“种莲惠远谁还往”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“种莲惠远谁还往”出自哪首诗?
答案: “种莲惠远谁还往”出自: 宋代 许景衡的 《护国寺诗 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǒng lián huì yuǎn shuí huán wǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“种莲惠远谁还往”的上一句是什么?
答案:
“种莲惠远谁还往”的上一句是: 只消护国也深幽 , 诗句拼音为: zhī xiāo hù guó yě shēn yōu
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“种莲惠远谁还往”的下一句是什么?
答案: “种莲惠远谁还往”的下一句是: 得酒渊明自献酬 , 诗句拼音为: dé jiǔ yuān míng zì xiàn chóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“种莲惠远谁还往”全诗
护国寺诗 其一 (hù guó sì shī qí yī)
未暇远寻庐阜游,只消护国也深幽。
种莲惠远谁还往,得酒渊明自献酬。
恶句多慙居唱首,高吟长许作遨头。
请看十八人同社,尽是人间第一流。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“种莲惠远谁还往”繁体原文
護國寺詩 其一
未暇遠尋廬阜遊,只消護國也深幽。
種蓮惠遠誰還往,得酒淵明自獻酬。
惡句多慙居唱首,高吟長許作遨頭。
請看十八人同社,盡是人間第一流。
“种莲惠远谁还往”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
未暇远寻庐阜游,只消护国也深幽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
种莲惠远谁还往,得酒渊明自献酬。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
恶句多慙居唱首,高吟长许作遨头。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
请看十八人同社,尽是人间第一流。
“种莲惠远谁还往”全诗注音
未暇远寻庐阜游,只消护国也深幽。
种莲惠远谁还往,得酒渊明自献酬。
恶句多慙居唱首,高吟长许作遨头。
请看十八人同社,尽是人间第一流。
“种莲惠远谁还往”全诗翻译
译文:
我虽然没有空闲去远方寻觅庐阜游览,只要能保卫国家就已经深得满足了。
有人种莲花来表达恩惠,但我不知道还有谁愿意前去品尝;而我却可以自己酿酒来报答渊明的赞美。
虽然我的诗句不堪称道,常常感到惭愧,但我仍然执着于创作,一直追求更高的境界。
请欣赏这十八位志同道合的朋友一同相聚,他们都是世间出类拔萃的人才。
全文总结:文中表达了作者无暇远游庐阜的愿望,但他深感守护国家已是至高满足。接着,提到有人种莲花以示恩惠,但并不知道谁会前去品尝,而作者却自己酿酒以答谢渊明的赞美。虽然诗才不高,但作者依然坚持创作,追求更高的境界。最后,介绍了十八位杰出的朋友一同聚会,都是世间顶尖的人物。整篇古文表达了对国家的忠诚、对友谊的珍视,以及对艺术创作的追求。
“种莲惠远谁还往”总结赏析
赏析:在《护国寺诗 其一》中,许景衡以精炼的文字,表达了对护国寺的深厚感情。诗中写道,他未曾远游名山大川,因为他觉得在护国寺里已经找到了内心深处的宁静和神秘。他赞美了护国寺的幽深,将其视为护卫国家的圣地。诗人提到种莲和酿酒这些日常事物,却将它们与深远的文化底蕴相结合,表达了对智慧和美好生活的向往。诗人自谦自己的才华,承认自己的作品不如前辈,但他依然保持高昂的创作热情,许诺将继续创作出卓越的作品。最后,诗人以“十八人同社,尽是人间第一流”来形容护国寺的僧侣,突显了他们的卓越品质和境界。
“种莲惠远谁还往”相关诗句:
- 种莲惠远谁还往 出自 [宋] 许景衡 ·《护国寺诗 其一 》
- 惠远同种莲 出自 [宋] 白玉蟾 ·《游简寂观 》
- 莲社还堪惠远同 出自 [宋] 刘宰 ·《次姜君玉韵且贺北固新居 其二 》
- 莲社粗能追惠远 出自 [宋] 曹勋 ·《和钱大参题松隠明秀堂韵 》
- 惠远栽莲归结社 出自 [宋] 吴惟信 ·《怀二兄 》
- 难陪惠远共修莲 出自 [宋] 陈着 ·《似告成寺主僧蟾秋海 》
- 独余惠远秋莲社 出自 [宋] 李光 ·《孤坐有怀 》
- 池种远公莲 出自 [宋] 郭祥正 ·《白莲启日上人退避长老之命以四韵高之 》
- 却须多种远公莲 出自 [宋] 胡寅 ·《示法轮长老 》
- 清香聊种远公莲 出自 [宋] 释怀深 ·《示昙禅者 》
- 方池新种远公莲 出自 [宋] 杨杰 ·《瑞竹悟老种莲 》
- 还同惠远游 出自 [宋] 叶衡 ·《鹿田寺集杜五言 》
- 结社还须惠远游 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和瑛师 》
- 谁识庐山惠远家 出自 [宋] 赵拚 ·《惠远上人壁 》
- 种竹种梅仍种莲 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 薰风谁对远师莲 出自 [宋] 黄裳 ·《游灵芝僧房 其二 》
- 惠持惠远多踪迹 出自 [唐] 李咸用 ·《寄修睦上人 》
- 种种乾坤惠 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一六 》
- 谪宦谁还往 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪感怀呈翟使君冯中允同年 》
- 同流谁往还 出自 [宋] 张方平 ·《贻辰长老 》