“昨日庭移二松种”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨日庭移二松种”出自哪首诗?
答案: “昨日庭移二松种”出自: 宋代 刘克庄的 《挽朱丞一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó rì tíng yí èr sōng zhǒng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“昨日庭移二松种”的上一句是什么?
答案:
“昨日庭移二松种”的上一句是: 奉对南廊晚策名 , 诗句拼音为: fèng duì nán láng wǎn cè míng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“昨日庭移二松种”的下一句是什么?
答案: “昨日庭移二松种”的下一句是: 几时坟有一芝生 , 诗句拼音为: jǐ shí fén yǒu yī zhī shēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“昨日庭移二松种”全诗
挽朱丞一首 (wǎn zhū chéng yī shǒu)
伯厚汉人推雅操,庆余唐世擅诗盟。
辞家东走先□□,奉对南廊晚策名。
昨日庭移二松种,几时坟有一芝生。
遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“昨日庭移二松种”繁体原文
挽朱丞一首
伯厚漢人推雅操,慶餘唐世擅詩盟。
辭家東走先□□,奉對南廊晚策名。
昨日庭移二松種,幾時墳有一芝生。
遥知靈鷲山邊路,烟慘雲愁薤露聲。
“昨日庭移二松种”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
伯厚汉人推雅操,庆余唐世擅诗盟。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
辞家东走先□□,奉对南廊晚策名。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
昨日庭移二松种,几时坟有一芝生。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声。
“昨日庭移二松种”全诗注音
伯厚汉人推雅操,庆余唐世擅诗盟。
辞家东走先□□,奉对南廊晚策名。
昨日庭移二松种,几时坟有一芝生。
遥知灵鹫山边路,烟惨云愁薤露声。
“昨日庭移二松种”全诗翻译
译文:
伯厚是汉族推崇的雅操之人,我在唐代时期在诗歌界享有盛名。
辞别家乡向东方远走,率先来到南廊晚年创作诗歌。
昨天在庭院移植了两棵松树,不知何时坟墓上会有一株珍贵的芝草生长。
遥想灵鹫山边的路途,山中的烟雾笼罩,云雨悲愁,薤露润湿了空气。
总结:
诗人伯厚,是汉族推崇的雅操之人,他在唐代诗坛上享有盛名。诗中写道他辞别家乡,向东方远行,晚年在南廊继续创作诗歌。诗人抒发了对家乡的怀念之情,并暗示了对未来的美好期待。他种下了两棵松树,期盼坟墓上能有一株珍贵的芝草生长。最后,他遥想灵鹫山边的景色,描绘了山中薄雾笼罩、云雨悲愁的景象。整首诗抒发了诗人对故土、对生活、对未来的深情之感。
“昨日庭移二松种”相关诗句:
- 昨日庭移二松种 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽朱丞一首 》
- 昨日已因鹅种松 出自 [宋] 梅尧臣 ·《隠静山怀贤师自持柏栽二十本种於会庆堂 》
- 桂子昨方移别种 出自 [宋] 卫宗武 ·《贺南塘得孙诗 》
- 移种洞庭山 出自 [宋] 杨万里 ·《瑞香花新开五首 其五 》
- 又移几本种庭前 出自 [宋] 史文卿 ·《种梅 其二 》
- 同时移根种庭下 出自 [宋] 刘敞 ·《柏 》
- 移种官庭特葱蒨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和石昌言学士官舍十题 薏苡 》
- 移种青松数寸苗 出自 [宋] 柴随亨 ·《移松 》
- 移松种树鄱阳老 出自 [宋] 徐俯 ·《同曾户部吴县尉张秀才北山僧房寻梅令客对棋 》
- 洛花移种到松江 出自 [宋] 杨万里 ·《和张倅子仪送鞓红魏紫崇宁红醉西施四种牡丹二首 其二 》
- 又添移竹种松忙 出自 [宋] 丁高林 ·《寄龙岩张节翁 》
- 种松移得远滩声 出自 [宋] 翁卷 ·《鲍使君闲居 》
- 种松在庭户 出自 [宋] 苏过 ·《寄题抚松堂 》
- 庭松影里坐移时 出自 [唐] 吕岩 ·《宿州天庆观殿门留赠符离道士 》
- 不种松陵二顷田 出自 [宋] 李洪 ·《偶作 其一 》
- 昨日邻翁谘种播 出自 [宋] 吕南公 ·《山中即事寄上知县宣德 》
- 君王昨日移仙仗 出自 [唐] 韩翃 ·《汉宫曲二首 二 》
- 君王昨日移仙仗 出自 [唐] 李益 ·《汉宫词 》
- 前日移花昨夜开 出自 [宋] 柴望 ·《归来 》
- 转输昨日又移文 出自 [宋] 王禹偁 ·《赋得南山行送冯中允之辛谷冶按狱 》