“举世有谁知此心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举世有谁知此心”出自哪首诗?
答案: “举世有谁知此心”出自: 宋代 释师范的 《偈颂一百四十一首 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ shì yǒu shuí zhī cǐ xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“举世有谁知此心”的上一句是什么?
答案:
“举世有谁知此心”的上一句是: 山高兮水深 , 诗句拼音为: shān gāo xī shuǐ shēn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“举世有谁知此心”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“举世有谁知此心”已经是最后一句了。
“举世有谁知此心”全诗
偈颂一百四十一首 其一二 (jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu qí yī èr)
阳春曲,无弦琴。
声偃六律,韵排五音。
月冷兮风清,山高兮水深,举世有谁知此心。
平平仄,平平平。
平仄仄仄,仄平仄平。
仄仄平平平,平平平仄○,仄仄仄平平仄平。
“举世有谁知此心”繁体原文
偈頌一百四十一首 其一二
陽春曲,無弦琴。
聲偃六律,韵排五音。
月冷兮風清,山高兮水深,舉世有誰知此心。
“举世有谁知此心”韵律对照
平平仄,平平平。
阳春曲,无弦琴。
平仄仄仄,仄平仄平。
声偃六律,韵排五音。
仄仄平平平,平平平仄○,仄仄仄平平仄平。
月冷兮风清,山高兮水深,举世有谁知此心。
“举世有谁知此心”全诗注音
阳春曲,无弦琴。
声偃六律,韵排五音。
月冷兮风清,山高兮水深,举世有谁知此心。
“举世有谁知此心”全诗翻译
译文:
阳光明媚的春天,琴上无弦。
声音渐平缓,调子遵循六律,押韵排列五音。
月色寒冷,风清爽,山峰高耸,水潭深邃,世人有谁能够理解这份心情。
总结:
诗人以空灵的语言描绘了一个宁静而深远的景象,借景抒发了内心的孤寂和不被理解的情感。
“举世有谁知此心”相关诗句:
- 举世有谁知此心 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一二 》
- 举世知心独有韩 出自 [宋] 叶茵 ·《贾浪僊 》
- 谁知世有苦心者 出自 [宋] 戴表元 ·《雁南飞 》
- 後世有人知此心 出自 [宋] 陆游 ·《西窗独酌 》
- 此心裂碎有谁知 出自 [宋] 郑思肖 ·《雁足 》
- 举世谁知之 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵董之南见赠 》
- 举世谁知音 出自 [宋] 胡仲弓 ·《感古十首 其一 》
- 举世谁知音 出自 [宋] 李弥逊 ·《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫之策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德顺和贫士韵人赋一章 其三 》
- 举世皆此心 出自 [宋] 陈造 ·《次韵林郎中相送北归 》
- 举世知心少 出自 [宋] 陆游 ·《僧饭 》
- 举世不知心 出自 [宋] 陆游 ·《古意 》
- 举世谁堪入此公 出自 [宋] 陈藻 ·《读李翰林诗 》
- 举世谁能识此悲 出自 [宋] 陆游 ·《蹭蹬 》
- 谁知举世无真隐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 举世谁复知其天 出自 [宋] 朱熹 ·《奉答景仁老兄赠别之句 》
- 谁知快意举世无 出自 [宋] 陆游 ·《放歌行 》
- 举世知谁可押衙 出自 [宋] 周紫芝 ·《谒梅公墓 》
- 举世谁人有 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和寄问刘白 》
- 举世何人会此心 出自 [宋] 姜特立 ·《闲吟 》
- 道穷举世知心少 出自 [宋] 陆游 ·《野兴四首 其二 》