“就溪安石学僧禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“就溪安石学僧禅”出自哪首诗？
答案： “就溪安石学僧禅”出自： 宋代 伍乔的 《僻居酬友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiù xī ān shí xué sēng chán ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“就溪安石学僧禅”的上一句是什么？
答案：
“就溪安石学僧禅”的上一句是： 向竹掩扉随鹤息 , 诗句拼音为： xiàng zhú yǎn fēi suí hè xī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“就溪安石学僧禅”的下一句是什么？
答案： “就溪安石学僧禅”的下一句是： 古琴带月音声正 , 诗句拼音为： gǔ qín dài yuè yīn shēng zhèng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“就溪安石学僧禅”全诗
僻居酬友人 (pì jū chóu yǒu rén)
僻居惟爱近林泉，幽径闲园任藓连。
向竹掩扉随鹤息，就溪安石学僧禅。
古琴带月音声正，山果经霜气味全。
多谢故交怜朴野，隔云时复寄佳篇。
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“就溪安石学僧禅”繁体原文
僻居酬友人
僻居惟愛近林泉，幽徑閒園任蘚連。
向竹掩扉隨鶴息，就溪安石學僧禪。
古琴带月音聲正，山果經霜氣味全。
多謝故交憐樸野，隔雲時復寄佳篇。
“就溪安石学僧禅”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平平仄平。
僻居惟爱近林泉，幽径闲园任藓连。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
向竹掩扉随鹤息，就溪安石学僧禅。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
古琴带月音声正，山果经霜气味全。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
多谢故交怜朴野，隔云时复寄佳篇。
“就溪安石学僧禅”全诗注音
僻居惟爱近林泉，幽径闲园任藓连。
向竹掩扉随鹤息，就溪安石学僧禅。
古琴带月音声正，山果经霜气味全。
多谢故交怜朴野，隔云时复寄佳篇。
“就溪安石学僧禅”全诗翻译
译文：
僻居独爱靠近山林和泉水，幽静的小径和宁静的园子任由苔藓自由生长相连。
我躲在竹林中，闭门不出，随着鹤鸟停歇，向溪流边修行禅悟。
古老的琴弦在月光下奏响，山中的果实经历霜打而香味十足。
多亏了故交怜爱我这朴实的生活，时常传来他们写来的佳作，隔着云雾互寄着心意。
全诗表达了诗人远离尘嚣，生活在偏僻山居的愿望，喜欢靠近大自然的景物，以及与友人之间的书信往来。诗人将自然景色和清静生活融入到诗中，以自然的表现手法和朴素的语言，表达了对宁静生活的向往和珍视，同时也表达了对友情的感激之情。
“就溪安石学僧禅”相关诗句：
- 就溪安石学僧禅 出自 [宋] 伍乔 ·《僻居酬友人 》
- 就溪安石学僧禅 出自 [唐] 伍乔 ·《僻居酬友人 》
- 僧安石室禅 出自 [宋] 胡宿 ·《陈生游金山兼简世昌师 》
- 寻僧学说禅 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊贵池驿 》
- 夜坐学僧禅 出自 [唐] 姚合 ·《和元八郎中秋居 》
- 洗心学僧禅 出自 [宋] 谢逸 ·《王立之园亭七咏 泠然斋 》
- 幡然学僧禅 出自 [宋] 王洋 ·《观讲师有感 》
- 跏趺学僧禅 出自 [宋] 释德洪 ·《任价玉馆东园十题 鉴止轩 》
- 更就高僧学白羹 出自 [宋] 陆游 ·《句 其二 》
- 乡僧争就学威仪 出自 [唐] 张籍 ·《送律师归婺州 》
- 夜覆溪僧禅 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 垂藤盖 》
- 拥炉招客学僧禅 出自 [宋] 李复 ·《戏谢漕食豆粥 》
- 假作山僧学道禅 出自 [宋] 王安石 ·《送李生白华岩修道 》
- 却学禅床入定僧 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 抚掌僧徒浪学禅 出自 [宋] 周必大 ·《敷文阁学士李仁甫挽词十绝 其八 》
- 洞傍山僧皆学禅 出自 [唐] 元结 ·《无爲洞口作 》
- 孤僧正安禅 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文游贤沙鳯池安国之作 》
- 曹溪绝学禅 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其八 》
- 学就浯溪崖上字 出自 [宋] 朱松 ·《戏代作送住郎 》
- 虎溪遥羡老僧禅 出自 [宋] 李至 ·《依韵奉和来篇 》