首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 山中即事寄上知县宣德 > 昨日邻翁谘种播

“昨日邻翁谘种播”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“昨日邻翁谘种播”出自哪首诗？

答案： “昨日邻翁谘种播”出自： 宋代 吕南公的 《山中即事寄上知县宣德》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuó rì lín wēng zī zhǒng bō ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“昨日邻翁谘种播”的上一句是什么？

答案： “昨日邻翁谘种播”的上一句是： 及此遇矣当何成 , 诗句拼音为： jí cǐ yù yǐ dāng hé chéng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“昨日邻翁谘种播”的下一句是什么？

答案： “昨日邻翁谘种播”的下一句是： 相与竹下团团坐 , 诗句拼音为： xiāng yǔ zhú xià tuán tuán zuò ，诗句平仄：○仄仄仄平平仄。

“昨日邻翁谘种播”全诗

山中即事寄上知县宣德 (shān zhōng jí shì jì shàng zhī xiàn xuān dé)

。 朝代：宋 。    作者： 吕南公。

一钱重丘山，斗粟轻粪土。
昔闻丰年乐，今识丰年苦。
东家米粒白如银，西家稻束大於鼓。
再三入市又负归，殷懃减价无售主。
刀机纵在屠伯瘦，盃勺长闲垆妇去。
了无蹊径近甘肥，只有呻吟厌寒暑。
相传城邑尚牢落，村野萧然安足数。
鄙夫自分为儒生，坎壈薄佑来蚕耕。
言章自昔枉用力，债簿几许能除名。
连旬暴露顔面黑，弥月菜茹肠肚青。
原田常恐不遇岁，及此遇矣当何成。
昨日邻翁谘种播，相与竹下团团坐。
共嗟衰暮值艰难，未觉丰登胜饥饿。
望天窅邈叵致诘，得令贤明聊尔贺。
不驰干隶扰租输，更秉公心悯盐课。
何乡巨恶不手敛，有处宿奸皆胆破。
且勿恤失得，且毋论福祸。
但愿令尹住三年，钱重物轻犹可过。

仄○○平平，仄仄○仄仄。
仄○平平仄，平仄平平仄。
平平仄仄仄○平，平平仄仄仄平仄。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄仄，平仄○○平仄仄。
○平平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
○○平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
仄平仄○平平平，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄，平仄仄○平仄平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄仄平平平仄仄，○仄仄仄平平仄。
仄平平仄仄平○，仄仄平平○平仄。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平○，○仄平平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
○仄仄仄仄，○平○仄仄。
仄仄仄仄仄○平，○○仄○○仄○。

yī qián chóng qiū shān ， dòu sù qīng fèn tǔ 。
xī wén fēng nián lè ， jīn shí fēng nián kǔ 。
dōng jiā mǐ lì bái rú yín ， xī jiā dào shù dà wū gǔ 。
zài sān rù shì yòu fù guī ， yīn qín jiǎn jià wú shòu zhǔ 。
dāo jī zòng zài tú bǎi shòu ， bēi sháo cháng xián lú fù qù 。
le wú qī jìng jìn gān féi ， zhǐ yǒu shēn yín yàn hán shǔ 。
xiāng chuán chéng yì shàng láo luò ， cūn yě xiāo rán ān zú shù 。
bǐ fū zì fēn wéi rú shēng ， kǎn lǎn báo yòu lái cán gēng 。
yán zhāng zì xī wǎng yòng lì ， zhài bó jǐ xǔ néng chú míng 。
lián xún bào lù yán miàn hēi ， mí yuè cài rú cháng dù qīng 。
yuán tián cháng kǒng bù yù suì ， jí cǐ yù yǐ dāng hé chéng 。
zuó rì lín wēng zī zhǒng bō ， xiāng yǔ zhú xià tuán tuán zuò 。
gòng jiē shuāi mù zhí jiān nán ， wèi jué fēng dēng shèng jī è 。
wàng tiān yǎo miǎo pǒ zhì jié ， dé lìng xián míng liáo ěr hè 。
bù chí gān lì rǎo zū shū ， gèng bǐng gōng xīn mǐn yán kè 。
hé xiāng jù è bù shǒu liǎn ， yǒu chù sù jiān jiē dǎn pò 。
qiě wù xù shī dé ， qiě wú lùn fú huò 。
dàn yuàn lìng yǐn zhù sān nián ， qián chóng wù qīng yóu kě guò 。

“昨日邻翁谘种播”繁体原文

山中即事寄上知縣宣德

一錢重丘山，斗粟輕糞土。
昔聞豐年樂，今識豐年苦。
東家米粒白如銀，西家稻束大於鼓。
再三入市又負歸，慇懃減價無售主。
刀機縱在屠伯瘦，盃勺長閒壚婦去。
了無蹊徑近甘肥，只有呻吟厭寒暑。
相傳城邑尚牢落，村野蕭然安足數。
鄙夫自分爲儒生，坎壈薄佑來蠶耕。
言章自昔枉用力，債簿幾許能除名。
連旬暴露顔面黑，彌月菜茹腸肚青。
原田常恐不遇歲，及此遇矣當何成。
昨日鄰翁諮種播，相與竹下團團坐。
共嗟衰暮值艱難，未覺豐登勝饑餓。
望天窅邈叵致詰，得令賢明聊爾賀。
不馳幹隸擾租輸，更秉公心憫鹽課。
何鄉巨惡不手斂，有處宿姦皆膽破。
且勿恤失得，且毋論福禍。
但願令尹住三年，錢重物輕猶可過。

“昨日邻翁谘种播”韵律对照

仄○○平平，仄仄○仄仄。
一钱重丘山，斗粟轻粪土。

仄○平平仄，平仄平平仄。
昔闻丰年乐，今识丰年苦。

平平仄仄仄○平，平平仄仄仄平仄。
东家米粒白如银，西家稻束大於鼓。

仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平仄仄。
再三入市又负归，殷懃减价无售主。

平平仄仄平仄仄，平仄○○平仄仄。
刀机纵在屠伯瘦，盃勺长闲垆妇去。

○平平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
了无蹊径近甘肥，只有呻吟厌寒暑。

○○平仄仄平仄，平仄平平平仄仄。
相传城邑尚牢落，村野萧然安足数。

仄平仄○平平平，仄仄仄仄平平平。
鄙夫自分为儒生，坎壈薄佑来蚕耕。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平○平。
言章自昔枉用力，债簿几许能除名。

平平仄仄平仄仄，平仄仄○平仄平。
连旬暴露顔面黑，弥月菜茹肠肚青。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
原田常恐不遇岁，及此遇矣当何成。

仄仄平平平仄仄，○仄仄仄平平仄。
昨日邻翁谘种播，相与竹下团团坐。

仄平平仄仄平○，仄仄平平○平仄。
共嗟衰暮值艰难，未觉丰登胜饥饿。

仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
望天窅邈叵致诘，得令贤明聊尔贺。

仄平仄仄仄平○，○仄平平仄仄仄。
不驰干隶扰租输，更秉公心悯盐课。

平平仄仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
何乡巨恶不手敛，有处宿奸皆胆破。

○仄仄仄仄，○平○仄仄。
且勿恤失得，且毋论福祸。

仄仄仄仄仄○平，○○仄○○仄○。
但愿令尹住三年，钱重物轻犹可过。

“昨日邻翁谘种播”全诗注音

yī qián chóng qiū shān ， dòu sù qīng fèn tǔ 。

一钱重丘山，斗粟轻粪土。

xī wén fēng nián lè ， jīn shí fēng nián kǔ 。

昔闻丰年乐，今识丰年苦。

dōng jiā mǐ lì bái rú yín ， xī jiā dào shù dà wū gǔ 。

东家米粒白如银，西家稻束大於鼓。

zài sān rù shì yòu fù guī ， yīn qín jiǎn jià wú shòu zhǔ 。

再三入市又负归，殷懃减价无售主。

dāo jī zòng zài tú bǎi shòu ， bēi sháo cháng xián lú fù qù 。

刀机纵在屠伯瘦，盃勺长闲垆妇去。

le wú qī jìng jìn gān féi ， zhǐ yǒu shēn yín yàn hán shǔ 。

了无蹊径近甘肥，只有呻吟厌寒暑。

xiāng chuán chéng yì shàng láo luò ， cūn yě xiāo rán ān zú shù 。

相传城邑尚牢落，村野萧然安足数。

bǐ fū zì fēn wéi rú shēng ， kǎn lǎn báo yòu lái cán gēng 。

鄙夫自分为儒生，坎壈薄佑来蚕耕。

yán zhāng zì xī wǎng yòng lì ， zhài bó jǐ xǔ néng chú míng 。

言章自昔枉用力，债簿几许能除名。

lián xún bào lù yán miàn hēi ， mí yuè cài rú cháng dù qīng 。

连旬暴露顔面黑，弥月菜茹肠肚青。

yuán tián cháng kǒng bù yù suì ， jí cǐ yù yǐ dāng hé chéng 。

原田常恐不遇岁，及此遇矣当何成。

zuó rì lín wēng zī zhǒng bō ， xiāng yǔ zhú xià tuán tuán zuò 。

昨日邻翁谘种播，相与竹下团团坐。

gòng jiē shuāi mù zhí jiān nán ， wèi jué fēng dēng shèng jī è 。

共嗟衰暮值艰难，未觉丰登胜饥饿。

wàng tiān yǎo miǎo pǒ zhì jié ， dé lìng xián míng liáo ěr hè 。

望天窅邈叵致诘，得令贤明聊尔贺。

bù chí gān lì rǎo zū shū ， gèng bǐng gōng xīn mǐn yán kè 。

不驰干隶扰租输，更秉公心悯盐课。

hé xiāng jù è bù shǒu liǎn ， yǒu chù sù jiān jiē dǎn pò 。

何乡巨恶不手敛，有处宿奸皆胆破。

qiě wù xù shī dé ， qiě wú lùn fú huò 。

且勿恤失得，且毋论福祸。

dàn yuàn lìng yǐn zhù sān nián ， qián chóng wù qīng yóu kě guò 。

但愿令尹住三年，钱重物轻犹可过。

“昨日邻翁谘种播”全诗翻译

译文：
一钱重丘山，一斗粟轻如粪土。从前听说丰年时大家都快乐，而如今亲身体验到丰年之苦。东边人家的米粒白得像银子，西边人家的稻束大得比鼓还要厚实。多次进市场却又空手而归，心焦地降价却无人问津。刀机停在了屠伯那瘦弱的身上，酒杯和勺子也长时间闲置在了女儿家里。不见到有一条捷径通向甘肥，只能呻吟着厌倦寒暑的辛苦。

有传说城市里的富户们还安居乐业，而乡野间却冷落得足以数清数目。我这鄙夫自以为是个读书人，碌碌无为地在田地里耕蚕。自古以来言文文章都是白费心机，债主的账本几番删减也难除去我的名字。十天连续暴露在日晒下，我的脸色黑得像炭。满一个月了，吃菜时茹草时，我的肠胃都变成了青绿。一直担心不能迎来丰收的年景，如今碰上了，又如何兑现我生前的愿望呢？

昨日与邻居商议种植播种，我们一起坐在竹林下。共叹衰老之中遇到的艰难险阻，却不觉得丰收之后比饥荒时更好过。仰望苍天，寂远难测，无法诘问其中的原因，只能祝愿贤明的统治者能够庇佑百姓。

不追逐权力富贵，不干涉民间租税与赋税，只愿秉持公心同情百姓的负担。何方富户巨恶不肯手下人民的财富，有奸佞之处都会破灭。暂时不要过问得失得失，也不要论论是非是非。只希望新上任的地方官吏能在任职三年，那样金钱就会重于物品，权利就会轻于德行。

“昨日邻翁谘种播”总结赏析

《山中即事寄上知县宣德》是吕南公创作的一首诗歌，表达了农民的生活困苦和对官府的期望。这首诗可以划分为以下几个

“昨日邻翁谘种播”诗句作者吕南公介绍：

吕南公（一○四七～一○八六，生卒年据《全宋词》小传），字次儒，建昌南城（今属江西）人。神宗熙宁初，曾举进士不第，会以新经取士，遂罢举（《直斋书录解题》卷一七），以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业，剽掠补拆临摹之艺大行，南公度不能逐时好，遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初，获曾肇等人推荐，未及授官而卒，年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷（符行中《灌园集》序），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗，以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本（简称钞本，藏南京图书馆）及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“昨日邻翁谘种播”相关诗句：

“昨日邻翁谘种播”每个字的意思：

包含“昨日邻翁谘种播”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂