“只今何处可容足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只今何处可容足”出自哪首诗?
答案: “只今何处可容足”出自: 宋代 苏庠的 《题张公洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jīn hé chù kě róng zú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“只今何处可容足”的上一句是什么?
答案:
“只今何处可容足”的上一句是: 扪萝绝壁藓苔斑 , 诗句拼音为: mén luó jué bì xiǎn tái bān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“只今何处可容足”的下一句是什么?
答案: “只今何处可容足”的下一句是: 乞我石房云一间 , 诗句拼音为: qǐ wǒ shí fáng yún yī jiān ,诗句平仄:仄仄仄平平仄○。
“只今何处可容足”全诗
题张公洞 (tí zhāng gōng dòng)
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
“只今何处可容足”繁体原文
題張公洞
銅棺之南山復山,捫蘿絕壁蘚苔斑。
只今何處可容足,乞我石房雲一間。
“只今何处可容足”韵律对照
平平平平平仄平,平平仄仄仄平平。
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄○。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“只今何处可容足”全诗注音
铜棺之南山复山,扪萝绝壁藓苔斑。
只今何处可容足,乞我石房云一间。
“只今何处可容足”全诗翻译
译文:
铜棺位于南山的复山之上,周围生长着茂密的萝藦,壁上覆盖着青苔和斑驳的苔藓。
如今我身在何处能够安身立命,恳求给我一个石头建成的云房,只需一间即可。
总结:全文:此文描述了铜棺所在的南山复山,山势险峻,植被茂密。作者表达了自己身无立锥之地的无奈,希望得到一个简朴的石头房间作为居所。
“只今何处可容足”相关诗句:
- 只今何处可容足 出自 [宋] 苏庠 ·《题张公洞 》
- 何地可容足 出自 [宋] 释晓莹 ·《南昌道中 》
- 不知何处可容身 出自 [宋] 释道谦 ·《颂古七首 其五 》
- 不知何处可容篙 出自 [宋] 沈与求 ·《庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索 其一 》
- 音容想像今何处 出自 [宋] 王安石 ·《一日归行 》
- 只今何处所 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷怀魏元履 》
- 只今何处去 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六一 》
- 今人何处听不足 出自 [唐] 顾况 ·《乌啼曲二首 二 》
- 今人何处听不足 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 乌夜啼二首 二 》
- 只今何处问诗家 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其二 》
- 只今何处觅云仍 出自 [宋] 裘万顷 ·《次余仲庸松风阁韵十九首 其一九 》
- 知己只今何处在 出自 [唐] 耿湋 ·《岐阳客舍呈张明府 》
- 胡避只今何处是 出自 [宋] 王之道 ·《追和东坡严车二雪诗 其一 》
- 只今黄屋归何处 出自 [宋] 刘克庄 ·《越台 》
- 只今何处问消息 出自 [宋] 释师范 ·《次韵题大梅常禅师塔 其三 》
- 只今何处是长安 出自 [宋] 李纲 ·《荔枝五首 其二 》
- 檀施只今何处在 出自 [宋] 李龏 ·《偶憩破寺 》
- 只今玉树埋何处 出自 [宋] 乐雷发 ·《演教寺吊楼居朱漕 其一 》
- 只今何处求锺子 出自 [宋] 陆文圭 ·《戏题听琴手卷 》
- 只今人间何处无琴师 出自 [宋] 戴表元 ·《听琴行赠沈秀才 》