“三十六嵯峨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三十六嵯峨”出自哪首诗？
答案： “三十六嵯峨”出自： 宋代 崔鶠的 《新安四咏 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān shí liù cuó é ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“三十六嵯峨”的上一句是什么？
答案：
“三十六嵯峨”的上一句是： 黄山敌嵩阜 , 诗句拼音为： huáng shān dí sōng fù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“三十六嵯峨”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“三十六嵯峨”已经是最后一句了。
“三十六嵯峨”全诗
新安四咏 其三 (xīn ān sì yǒng qí sān)
我爱新安好，新安胜事多。
秋容明远眺，夜响答清歌。
寺映离离叶，城通瑟瑟波。
黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“三十六嵯峨”繁体原文
新安四詠 其三
我愛新安好，新安勝事多。
秋容明遠眺，夜響答清歌。
寺映離離葉，城通瑟瑟波。
黄山敵嵩阜，三十六嵯峨。
“三十六嵯峨”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
我爱新安好，新安胜事多。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
秋容明远眺，夜响答清歌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寺映离离叶，城通瑟瑟波。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。
“三十六嵯峨”全诗注音
我爱新安好，新安胜事多。
秋容明远眺，夜响答清歌。
寺映离离叶，城通瑟瑟波。
黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。
“三十六嵯峨”全诗翻译
译文：
我喜欢新安，新安有许多美好的事情。
秋天的容颜明亮远望，夜晚回响着悠扬的清歌。
寺庙映照在摇曳的叶子上，城市传来微风拂动的波浪声。
黄山与嵩山相对，像两位敌对的对手，嵯峨的山峰共有三十六座。
全文总结：诗人对新安的景物和景色表达了热爱之情，描绘了秋天的美丽景色和夜晚的宁静氛围。同时，他还提及了寺庙、城市以及黄山与嵩山之间的壮丽景观。整体上表达了对新安自然与人文景观的赞美之情。
“三十六嵯峨”总结赏析
赏析：这首诗《新安四咏 其三》是唐代诗人崔鶠的作品，描写了新安地区的秋景，以及新安的自然山水和宜人氛围。诗中运用了生动的描写和比喻，表现出崔鶠对新安的热爱之情。
首句“我爱新安好，新安胜事多。”表达了诗人对新安地区的喜爱之情，他认为这里有许多美好的事物和景色。接着，诗人描述了秋天的景色，“秋容明远眺”，这里秋天的容颜明亮而遥远，给人一种宽广的视野。夜晚时，“夜响答清歌”，新安的夜晚也充满了悠扬的歌声。
接下来的两句“寺映离离叶，城通瑟瑟波。”通过描写叶子和城池，展示了自然景观和城市风貌。最后两句“黄山敌嵩阜，三十六嵯峨。”提到了黄山和嵩山，这些山峰高耸入云，给人以壮丽的印象。
“三十六嵯峨”相关诗句：
- 三十六嵯峨 出自 [宋] 崔鶠 ·《新安四咏 其三 》
- 翠峰嵯峨三十六 出自 [宋] 钱舜选 ·《纪梦 》
- 翠峰嵯峨三十六 出自 [宋] 高似孙 ·《纪梦 》
- 嵯峨在位十四年 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 嵯峨三神山 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其五 》
- 嵯峨三角髻 出自 [唐] 李白 ·《上元夫人 》
- 又早於嵯峨天皇八十余年 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 〖2〗《日本後纪》二十四日本嵯峨天皇《赠渤海使王孝廉正三位敕书》云：「惜往饰终 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 岷峨上下十六城 出自 [宋] 程公许 ·《送别周宪使 》
- 峨岷其下十六城 出自 [宋] 程公许 ·《投赠洪倅司令舜俞 》
- 六月三峨雪未消 出自 [宋] 何熙志 ·《句 其二 》
- 六六从来三十六 出自 [宋] 释守卓 ·《临终前一日和云门曲 》
- 六六元来三十六 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五二 》
- 六六元来三十六 出自 [宋] 释祖心 ·《南禅师圆寂日偈二首 其二 》
- 六六不成三十六 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四四 》
- 六六何曾三十六 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其四六 》
- 六六依然三十六 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一六 》
- 六六依前三十六 出自 [宋] 释心月 ·《彭检法号仍旧 》
- 六六依前三十六 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一五 》
- 六六元来三十六 出自 [宋] 释惟清 ·《偈九首 其六 》