“清思一时开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清思一时开”出自哪首诗?
答案: “清思一时开”出自: 宋代 陈深的 《皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng sī yī shí kāi ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“清思一时开”的上一句是什么?
答案:
“清思一时开”的上一句是: 幽窗六人坐 , 诗句拼音为: yōu chuāng liù rén zuò
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“清思一时开”的下一句是什么?
答案: “清思一时开”的下一句是: 雪下宜看竹 , 诗句拼音为: xuě xià yí kàn zhú ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“清思一时开”全诗
皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮 (gāo qiáo yán zhōng dào yuàn yǔ liáng zhōng dǐ shāng yán wēng huì yǐn)
夙有岩中约,今晨得得来。
幽窗六人坐,清思一时开。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
人生良会少,莫惜共持盃。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“清思一时开”繁体原文
皋橋巖中道院與梁中砥商巖翁會飲
夙有巖中約,今晨得得來。
幽窗六人坐,清思一時開。
雪下宜看竹,天寒未見梅。
人生良會少,莫惜共持盃。
“清思一时开”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
夙有岩中约,今晨得得来。
平平仄平仄,平仄仄平平。
幽窗六人坐,清思一时开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
人生良会少,莫惜共持盃。
“清思一时开”全诗注音
夙有岩中约,今晨得得来。
幽窗六人坐,清思一时开。
雪下宜看竹,天寒未见梅。
人生良会少,莫惜共持盃。
“清思一时开”全诗翻译
译文:
余昔时曾在岩间与友人约定,今朝终于实现了这个约定。幽静的窗前坐着六位朋友,心灵清澈的思绪在这时终于舒展开来。窗外雪花纷纷落下,最适宜欣赏那竹林的美景,尽管天寒未见梅花盛开。人生中难得有如此美好的相聚时光,不要犹豫,让我们共同举起酒杯,畅饮欢乐。整首诗表达了作者深情厚谊、对自然景色的感叹以及对珍贵时光的珍重。
“清思一时开”相关诗句:
- 清思一时开 出自 [宋] 陈深 ·《皋桥岩中道院与梁中砥商岩翁会饮 》
- 一时清绝破愁思 出自 [宋] 张九成 ·《再用前韵 其一 》
- 一时韵巧传清思 出自 [宋] 吴惟信 ·《掀蓬梅 》
- 时思一室奉清谈 出自 [宋] 吕本中 ·《从叔巽叔觅茶 》
- 时时开匣睹余清 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵王潜翁题王孝孙所藏摩诘听松图 》
- 相思时取近书开 出自 [宋] 陆游 ·《去年余佐京口遇王嘉叟从张魏公督师过焉魏公道免相嘉叟亦出守莆阳近辱书报魏公已葬衡山感叹不已因用所遗拄颊亭诗韵奉寄 》
- 树含芳思欲开时 出自 [宋] 黄彦平 ·《三月十三日步至杏亭 》
- 却须思念未开时 出自 [宋] 邵雍 ·《落花短吟 》
- 清绝归时思 出自 [宋] 李弥逊 ·《又和少章别 》
- 诗思当时清 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《新栽竹 》
- 神思当时清 出自 [宋] 李昉 ·《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚爲百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事爲首 其 》
- 频思一笑开 出自 [宋] 吕本中 ·《问乾元珪老 》
- 清吟一一思如流 出自 [宋] 毕仲连 ·《送程给事知越州 其一 》
- 有时关棙一时开 出自 [宋] 释卿 ·《偈三首 其二 》
- 四时各占一时开 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵汤宽仲惠四季木犀清烈妙甚 》
- 时时走报一花开 出自 [宋] 陆游 ·《小园 》
- 时来长啸舒清思 出自 [宋] 邓深 ·《月湖新得浮石岩 》
- 只思耕钓乐清时 出自 [宋] 王庭珪 ·《离行在别胡舍人 》
- 清时无日不思山 出自 [宋] 王令 ·《寄满子权二首 其一 》
- 练思多时冰雪清 出自 [唐] 杨巨源 ·《送陈判官罢举赴江外 》