“子猷此兴君知否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“子猷此兴君知否”出自哪首诗?
答案: “子猷此兴君知否”出自: 宋代 舒亶的 《和刘珵西湖十洲 竹屿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǐ yóu cǐ xīng jūn zhī fǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“子猷此兴君知否”的上一句是什么?
答案:
“子猷此兴君知否”的上一句是: 端疑波底化龙来 , 诗句拼音为: duān yí bō dǐ huà lóng lái
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“子猷此兴君知否”的下一句是什么?
答案: “子猷此兴君知否”的下一句是: 小径何妨卷竹开 , 诗句拼音为: xiǎo jìng hé fáng juàn zhú kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“子猷此兴君知否”全诗
和刘珵西湖十洲 竹屿 (hé liú chéng xī hú shí zhōu zhú yǔ)
欲问葛陂安在哉,端疑波底化龙来。
子猷此兴君知否,小径何妨卷竹开。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“子猷此兴君知否”繁体原文
和劉珵西湖十洲 竹嶼
欲問葛陂安在哉,端疑波底化龍來。
子猷此興君知否,小徑何妨卷竹開。
“子猷此兴君知否”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
欲问葛陂安在哉,端疑波底化龙来。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子猷此兴君知否,小径何妨卷竹开。
“子猷此兴君知否”全诗注音
欲问葛陂安在哉,端疑波底化龙来。
子猷此兴君知否,小径何妨卷竹开。
“子猷此兴君知否”全诗翻译
译文:
愿问葛陂平安吗,真是疑心波底化为龙来。
子猷此时是否知道,小径何妨让竹子纷纷展开。
总结:作者对葛陂的安危感到好奇,疑心波底化为龙现身,暗指意外之事可能发生。之后,提及子猷的兴起,不知作者是否知晓。最后,提到小径上的竹子展开,意味着生机勃勃的景象。全文表达了作者的好奇和对未来的期待之情。
“子猷此兴君知否”总结赏析
赏析:这首诗《和刘珵西湖十洲 竹屿》描述了西湖上的竹屿景致。诗人表达了对葛陂景色的好奇和欣赏之情。首两句写葛陂地理位置的神秘,似乎是在询问它的所在。接着,诗人用“端疑波底化龙来”的形象来描绘湖水的幻化之美,仿佛湖中有龙在游弋,波浪变化万千。这一描写展示了诗人对自然景色的敬仰。
接下来的两句表达了诗人和刘珵的共鸣,他们都欣赏这美丽的景色。诗人问道,是否刘珵也能体验到这种美景的愉悦,而湖边的小径不妨卷起竹叶,使其更加幽静清爽。
这首诗以简洁的语言,巧妙地描绘了西湖的竹屿景色,同时表达了诗人对自然景致的热爱和对友人的共鸣之情。
“子猷此兴君知否”相关诗句:
- 子猷此兴君知否 出自 [宋] 舒亶 ·《和刘珵西湖十洲 竹屿 》
- 清兴君何减子猷 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢王尚贤见访 》
- 知君子猷趣 出自 [宋] 赵汝腾 ·《爲饶计使题 》
- 新亭秋兴君知否 出自 [宋] 沈辽 ·《和李泰叔见菊有感 》
- 子猷清雅如此君 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读广平梅花赋 》
- 子猷雅爱此君深 出自 [宋] 强至 ·《和知府王给事官舍北轩新竹 》
- 不知此事君知否 出自 [唐] 白居易 ·《尝酒听歌招客 》
- 此君知健否 出自 [宋] 苏轼 ·《御史台榆槐竹柏四首 竹 》
- 瞿昙弟子君知否 出自 [唐] 白居易 ·《题孤山寺山石榴花示诸僧衆 》
- 山间甲子君知否 出自 [宋] 孙锐 ·《寿杨广文六十解组南还时署邑篆事 》
- 子知此乐无涯否 出自 [宋] 赵拚 ·《会燕溪亭示同席 》
- 此时吟苦君知否 出自 [唐] 李中 ·《秋江夜泊寄刘钧正字 》
- 此中佳处君知否 出自 [宋] 饶节 ·《赵元达久不至池上作诗戏之 》
- 放翁此意君知否 出自 [宋] 陆游 ·《食野菜二首 其一 》
- 此间景物君知否 出自 [宋] 傅察 ·《野宿 》
- 老公此意君知否 出自 [宋] 刘攽 ·《酬王济州 》
- 君知此段神通否 出自 [宋] 陆游 ·《即事四首 其一 》
- 此时消息君知否 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 明年此会君知否 出自 [宋] 刘宰 ·《宴金坛邑官致语口号 》
- 此生自断君知否 出自 [宋] 陆游 ·《初寒宴坐 》