“只有湖山似可人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只有湖山似可人”出自哪首诗?
答案: “只有湖山似可人”出自: 宋代 虞俦的 《和林子长别後寄诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ yǒu hú shān sì kě rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“只有湖山似可人”的上一句是什么?
答案:
“只有湖山似可人”的上一句是: 一樽别後开怀抱 , 诗句拼音为: yī zūn bié hòu kāi huái bào
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“只有湖山似可人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只有湖山似可人”已经是最后一句了。
“只有湖山似可人”全诗
和林子长别後寄诗 (hé lín zǐ cháng bié hòu jì shī)
尺素西来字字真,诗成胶漆重雷陈。
连城喜子重增价,敝箒怜吾亦自珍。
穷达旧闻俱有命,功命底事要知津。
一樽别後开怀抱,只有湖山似可人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“只有湖山似可人”繁体原文
和林子長別後寄詩
尺素西來字字真,詩成膠漆重雷陳。
連城喜子重增價,敝箒憐吾亦自珍。
窮達舊聞俱有命,功命底事要知津。
一樽別後開懷抱,只有湖山似可人。
“只有湖山似可人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
尺素西来字字真,诗成胶漆重雷陈。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连城喜子重增价,敝箒怜吾亦自珍。
平仄仄平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
穷达旧闻俱有命,功命底事要知津。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一樽别後开怀抱,只有湖山似可人。
“只有湖山似可人”全诗注音
尺素西来字字真,诗成胶漆重雷陈。
连城喜子重增价,敝箒怜吾亦自珍。
穷达旧闻俱有命,功命底事要知津。
一樽别後开怀抱,只有湖山似可人。
“只有湖山似可人”全诗翻译
译文:
尺寸的素净风骨由内而外展露,这首诗作如同涂抹上胶漆般厚重,雷鸣般铿锵有力。
连城的喜子更是增添了诗篇的价值,就如同珍贵的宝石一样。虽然我那简陋的箒也怜悯自身的卑微,但同样自视甚高。
无论是贫穷还是富达,过去的传闻都已预定命运,然而真正重要的是在努力和命运之间找到平衡。
举杯饯别之际,心怀无限豪情,唯有湖山景色才能令人陶醉。
这首诗总结:了人生的浮沉荣辱,以及对命运与努力的思考,如雷鸣般有力,似湖山般清幽。
“只有湖山似可人”相关诗句:
- 只有湖山似可人 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长别後寄诗 》
- 只有西山似故人 出自 [宋] 汪藻 ·《阻风雨辟邪渡寄王仲成 》
- 只有青山似故人 出自 [宋] 龚况 ·《游天峰寺 》
- 只有湖山亡不得 出自 [宋] 饶节 ·《钝庵诗爲印长老作 》
- 只有西湖似西子 出自 [宋] 苏轼 ·《次前韵答马忠玉 》
- 只道无人似有人 出自 [唐] 赵嘏 ·《寻僧 》
- 唯只云山似有情 出自 [宋] 郭祥正 ·《食紫蓴赤鲟示王博士二首 其二 》
- 只有山光似旧时 出自 [宋] 欧阳光祖 ·《和朱元晦九曲櫂歌 其八 》
- 只有山川似旧年 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 吊连昌 》
- 只有花枝似故人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《湖湘路中见梅花寄子开 其五 》
- 只有青山可卜邻 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔父词七首 其七 》
- 可怜湖外有斯人 出自 [宋] 邹浩 ·《吕四 其三 》
- 闻道皂湖山可人 出自 [宋] 喻良能 ·《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石 》
- 可人只有峡中州 出自 [宋] 阳枋 ·《和夔州李约斋灯宵 》
- 只爱江山亦可人 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世赵才仲 其三 》
- 客有可人须语似 出自 [宋] 陈傅良 ·《张端士以诗送兰蕙因和其韵 》
- 只爱湖光似镜平 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一五 》
- 诗人幸有湖山在 出自 [宋] 宋伯仁 ·《都闉遭爇 》
- 云海湖山有主人 出自 [宋] 杨简 ·《宝莲官舍偶作 》
- 弹压湖山有主人 出自 [宋] 林季仲 ·《赵守泛舟康侍郎有诗次韵 》