熙十四年（一一八七）进士（明嘉靖《江西通志·人物志》）。光宗绍熙四年（一一九三）授乐平簿（《慈湖年谱》卷一）。宁宗嘉定六年（一二一三），召除吏部架阁。七年，迁大理寺司直，寻出爲江西抚干，秩满退隠西山。十二年再入江西幕，未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷，至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。　裘万顷诗，以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑断句一联附於卷末。更多...

“繁花密笋暮春时”相关诗句：

“繁花密笋暮春时”每个字的意思：

包含“繁花密笋暮春时”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂