首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从为歉辄继高韵聊以自叙云尔。 > 老去谩将书作伴

“老去谩将书作伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“老去谩将书作伴”出自哪首诗？

答案： “老去谩将书作伴”出自： 宋代 洪拟的 《伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从为歉辄继高韵聊以自叙云尔。》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo qù màn jiāng shū zuò bàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“老去谩将书作伴”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“老去谩将书作伴”已经是第一句了。

问题3：“老去谩将书作伴”的下一句是什么？

答案： “老去谩将书作伴”的下一句是： 平生不喜酒为名 , 诗句拼音为： píng shēng bù xǐ jiǔ wèi míng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“老去谩将书作伴”全诗

伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从为歉辄继高韵聊以自叙云尔。 (fú dǔ sān xiōng wén huì zhī lè jiē jiàn wū shī bù xiào píng jū shān jiān pō yǐ bù huò péi mò cóng wèi qiàn zhé jì gāo yùn liáo yǐ zì xù yún ěr 。)

。 朝代：宋 。    作者： 洪拟。

老去谩将书作伴，平生不喜酒为名。
倦游落落忘尘事，清梦时时入化城。
纵有诗骚浑漫与，回看波浪亦堪惊。
赤城从阻陪高会，深自怜余不及情。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo qù màn jiāng shū zuò bàn ， píng shēng bù xǐ jiǔ wèi míng 。
juàn yóu luò luò wàng chén shì ， qīng mèng shí shí rù huà chéng 。
zòng yǒu shī sāo hún màn yǔ ， huí kàn bō làng yì kān jīng 。
chì chéng cóng zǔ péi gāo huì ， shēn zì lián yú bù jí qíng 。

“老去谩将书作伴”繁体原文

伏睹三兄文會之樂皆見於詩不肖屏居山間頗以不獲陪末從爲歉輒繼高韻聊以自敘云爾。

老去謾將書作伴，平生不喜酒爲名。
倦遊落落忘塵事，清夢時時入化城。
縱有詩騷渾漫與，回看波浪亦堪驚。
赤城從阻陪高會，深自憐餘不及情。

“老去谩将书作伴”韵律对照

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
老去谩将书作伴，平生不喜酒为名。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
倦游落落忘尘事，清梦时时入化城。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
纵有诗骚浑漫与，回看波浪亦堪惊。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赤城从阻陪高会，深自怜余不及情。

“老去谩将书作伴”全诗注音

lǎo qù màn jiāng shū zuò bàn ， píng shēng bù xǐ jiǔ wèi míng 。

老去谩将书作伴，平生不喜酒为名。

juàn yóu luò luò wàng chén shì ， qīng mèng shí shí rù huà chéng 。

倦游落落忘尘事，清梦时时入化城。

zòng yǒu shī sāo hún màn yǔ ， huí kàn bō làng yì kān jīng 。

纵有诗骚浑漫与，回看波浪亦堪惊。

chì chéng cóng zǔ péi gāo huì ， shēn zì lián yú bù jí qíng 。

赤城从阻陪高会，深自怜余不及情。

“老去谩将书作伴”全诗翻译

译文：
老年时光里，我徒然把书籍作为陪伴，一生并未喜欢酒作为标榜。
疲倦地漫游，忘却尘世的纷扰，清澈的梦境时时带我进入遥远的仙境。
即便有丰富多彩的诗篇和隽永的歌咏，回望往昔波涛汹涌，也令人心生惊叹。
赤城山峻阻险，我陪伴高人会谈，深知自己不能及他们的情怀。
全文总结：
本文描绘了作者晚年时的生活状态和情感体验。他把读书作为老年时光的陪伴，不以喝酒为荣，感叹自己疲惫地漫游世间，却能在清梦中进入仙境。虽然他也有丰富的诗歌才华，但回顾往事时，仍感叹波涛汹涌的生命旅程，而赤城山上高人相会，使他深感自己的情怀远不及他人。这篇诗文流露出对生活和命运的思考与感慨。

“老去谩将书作伴”总结赏析

《伏睹三兄文会之乐皆见於诗不肖屏居山间颇以不获陪末从为歉辄继高韵聊以自叙云尔。》这首诗是洪拟创作的，描述了作者在山间独自居住，老去后不以酒为伴，倦游忘却尘世的烦恼，常在清梦中进入化城之境。诗人执着于诗文创作，虽然有浑漫的诗骚，但回望过去的波浪经历，依然让他感到惊奇。他提及赤城高会，深感自己未能参与其中，因此自怜情感油然而生。
标签:
抒情、自然、诗人的内心感受、诗意思考。

“老去谩将书作伴”诗句作者洪拟介绍：

洪拟（一○七一～一一四五），字成第，一字逸叟世称净智先生。本姓弘，其上世避南唐讳改洪。丹阳（今属江苏）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士，调忠正军节度推官。徽宗崇宁中爲国子博士，出提举利州、福建路学事，通判郓州。历提举京西北、荆南、河北东路学事。宣和中爲侍御史，以忤蔡京，出知海州。高宗建炎间爲起郎，中书舍人。迁给事中，吏部尚书，以龙图阁待制知温州。复召爲礼部尚书兼权吏部。罢提举江州太平观。绍兴九年（一一三九），再知温州，未几复奉祠。十五年卒，年七十五。有《净智先生集》，已佚。《京口耆旧传》卷四、《宋史》卷三八一有传。今录诗八首。更多...

“老去谩将书作伴”相关诗句：

“老去谩将书作伴”每个字的意思：

包含“老去谩将书作伴”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂