“你住我亦住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“你住我亦住”出自哪首诗?
答案: “你住我亦住”出自: 宋代 释怀深的 《陞堂颂古五十二首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: nǐ zhù wǒ yì zhù ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“你住我亦住”的上一句是什么?
答案:
“你住我亦住”的上一句是: 你行我亦行 , 诗句拼音为: nǐ xíng wǒ yì xíng
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“你住我亦住”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“你住我亦住”已经是最后一句了。
“你住我亦住”全诗
陞堂颂古五十二首 其五 (shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí wǔ)
资福为人处,从来无异路。
饭饱譬如闲,共般数担土。
你行我亦行,你住我亦住。
平仄平平仄,○平平仄仄。
仄仄仄○平,仄平仄○仄。
仄○仄仄○,仄仄仄仄仄。
“你住我亦住”繁体原文
陞堂頌古五十二首 其五
資福爲人處,從來無異路。
飯飽譬如閑,共般數擔土。
你行我亦行,你住我亦住。
“你住我亦住”韵律对照
平仄平平仄,○平平仄仄。
资福为人处,从来无异路。
仄仄仄○平,仄平仄○仄。
饭饱譬如闲,共般数担土。
仄○仄仄○,仄仄仄仄仄。
你行我亦行,你住我亦住。
“你住我亦住”全诗注音
资福为人处,从来无异路。
饭饱譬如闲,共般数担土。
你行我亦行,你住我亦住。
“你住我亦住”全诗翻译
译文:
资福(名字)为人处世,历来没有选择不同的道路。就像饱食之后闲暇无事,一起分担重担耕种土地。你行动,我也跟着行动;你定居,我也与你同住。
总结:这段古文描写了资福的品质和与他人相处的方式。资福为人处世坦荡,与他人相处亲密融洽,共同劳作分担困难,形成了一种深厚的友谊与合作精神。
“你住我亦住”总结赏析
《陞堂颂古五十二首 其五》这首诗是释怀深创作的,它表达了人们在不同生活状态下的交往和团结之美。以下是对这首诗的赏析:
赏析:
这首诗以简洁的语言,描述了人们在生活中相互帮助和团结的场景。诗中的作者强调了资福为人处,意味着无论人们的财富多寡,他们都可以和谐相处。饭饱譬如闲,将吃饭比作悠闲的时光,强调了生活的满足和舒适。
诗中的“你行我亦行,你住我亦住”表达了相互支持和合作的情感。无论是行走还是居住,都可以互相分享和协助,强调了人与人之间的亲近关系和共同体的重要性。
这首诗的标签可以是:
- 抒情
- 友情
- 生活
总之,这首古诗通过简洁的文字,传达了人与人之间相互支持和团结的美好,强调了人际关系和共同体的价值。
“你住我亦住”相关诗句:
- 你住我亦住 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其五 》
- 我住汝亦住 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一五一 》
- 我住月亦住 出自 [宋] 郭祥正 ·《对酒爱月示客 》
- 你若住兮我即行 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》
- 是间虽住亦非住 出自 [宋] 苏籀 ·《龙翔真歇和尚求诗赠一首 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其九 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其七二 》
- 我住江南君住北 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬罗思义 》
- 君住西山我住东 出自 [宋] 曹勋 ·《寄陈居士 》
- 他人住处我不住 出自 [宋] 释守端 ·《偈七首 其五 》
- 世人住处我不住 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其三八 》
- 你也住 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一一 》
- 住也由你 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其一一 》
- 欲住不住被住碍 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三九 》
- 黄你共住久 出自 [宋] 范成大 ·《不寐 》
- 共你一处住 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其四八 》
- 你也恁麽住 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一六九 》
- 我亦同州住 出自 [宋] 张弋 ·《李景文移居 》
- 我亦不愿住 出自 [唐] 卢仝 ·《萧宅二三子赠答诗二十首 井请客 》
- 我住亦迩只 出自 [宋] 李涛 ·《次韵平埜王子厚登相山不及相过 》