首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 述兴 > 履声几月到园稀

“履声几月到园稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“履声几月到园稀”出自哪首诗?

答案:履声几月到园稀”出自: 宋代 张鎡 《述兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǚ shēng jǐ yuè dào yuán xī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“履声几月到园稀”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“履声几月到园稀”已经是第一句了。

问题3:“履声几月到园稀”的下一句是什么?

答案:履声几月到园稀”的下一句是: 雪後烟香特地宜 , 诗句拼音为: xuě hòu yān xiāng tè dì yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“履声几月到园稀”全诗

述兴 (shù xīng)

朝代:宋    作者: 张鎡

履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lǚ shēng jǐ yuè dào yuán xī , xuě hòu yān xiāng tè dì yí 。
yǐ jiàn xīn qíng cháo xǐ què , gèng tiān chuí liǔ kè huáng lí 。
rén lái yǒu huà yì dà hǎo , jiǔ bù chóu chūn xī yǐ wéi 。
jīn rì zhèng qíng xiū pà lěng , xiào zhōng tiān dì jiǎo jīn qī 。

“履声几月到园稀”繁体原文

述興

履聲幾月到園稀,雪後煙香特地宜。
已見新晴巢喜鵲,更添垂柳客黄鸝。
人來有話亦大好,酒不酬春奚以爲。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。

“履声几月到园稀”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。

平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。

“履声几月到园稀”全诗注音

lǚ shēng jǐ yuè dào yuán xī , xuě hòu yān xiāng tè dì yí 。

履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。

yǐ jiàn xīn qíng cháo xǐ què , gèng tiān chuí liǔ kè huáng lí 。

已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。

rén lái yǒu huà yì dà hǎo , jiǔ bù chóu chūn xī yǐ wéi 。

人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。

jīn rì zhèng qíng xiū pà lěng , xiào zhōng tiān dì jiǎo jīn qī 。

今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。

“履声几月到园稀”全诗翻译

译文:

履声几月来到园中稀少,雪后烟雾中弥漫着特别的宜人香气。
已经看见新晴天里喜鹊筑巢,更增添了垂柳边上黄鹂的歌声。
有人前来相谈甚是美好,酒宴未必能够回报这春天的恩赐。
今日阳光明媚,不必担心寒意,笑语之中天地仿佛也为之倾斜。

总结:

诗人描绘了春日园林的景象,月份已不甚清楚,雪后的烟雾萦绕,空气中弥漫着花香。喜鹊在晴朗的天空中筑巢,黄鹂在垂柳旁欢唱。人们前来交谈,诗人认为人情美好胜过宴饮。此时的阳光明媚,笑声中天地如同倾斜。整首诗以春日景象为背景,表达了诗人对美好时光和人情世事的感慨。

“履声几月到园稀”诗句作者张鎡介绍:

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本(简称鲍校本)等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“履声几月到园稀”相关诗句: