“风流好在灵和柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流好在灵和柳”出自哪首诗?
答案: “风流好在灵和柳”出自: 宋代 毛滂的 《和郭倅见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng liú hǎo zài líng hé liǔ ,诗句平仄: 。
问题2:“风流好在灵和柳”的上一句是什么?
答案:
“风流好在灵和柳”的上一句是: 每得新诗如见公 , 诗句拼音为: měi dé xīn shī rú jiàn gōng
,诗句平仄: 。
问题3:“风流好在灵和柳”的下一句是什么?
答案: “风流好在灵和柳”的下一句是: 题舆那听仲举辞 , 诗句拼音为: tí yú nà tīng zhòng jǔ cí ,诗句平仄:○平仄○仄仄平。
“风流好在灵和柳”全诗
和郭倅见寄 (hé guō cuì jiàn jì)
折节何须万夫後,蟹螯居左杯居右。
先生老丑谁使然,天孙安能司唾呕。
尚无一字得三缣,何如卖之不龟手。
与公正自一家人,公家日月余扃牖。
每得新诗如见公,风流好在灵和柳。
题舆那听仲举辞,宣室应怀贾生久。
当年竹马定不乏,旧雨垫巾无恙否。
我今信手任翻羮,谁解苦心杯置肘。
看公隽翮当在前,笑我劳驱空晚朽。
东山掩鼻直可人,庸肯嗫嚅论不偶。
槛中摇尾未必然,试看於莵薄栏吼。
○仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
平平仄仄平仄平,平平平平○仄平。
仄平仄仄仄○平,平○仄平仄平仄。
仄平○仄仄平平,平平仄仄平平仄。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平○仄。
○平仄○仄仄平,平仄○平仄平仄。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄仄平平仄仄。
○平仄仄○仄平,仄仄○○○仄仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平○仄仄。
仄○○仄仄仄平,仄○平?仄平仄。
“风流好在灵和柳”繁体原文
和郭倅見寄
折節何須萬夫後,蟹螯居左杯居右。
先生老醜誰使然,天孫安能司唾嘔。
尚無一字得三縑,何如賣之不龜手。
與公正自一家人,公家日月余扃牖。
每得新詩如見公,風流好在靈和柳。
題輿那聽仲舉辭,宣室應懷賈生久。
當年竹馬定不乏,舊雨墊巾無恙否。
我今信手任翻羮,誰解苦心杯置肘。
看公雋翮當在前,笑我勞驅空晚朽。
東山掩鼻直可人,庸肯囁嚅論不偶。
檻中搖尾未必然,試看於莵薄欄吼。
“风流好在灵和柳”韵律对照
○仄平平仄平仄,仄平平仄平平仄。
折节何须万夫後,蟹螯居左杯居右。
平平仄仄平仄平,平平平平○仄平。
先生老丑谁使然,天孙安能司唾呕。
仄平仄仄仄○平,平○仄平仄平仄。
尚无一字得三缣,何如卖之不龟手。
仄平○仄仄平平,平平仄仄平平仄。
与公正自一家人,公家日月余扃牖。
仄仄平平○仄平,平平仄仄平○仄。
每得新诗如见公,风流好在灵和柳。
○平仄○仄仄平,平仄○平仄平仄。
题舆那听仲举辞,宣室应怀贾生久。
○平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
当年竹马定不乏,旧雨垫巾无恙否。
仄平仄仄平平平,平仄仄平平仄仄。
我今信手任翻羮,谁解苦心杯置肘。
○平仄仄○仄平,仄仄○○○仄仄。
看公隽翮当在前,笑我劳驱空晚朽。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平○仄仄。
东山掩鼻直可人,庸肯嗫嚅论不偶。
仄○○仄仄仄平,仄○平?仄平仄。
槛中摇尾未必然,试看於莵薄栏吼。
“风流好在灵和柳”全诗注音
折节何须万夫後,蟹螯居左杯居右。
先生老丑谁使然,天孙安能司唾呕。
尚无一字得三缣,何如卖之不龟手。
与公正自一家人,公家日月余扃牖。
每得新诗如见公,风流好在灵和柳。
题舆那听仲举辞,宣室应怀贾生久。
当年竹马定不乏,旧雨垫巾无恙否。
我今信手任翻羮,谁解苦心杯置肘。
看公隽翮当在前,笑我劳驱空晚朽。
东山掩鼻直可人,庸肯嗫嚅论不偶。
槛中摇尾未必然,试看於莵薄栏吼。
“风流好在灵和柳”全诗翻译
译文:
折节何须万夫后,蟹螯居左杯居右。
先生老丑谁使然,天孙安能司唾呕。
尚无一字得三缣,何如卖之不龟手。
与公正自一家人,公家日月余扃牖。
每得新诗如见公,风流好在灵和柳。
题舆那听仲举辞,宣室应怀贾生久。
当年竹马定不乏,旧雨垫巾无恙否。
我今信手任翻羮,谁解苦心杯置肘。
看公隽翮当在前,笑我劳驱空晚朽。
东山掩鼻直可人,庸肯嗫嚅论不偶。
槛中摇尾未必然,试看於莵薄栏吼。
全文大致描写了古代士人抱怨自己的遭遇和人生境遇。他表达了对于不公平和不理解的愤怒,指责天子的后裔天孙有什么资格批评自己。他也抱怨自己的作品得不到应有的认可和报酬,感慨自己与官家日月间的巨大悬殊。虽然他能得到诗作的赞赏,但他对现实生活的不满依然存在。他也提及了曾经与朋友一起奋斗的美好时光,但如今却寂寞无助。最后,他以自嘲的口吻表明自己现在只能做一些琐碎的事情,而对于风光的前途早已不再抱有期待。在描述东山可人的时候,似乎也在暗示自己希望得到认同与理解,但现实却未必如愿。整篇文章流露出一种不甘和无奈的情绪,同时也体现了古人在官场和人生路上的坎坷遭遇。
“风流好在灵和柳”相关诗句:
- 风流好在灵和柳 出自 [宋] 毛滂 ·《和郭倅见寄 》
- 灵和殿前好杨柳 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○九 》
- 风韵灵和柳 出自 [宋] 杨亿 ·《故比部李郎中挽歌四首 其三 》
- 灵和垂柳只从风 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其六八 》
- 灵和殿里最风流 出自 [宋] 武衍 ·《柳枝词 》
- 人今何在柳风流 出自 [宋] 周紫芝 ·《去年闻载扬在武林及余至而载扬病已久逮其归则逝矣乃追用往时九日诗韵以悼其亡 》
- 流转风光须好在 出自 [宋] 周南 ·《九日有菊 》
- 好在风流王谢宅 出自 [宋] 孙应时 ·《次日湖上 》
- 宛是灵和柳 出自 [宋] 张栻 ·《安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其一 》
- 柳映灵和折 出自 [唐] 徐铉 ·《送高舍人使岭南 》
- 柳映灵和折 出自 [宋] 徐铉 ·《送高舍人使岭南 》
- 美若灵和柳 出自 [宋] 王庭珪 ·《魏彦成寄示桐川琅琊送行诗集奉次柳字韵一首系于卷末 》
- 似对灵和柳 出自 [宋] 李之仪 ·《维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字 》
- 灵和柳未凋 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 柳向灵和殿里看 出自 [宋] 宋庠 ·《闰十二月望日立春禁中作 》
- 楼台到处灵和柳 出自 [宋] 陆游 ·《小市 》
- 先入灵和蜀柳枝 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其一 》
- 灵和殿下巴江柳 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 二十二 》
- 先入灵和蜀柳枝 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 一 》
- 心知合伴灵和柳 出自 [宋] 吕本中 ·《邵伯路中途遇前纲载茉莉花甚衆舟行甚急不得细观也又有小盆榴等皆精妙奇靡之观因成二绝 其一 》