“莫欺山堠子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫欺山堠子”出自哪首诗?
答案: “莫欺山堠子”出自: 宋代 杨万里的 《四月四日午初出浙东界入信州永丰界》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò qī shān hòu zǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“莫欺山堠子”的上一句是什么?
答案:
“莫欺山堠子”的上一句是: 林花倦午红 , 诗句拼音为: lín huā juàn wǔ hóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“莫欺山堠子”的下一句是什么?
答案: “莫欺山堠子”的下一句是: 知我入江东 , 诗句拼音为: zhī wǒ rù jiāng dōng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“莫欺山堠子”全诗
四月四日午初出浙东界入信州永丰界 (sì yuè sì rì wǔ chū chū zhè dōng jiè rù xìn zhōu yǒng fēng jiè)
外面千峰合,中间一迳通。
日光自摇水,天静本无风。
村酒渟春绿,林花倦午红。
莫欺山堠子,知我入江东。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“莫欺山堠子”繁体原文
四月四日午初出浙東界入信州永豐界
外面千峰合,中間一逕通。
日光自摇水,天靜本無風。
村酒渟春綠,林花倦午紅。
莫欺山堠子,知我入江東。
“莫欺山堠子”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
外面千峰合,中间一迳通。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
日光自摇水,天静本无风。
平仄平平仄,平平仄仄平。
村酒渟春绿,林花倦午红。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫欺山堠子,知我入江东。
“莫欺山堠子”全诗注音
外面千峰合,中间一迳通。
日光自摇水,天静本无风。
村酒渟春绿,林花倦午红。
莫欺山堠子,知我入江东。
“莫欺山堠子”全诗翻译
译文:
外面千峰连绵合成一片,其中有一条小径通向前方。
阳光照在水面上摇曳,天空静谧无风吹动。
乡村酒馆春天的绿色,林中花朵在午后有些疲倦但依然绽放着鲜红。
不要轻视山中的小村寨,我自有谋划进入江东地区的计划。
总结:
诗人描绘了外面山峰连绵,一条小径贯通的景象,以及阳光照在水面上、天空静谧的自然景观。乡村酒馆里春天的绿色和林中疲倦但依然美丽的花朵,都展现出自然的美妙。最后,诗人以“莫欺山堠子,知我入江东”表达自己的志向,不希望被轻视,展现出进取的精神。整首诗以自然美景为背景,通过细腻的描写传达了诗人的心境和情感。
“莫欺山堠子”相关诗句:
- 莫欺山堠子 出自 [宋] 杨万里 ·《四月四日午初出浙东界入信州永丰界 》
- 莫欺老子发如银 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其一四 》
- 莫欺老子发如银 出自 [宋] 曹勋 ·《中秋雨过月出 其二 》
- 莫欺老子发如银 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一四 》
- 莫欺犬子倦游久 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其三 》
- 莫笑郑人欺子産 出自 [宋] 张舜民 ·《和人岁暮书怀 》
- 莫欺残秃毛锥子 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 其二 》
- 民固可欺天莫欺 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 莫欺山东老王质 出自 [宋] 王质 ·《赠戴渔 》
- 莫欺衰病归山墅 出自 [宋] 陆游 ·《山墅 》
- 山禽欺稚子 出自 [唐] 方干 ·《镜湖西岛言事寄陶校书 》
- 堠短堠长春系马 出自 [宋] 刘辰翁 ·《余兴 》
- 堠长堠短逢官马 出自 [唐] 殷尧藩 ·《旅行 》
- 峡山猱子躁欺猿 出自 [宋] 刘攽 ·《送乔左藏自太常博士除知施州 》
- 水堠官程且莫云 出自 [宋] 释行海 ·《留癯翁 》
- 只堠复双堠 出自 [宋] 刘一止 ·《道中杂兴五首 其五 》
- 只堠复双堠 出自 [宋] 赵蕃 ·《饭枫桥铺 》
- 何烦看堠子 出自 [宋] 刘克庄 ·《早行 》
- 皆嫌堠子长 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《醴陵道中 》
- 是谁差堠子 出自 [宋] 杨万里 ·《入溧水界閲堠子 》