“从此风光生彩牋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从此风光生彩牋”出自哪首诗?
答案: “从此风光生彩牋”出自: 宋代 李之仪的 《次韵夹竹桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng cǐ fēng guāng shēng cǎi jiān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“从此风光生彩牋”的上一句是什么?
答案:
“从此风光生彩牋”的上一句是: 因君咏出黄筌笔 , 诗句拼音为: yīn jūn yǒng chū huáng quán bǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“从此风光生彩牋”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从此风光生彩牋”已经是最后一句了。
“从此风光生彩牋”全诗
次韵夹竹桃花 (cì yùn jiā zhú táo huā)
料理愁怀落那边,桃花烘日竹含烟。
墙红密约连昌晓,夏木深藏绣岭天。
篮轝造门如会面,渔舟失路想当年。
因君咏出黄筌笔,从此风光生彩牋。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“从此风光生彩牋”繁体原文
次韵夾竹桃花
料理愁懷落那邊,桃花烘日竹含烟。
牆紅密約連昌曉,夏木深藏繡嶺天。
籃轝造門如會面,漁舟失路想當年。
因君詠出黄筌筆,從此風光生彩牋。
“从此风光生彩牋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
料理愁怀落那边,桃花烘日竹含烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
墙红密约连昌晓,夏木深藏绣岭天。
平平仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
篮轝造门如会面,渔舟失路想当年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
因君咏出黄筌笔,从此风光生彩牋。
“从此风光生彩牋”全诗注音
料理愁怀落那边,桃花烘日竹含烟。
墙红密约连昌晓,夏木深藏绣岭天。
篮轝造门如会面,渔舟失路想当年。
因君咏出黄筌笔,从此风光生彩牋。
“从此风光生彩牋”全诗翻译
译文:
愁怀落在那边,料理着。桃花在阳光的照耀下,竹林里蒙上一层烟雾。
红墙上隐隐密密写满了约定,连着昌明的早晨。夏日的树木深深地隐藏在岭上的绣天之中。
篮轝造的门好像在迎接相见,渔舟却迷失了方向,让人想起曾经的往昔时光。
因为你的赞美,用黄筌之笔吟咏出来,从此风光变得更加绚丽多彩。
总结:这篇古文表达了作者对于自然景色和过往时光的怀念之情,以及因为君子的赞美而得以书写更加绚丽多彩的笔墨。
“从此风光生彩牋”相关诗句:
- 从此风光生彩牋 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵夹竹桃花 》
- 光彩生从先 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨叔恬应北京辟 》
- 从此生辉光 出自 [宋] 赵拚 ·《赠阳安徐迈表兄屯田 》
- 从此生光辉 出自 [唐] 杜牧 ·《游盘谷 》
- 归装从此益生光 出自 [宋] 王之道 ·《过邓步和张叔元见赠韵 》
- 诗题:谢长安孙舍人寄惠蜀牋首句:彩牋一轴敌琼瑰 出自 [宋] 周端臣 ·《存目 其一一 》
- 风波从此生 出自 [唐] 元稹 ·《别岭南熊判官 》
- 或彩牋 出自 [唐] 王 ·《怀素上人草书歌 》
- 彩牋书 出自 [唐] 欧阳炯 ·《三字令 》
- 秋风从此生蒹葭 出自 [宋] 李中师 ·《送程给事知越州 》
- 使生光彩 出自 [宋] 释德洪 ·《栽松道者真身赞 》
- 龙节生光彩 出自 [宋] 戴复古 ·《彭绣使平叛卒後除经略小诗陈利害 其一 》
- 城阙生光彩 出自 [唐] 王无竞(《全唐诗》卷六七) ·《驾幸长安奉使先往检察 》
- 光彩生路岐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《再送正仲 》
- 草木生光彩 出自 [宋] 王炎 ·《将使有诗欲移具相邀到双溪因次韵 》
- 荣光生八彩 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其五 》
- 今古生光彩 出自 [宋] 郑思肖 ·《咏怀二首 其二 》
- 高传生光彩 出自 [唐] 沈佺期 ·《夏日梁王席送张岐州 》
- 光彩生曈胧 出自 [宋] 曹勋 ·《日出行 》
- 光彩生盘筵 出自 [宋] 韩维 ·《景仁示去岁所赋菊屏菊塔二诗辄以一篇答之 》