“但知敲榜负佳辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但知敲榜负佳辰”出自哪首诗?
答案: “但知敲榜负佳辰”出自: 宋代 李石的 《同韩子东赏牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn zhī qiāo bǎng fù jiā chén ,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题2:“但知敲榜负佳辰”的上一句是什么?
答案:
“但知敲榜负佳辰”的上一句是: 日日官身随鸟动 , 诗句拼音为: rì rì guān shēn suí niǎo dòng
,诗句平仄: 仄平○仄仄平平 。
问题3:“但知敲榜负佳辰”的下一句是什么?
答案: “但知敲榜负佳辰”的下一句是: 纵有芳菲难入梦 , 诗句拼音为: zòng yǒu fāng fēi nán rù mèng ,诗句平仄:仄仄平○○仄仄。
“但知敲榜负佳辰”全诗
同韩子东赏牡丹 (tóng hán zǐ dōng shǎng mǔ dān)
呜呜晓角春风送,日日官身随鸟动。
但知敲榜负佳辰,纵有芳菲难入梦。
起寻北郭新雨後,愁见西山含雪冻。
茅茨虽暖岂宜花,笑我此行真凿空。
向来洛下定真谱,只许姚花充物贡。
只今老病陪少年,驽骑何能追骏鞚。
便将花裓问天女,欲返田园寻二仲。
此花含笑我不言,且插一枝风帽重。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平○○仄仄。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄仄○平仄○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,平○平平平仄仄。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄仄平,○仄仄平平仄○。
“但知敲榜负佳辰”繁体原文
同韓子東賞牡丹
嗚嗚曉角春風送,日日官身隨鳥動。
但知敲榜負佳辰,縱有芳菲難入夢。
起尋北郭新雨後,愁見西山含雪凍。
茅茨雖暖豈宜花,笑我此行真鑿空。
向來洛下定真譜,只許姚花充物貢。
只今老病陪少年,駑騎何能追駿鞚。
便將花裓問天女,欲返田園尋二仲。
此花含笑我不言,且插一枝風帽重。
“但知敲榜负佳辰”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
呜呜晓角春风送,日日官身随鸟动。
仄平○仄仄平平,仄仄平○○仄仄。
但知敲榜负佳辰,纵有芳菲难入梦。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
起寻北郭新雨後,愁见西山含雪冻。
平平平仄仄平平,仄仄仄○平仄○。
茅茨虽暖岂宜花,笑我此行真凿空。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
向来洛下定真谱,只许姚花充物贡。
仄平仄仄平仄平,平○平平平仄仄。
只今老病陪少年,驽骑何能追骏鞚。
仄○平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
便将花裓问天女,欲返田园寻二仲。
仄平平仄仄仄平,○仄仄平平仄○。
此花含笑我不言,且插一枝风帽重。
“但知敲榜负佳辰”全诗注音
呜呜晓角春风送,日日官身随鸟动。
但知敲榜负佳辰,纵有芳菲难入梦。
起寻北郭新雨後,愁见西山含雪冻。
茅茨虽暖岂宜花,笑我此行真凿空。
向来洛下定真谱,只许姚花充物贡。
只今老病陪少年,驽骑何能追骏鞚。
便将花裓问天女,欲返田园寻二仲。
此花含笑我不言,且插一枝风帽重。
“但知敲榜负佳辰”全诗翻译
译文:
呜呜,清晨的鸡鸣和春风一同送来。每天都要随着鸟儿的动态去赴官差。
只是知道去敲打官署的大门,不料却耽误了美好的时光,纵然有芬芳美景,也难以进入梦中。
起身寻觅北郭新降的雨水,愁眼中见到西山含着冰雪的凄凉景象。
茅茨虽然温暖,但也不适合绽放花朵,别人嘲笑我此行真是白费力气。
一直以来都在洛阳城里定下了自己的真谱,只许将姚花充当朝廷贡品。
如今岁月渐长,身患疾病,只能陪伴着少年们,怎能再去追逐疾驰的骏马。
我愿意将花裳献给天上的仙女,但愿能够返回故乡寻找二仲的足迹。
这花朵含笑而来,我不多言,暂且插在风帽上,重重感慨。
总结:
诗人在此诗中以自己的身份和经历抒发情感,表达了对逝去时光的惋惜和对未来的迷茫。诗中蕴含对美好事物的渴望,但现实的残酷让他感到无奈。他感叹岁月的流逝和生命的无常,同时也体味到自身的无力和衰老。诗人用花作为隐喻,表达了对美好事物的追求和珍视,但也认识到人生的无常和不易。整首诗情感真挚,描写细腻,展现出诗人深刻的内心世界和对人生的思考。
“但知敲榜负佳辰”相关诗句:
- 但知敲榜负佳辰 出自 [宋] 李石 ·《同韩子东赏牡丹 》
- 敲榜满前但长啸 出自 [宋] 苏辙 ·《送李钧郎中 》
- 佳辰不许负佳客 出自 [宋] 冯时行 ·《和杨伟明韵 》
- 悬知琴化息榜敲 出自 [宋] 胡寅 ·《用前韵简单令 》
- 佳辰辜负汝 出自 [宋] 曾几 ·《九日小圃菊花有开者病疡不能泛一杯把玩而已 》
- 忍将诗酒负佳辰 出自 [宋] 陈襄 ·《寒食日常州宴春园 》
- 四时争忍负佳辰 出自 [宋] 邵雍 ·《闲适吟 其二 》
- 但喜逢佳辰 出自 [宋] 张鎡 ·《重午 》
- 但知良辰合大醉 出自 [宋] 滕岑 ·《次韵欧公残杏 》
- 尘土困榜敲 出自 [宋] 赵蕃 ·《送潘元寿 》
- 敲榜索租钱 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 坐老敲榜间 出自 [宋] 苏轼 ·《祈雪雾猪泉出城马上作赠舒尧文 》
- 岂无敲榜喧 出自 [宋] 曾几 ·《题临川宰徐伯章心远轩 》
- 莫作敲榜想 出自 [宋] 周孚 ·《戏赠杨德骏 》
- 白头敲榜地 出自 [宋] 陈造 ·《同陈宰黄簿游灵山八首宰云吾辈可谓忙里偷闲苦中作乐以八字爲韵 其四 》
- 敲榜亦深仁 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄题翁诚之慈溪县尉厅无我亭 》
- 未可施敲榜 出自 [宋] 卫泾 ·《送盖少卿曦之赴太平州 》
- 何曾用敲榜 出自 [宋] 苏辙 ·《表弟程之邵奉议知泗州 》
- 岂敢烦敲榜 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄泸南子止兄 》
- 诛求绝敲榜 出自 [宋] 王洋 ·《弦歌堂 》