“自有此山才有此”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自有此山才有此”出自哪首诗?
答案: “自有此山才有此”出自: 宋代 张自明的 《丹霞岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì yǒu cǐ shān cái yǒu cǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“自有此山才有此”的上一句是什么?
答案:
“自有此山才有此”的上一句是: 曾与三贤识面来 , 诗句拼音为: céng yǔ sān xián shí miàn lái
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“自有此山才有此”的下一句是什么?
答案: “自有此山才有此”的下一句是: 游人于此合裴回 , 诗句拼音为: yóu rén yú cǐ hé péi huí ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“自有此山才有此”全诗
丹霞岩 (dān xiá yán)
玉玲珑外玉崔巍,曾与三贤识面来。
自有此山才有此,游人于此合裴回。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“自有此山才有此”繁体原文
丹霞巖
玉玲瓏外玉崔巍,曾與三賢識面來。
自有此山纔有此,遊人于此合裴回。
“自有此山才有此”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
玉玲珑外玉崔巍,曾与三贤识面来。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
自有此山才有此,游人于此合裴回。
“自有此山才有此”全诗注音
玉玲珑外玉崔巍,曾与三贤识面来。
自有此山才有此,游人于此合裴回。
“自有此山才有此”全诗翻译
译文:
玉玲珑外面有着崔巍的玉石,曾经与三位贤人相见。
只有这座山才有这样的景色,游客在此纷纷回转。
这首诗描绘了一座山上的奇特景色,山上有一块玲珑的玉石,与其它玉石不同,高耸挺拔。诗人曾经和三位贤人一起欣赏过这美景。诗人认为这座山独有如此景色,吸引着游人们不断地来这里观赏。整首诗旨在表现山上的美景与独特之处。
“自有此山才有此”相关诗句:
- 自有此山才有此 出自 [宋] 张自明 ·《丹霞岩 》
- 此山此水自古有 出自 [宋] 马南宝 ·《游元兴寺 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 吴泳 ·《西湖访梅 》
- 自有此山生此石 出自 [宋] 吴泳 ·《游大玲珑小玲珑 》
- 自有此山无此人 出自 [宋] 王安中 ·《寄谢任伯 》
- 自有此山无此客 出自 [宋] 赵汝腾 ·《陪高计使柱史谢庾使刑郎登梅仙山丹青阁 其二 》
- 自有宇宙有此山 出自 [宋] 喻良能 ·《丫头岩 》
- 自有天地此山有 出自 [宋] 陈文蔚 ·《荷湖行爲赵忠州寿 》
- 自有乾坤有此山 出自 [宋] 方岳 ·《次韵行甫小集平山 其五 》
- 自有乾坤有此山 出自 [宋] 方一夔 ·《予家世居富山久矣世有隠德老坡所谓我家韦布三百年惟有阴功不知数盖类是也因作此以记其实且以勉族氏子弟云 其一 》
- 自有此山川 出自 [唐] 李德裕 ·《北固怀古 》
- 自有此山在 出自 [宋] 戴复古 ·《诸侄孙登白峰观海上一景 》
- 自有此山扃 出自 [宋] 叶茵 ·《尘外 》
- 自有此山来 出自 [宋] 项安世 ·《岭上见大江及匡庐诸峰 》
- 此山自古有 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄题岘山羊公祠堂 》
- 自从有此山 出自 [宋] 苏轼 ·《登常山绝顶广丽亭 》
- 自有此山川 出自 [唐] 李德裕 ·《晚下北固山喜松行径成阴怅然怀古偶题临江亭 》
- 自有名山无此客 出自 [宋] 项安世 ·《次韵和张安抚九日龙山赋 》
- 屋头自有山如此 出自 [宋] 方岳 ·《题讷斋 》