“青春坐销歇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青春坐销歇”出自哪首诗？
答案： “青春坐销歇”出自： 宋代 戴复古的 《感寓四首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng chūn zuò xiāo xiē ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“青春坐销歇”的上一句是什么？
答案：
“青春坐销歇”的上一句是： 玩物若有得 , 诗句拼音为： wán wù ruò yǒu dé
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“青春坐销歇”的下一句是什么？
答案： “青春坐销歇”的下一句是： 方兹见真实 , 诗句拼音为： fāng zī jiàn zhēn shí ，诗句平仄：平平仄平仄。
“青春坐销歇”全诗
感寓四首 其四 (gǎn yù sì shǒu qí sì)
红紫委路尘，绿树有嘉色。
刳心晚闻道，玩物若有得。
青春坐销歇，方兹见真实。
人生到中年，胡不保明德。
秋风堕庭梧，栖凤去无迹。
矫首碧云端，一语三叹息。
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
平平仄平仄，平平仄平仄。
平平仄○平，平仄仄平仄。
平平○○平，平仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○○仄。
“青春坐销歇”繁体原文
感寓四首 其四
紅紫委路塵，綠樹有嘉色。
刳心晚聞道，玩物若有得。
青春坐銷歇，方茲見真實。
人生到中年，胡不保明德。
秋風墮庭梧，棲鳳去無迹。
矯首碧雲端，一語三歎息。
“青春坐销歇”韵律对照
平仄仄仄平，仄仄仄平仄。
红紫委路尘，绿树有嘉色。
平平仄○仄，仄仄仄仄仄。
刳心晚闻道，玩物若有得。
平平仄平仄，平平仄平仄。
青春坐销歇，方兹见真实。
平平仄○平，平仄仄平仄。
人生到中年，胡不保明德。
平平○○平，平仄仄平仄。
秋风堕庭梧，栖凤去无迹。
仄仄仄平平，仄仄○○仄。
矫首碧云端，一语三叹息。
“青春坐销歇”全诗注音
红紫委路尘，绿树有嘉色。
刳心晚闻道，玩物若有得。
青春坐销歇，方兹见真实。
人生到中年，胡不保明德。
秋风堕庭梧，栖凤去无迹。
矫首碧云端，一语三叹息。
“青春坐销歇”全诗翻译
译文：
红紫的花瓣随风飘落在路上，绿树呈现出美丽的色彩。
在深夜中，我沉思着道路，内心痛苦不堪，像是得到了某种玩物一样。
青春年华逐渐消逝，如今才真正看清了现实的本质。
人生走到中年，为何不努力保持高尚的道德品质呢？
秋风将树叶吹落在庭院的梧桐树上，凤凰停栖的痕迹已不再存在。
我仰望蓝天，发出一声叹息，表示出我内心的矛盾和感慨。
全诗描绘了岁月流转中人生的变迁，通过景物抒发了对光阴易逝和人生价值的思考。
“青春坐销歇”相关诗句：
- 青春坐销歇 出自 [宋] 戴复古 ·《感寓四首 其四 》
- 青春白日坐销难 出自 [唐] 李频 ·《春日旅舍 》
- 荣华坐销歇 出自 [宋] 苏轼 ·《自浄土寺步至功臣寺 》
- 兰膏坐销歇 出自 [唐] 曹邺 ·《续幽愤 》
- 芳馨坐销歇 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其三 》
- 顾渚蒙山坐销歇 出自 [宋] 朱松 ·《次韵张漕茶山喜雨 》
- 春风玉颜畏销歇 出自 [唐] 李白 ·《寄远十一首 八 》
- 蕙兰销歇归春圃 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄子安 》
- 从兹春意无销歇 出自 [宋] 宋庠 ·《再葺流杯亭兼得今翰林胡学士旧记石刻移置坐隅郡人以爲宠 》
- 青霭坐来销 出自 [唐] 皮日休 ·《游栖霞寺 》
- 坐叹春事歇 出自 [宋] 郭三益 ·《题广度院 》
- 清坐一番春雨歇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答登封王晦之登楼见寄 》
- 春华坐销落 出自 [唐] 许浑 ·《寓怀 》
- 坐销杀气边风春 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 青春去後百花歇 出自 [宋] 李廌 ·《题孔氏东园三首 其三 》
- 易销歇 出自 [唐] 白居易 ·《真娘墓 》
- 寸心未销歇 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其一 》
- 朱颜销不歇 出自 [唐] 白居易 ·《重到渭上旧居 》
- 荣华忽销歇 出自 [唐] 聂夷中 ·《短歌 》
- 芳华未销歇 出自 [宋] 赵公豫 ·《教授祖守中逢清以秋菊佳咏见贻次韵奉答 》