“只有青山似故人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只有青山似故人”出自哪首诗？
答案： “只有青山似故人”出自： 宋代 龚况的 《游天峰寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhǐ yǒu qīng shān sì gù rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“只有青山似故人”的上一句是什么？
答案：
“只有青山似故人”的上一句是： 异时人物凋零尽 , 诗句拼音为： yì shí rén wù diāo líng jìn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“只有青山似故人”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只有青山似故人”已经是最后一句了。
“只有青山似故人”全诗
游天峰寺 (yóu tiān fēng sì)
杖藜高踏半山云，不见此岗知几春。
异时人物凋零尽，只有青山似故人。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“只有青山似故人”繁体原文
遊天峰寺
杖藜高踏半山雲，不見此崗知幾春。
異時人物凋零盡，只有青山似故人。
“只有青山似故人”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄仄平平仄平。
杖藜高踏半山云，不见此岗知几春。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
异时人物凋零尽，只有青山似故人。
“只有青山似故人”全诗注音
杖藜高踏半山云，不见此岗知几春。
异时人物凋零尽，只有青山似故人。
“只有青山似故人”全诗翻译
译文：
杖着藜杖，高高踏上半山之间，身处云雾之中，已不知道经过了多少个春秋。异时之时，众多人物都已凋零消失，只有这青山依然宛如昔日相识的人一般，它如故地屹立在那里。
总结：作者登高望远，回望往事，发觉异时众多人物皆已离世，唯有青山依旧，宛如故友一般。寓意着岁月更迭，青山永恒。
“只有青山似故人”相关诗句：
- 只有青山似故人 出自 [宋] 龚况 ·《游天峰寺 》
- 只有西山似故人 出自 [宋] 汪藻 ·《阻风雨辟邪渡寄王仲成 》
- 只有青山是故人 出自 [宋] 李纲 ·《留题凝翠阁二绝 其一 》
- 只有青山是故人 出自 [宋] 孙觌 ·《再至龟潭 》
- 赖有青山似故人 出自 [宋] 卢襄 ·《途中书怀寄奉化知县二首 其一 》
- 只有花枝似故人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《湖湘路中见梅花寄子开 其五 》
- 青山愁似故人面 出自 [宋] 潘牥 ·《喜晴 》
- 楼外青山似故人 出自 [宋] 郭祥正 ·《再至汀州倅宅南楼二首 其二 》
- 山似故人终眼青 出自 [宋] 李曾伯 ·《过庐山 》
- 只有南山是故人 出自 [宋] 顾禄 ·《渊明祠 其一 》
- 只有锺山是故人 出自 [宋] 苏泂 ·《出建康府治 》
- 只有湖山似可人 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 唯有南山似故人 出自 [唐] 赵嘏 ·《下第後归永乐里自题二首 一 》
- 只有青山伴人住 出自 [宋] 项安世 ·《常山县 》
- 何处青山有故人 出自 [宋] 连文凤 ·《忆赵右之 》
- 故人頼有旧青山 出自 [宋] 朱曦顔 ·《庆元改元寒食日陪都运寺丞游白龙洞时牡丹盛开小酌岩下夕阳西度并辔而归 》
- 青山真似有情人 出自 [宋] 苏过 ·《後旬日雨止遂行至大成冈初见嵩少 》
- 万古青山只故常 出自 [宋] 何梦桂 ·《和闽人龚玉峰韵 其一 》
- 水白山青只故宫 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 白水 》
- 只欠青山似左原 出自 [宋] 王十朋 ·《宿王家村 其三 》