“灵和殿下巴江柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵和殿下巴江柳”出自哪首诗？
答案： “灵和殿下巴江柳”出自： 唐代 陆龟蒙的 《自遣诗三十首 二十二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng hé diàn xià bā jiāng liǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“灵和殿下巴江柳”的上一句是什么？
答案：
“灵和殿下巴江柳”的上一句是： 风情由是冠南朝 , 诗句拼音为： fēng qíng yóu shì guān nán cháo
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“灵和殿下巴江柳”的下一句是什么？
答案： “灵和殿下巴江柳”的下一句是： 十二旒前舞翠条 , 诗句拼音为： shí èr liú qián wǔ cuì tiáo ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“灵和殿下巴江柳”全诗
自遣诗三十首 二十二 (zì qiǎn shī sān shí shǒu èr shí èr)
水国君王又姓萧，风情由是冠南朝。
灵和殿下巴江柳，十二旒前舞翠条。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“灵和殿下巴江柳”繁体原文
自遣詩三十首 二十二
水國君王又姓蕭，風情由是冠南朝。
靈和殿下巴江柳，十二旒前舞翠條。
“灵和殿下巴江柳”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
水国君王又姓萧，风情由是冠南朝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
灵和殿下巴江柳，十二旒前舞翠条。
“灵和殿下巴江柳”全诗注音
水国君王又姓萧，风情由是冠南朝。
灵和殿下巴江柳，十二旒前舞翠条。
“灵和殿下巴江柳”全诗翻译
译文：
这位水国的君王姓萧，他的风姿令整个南朝为之称道。灵和殿下身着巴江柳色的衣裳，在十二旒前优雅地舞动着翠绿的丝带。
全诗概括为：描绘了水国君王萧姓的风采，以及他身着巴江柳色衣裳，在庄严的十二旒前舞动翠绿丝带的场景。
“灵和殿下巴江柳”总结赏析
赏析：
这首诗是陆龟蒙的《自遣诗三十首》中的第二十二首，以咏史为主题，表达了对南朝君主和江南风光的赞美之情。
首先，诗中提到“水国君王又姓萧”，萧是南朝梁朝的开国皇帝姓氏，表明诗人是在歌颂梁朝的皇帝。这里的“水国”指的是江南地区，萧姓君王是江南文化的代表，这一点为整首诗的背景和情感基调打下了基础。
接着，诗人描绘了江南的风光。他提到了“灵和殿下巴江柳”，巴江是江南著名的河流，柳树婀娜多姿，舞动的翠条仿佛在赞美君主的威仪。这里的“灵和殿”可能是皇帝的行宫，意味着皇帝的统治使得整个江南地区繁荣昌盛，文化兴盛。
整首诗以赞美江南风光为主题，表达了诗人对君主和江南的热爱之情。他以巧妙的笔法将君主与风光相融合，强调了君主的威仪和江南的秀美，展现了对南朝文化的向往和热爱。
标签: 咏物、抒情、颂扬
“灵和殿下巴江柳”相关诗句：
- 灵和殿下巴江柳 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 二十二 》
- 灵和殿下三眠柳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《灵和殿 》
- 柳向灵和殿里看 出自 [宋] 宋庠 ·《闰十二月望日立春禁中作 》
- 灵和殿前好杨柳 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○九 》
- 曾伴灵和殿下春 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其八 》
- 灵和殿 出自 [唐] 後唐庄宗 ·《歌头 》
- 肠断灵和殿 出自 [唐] 李商隐 ·《垂柳 》
- 巴江可惜柳 出自 [唐] 李商隐 ·《巴江柳 》
- 灵和殿上乘风扬 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其四六 》
- 灵和殿里最风流 出自 [宋] 武衍 ·《柳枝词 》
- 未减灵和殿里时 出自 [唐] 张旭 ·《柳 》
- 根枝不入灵和殿 出自 [宋] 陈辉 ·《句 》
- 不随歌出灵和殿 出自 [唐] 陈陶 ·《西川座上听金五云唱歌 》
- 不知新到灵和殿 出自 [唐] 唐彦谦 ·《贺李昌时禁苑新命 》
- 莫交移入灵和殿 出自 [唐] 牛峤 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 莫交移入灵和殿 出自 [唐] 牛峤 ·《杨柳枝五首 四 》
- 宛是灵和柳 出自 [宋] 张栻 ·《安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字 其一 》
- 灵和柳未凋 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 柳映灵和折 出自 [宋] 徐铉 ·《送高舍人使岭南 》
- 似对灵和柳 出自 [宋] 李之仪 ·《维扬会张曼老陈莹中分韵得柳字 》