“张汤绝似公孙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“张汤绝似公孙子”出自哪首诗?
答案: “张汤绝似公孙子”出自: 宋代 陈普的 《咏史 张汤公孙弘 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāng tāng jué sì gōng sūn zi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“张汤绝似公孙子”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“张汤绝似公孙子”已经是第一句了。
问题3:“张汤绝似公孙子”的下一句是什么?
答案: “张汤绝似公孙子”的下一句是: 一样奴顔裹祸心 , 诗句拼音为: yī yàng nú yán guǒ huò xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“张汤绝似公孙子”全诗
咏史 张汤公孙弘 其一 (yǒng shǐ zhāng tāng gōng sūn hóng qí yī)
张汤绝似公孙子,一样奴顔裹祸心。
不頼汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“张汤绝似公孙子”繁体原文
詠史 張湯公孫弘 其一
張湯絕似公孫子,一樣奴顔裹禍心。
不頼汲生如日月,漢廷誰與破幽陰。
“张汤绝似公孙子”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
张汤绝似公孙子,一样奴顔裹祸心。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不頼汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。
“张汤绝似公孙子”全诗注音
张汤绝似公孙子,一样奴顔裹祸心。
不頼汲生如日月,汉廷谁与破幽阴。
“张汤绝似公孙子”全诗翻译
译文:
张汤的样貌酷似公孙子,表面上像个仆人一样恭顺,实际上却隐藏着邪恶的心思。
他并不依赖汲水生这样的人来如同太阳和月亮般照耀,要想打破幽暗的局势,汉廷又有谁能够做到呢。
总结:
诗人通过描写张汤的伪装和真实内心,以及对汲水生的赞美,反思了权谋和真诚之间的矛盾,表达了对局势的忧虑和对英雄的期待。
“张汤绝似公孙子”相关诗句:
- 张汤绝似公孙子 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张汤公孙弘 其一 》
- 若爲得似张公子 出自 [宋] 项安世 ·《行香退过南湖主人未起 》
- 谁人得似张公子 出自 [宋] 王安石 ·《赠张轩民赞善 》
- 谁人得似张公子 出自 [宋] 洪刍 ·《戏用荆公体呈黄张二君 》
- 谁人得似张公子 出自 [唐] 杜牧 ·《登池州九峰楼寄张祜 》
- 梁公孙子丹青似 出自 [宋] 刘攽 ·《酬狄奉议 》
- 亲媚张汤似谒居 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 倪宽 》
- 禹子汤孙兼圣贤 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰 其八 》
- 禹子汤孙更一家 出自 [宋] 杨万里 ·《贺皇太子九月四日生辰二首 其一 》
- 禹子汤孙并圣贤 出自 [宋] 赵彦端 ·《寿皇太子 其六 》
- 孙孙子子宝公书 出自 [宋] 苏籀 ·《东坡三绝句 其一 》
- 果老张公几代孙 出自 [宋] 白珽 ·《游宜兴张公洞 》
- 公孙张禹号名儒 出自 [宋] 姜特立 ·《读汉史 》
- 张颠幻出公孙娘 出自 [宋] 曹彦约 ·《方南康席上观赣妓秀英作墨梅竹 》
- 张公之孙余典刑 出自 [宋] 汪炎昶 ·《张子京扁其先大父居琴之竹轩曰琴琅玕 》
- 张大由来在子孙 出自 [宋] 陈宓 ·《题陈君肯堂 》
- 山灵似语汤夫子 出自 [宋] 张辑 ·《次汤制干寄三叠泉韵 》
- 呵公孙子诧周公 出自 [宋] 刘克庄 ·《辕固 》
- 风情最苦汤公子 出自 [宋] 戴表元 ·《简汤及翁 》
- 谁似语公孙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和题浄慈寺 》