“履声几月到园稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“履声几月到园稀”出自哪首诗?
答案: “履声几月到园稀”出自: 宋代 张鎡的 《述兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǚ shēng jǐ yuè dào yuán xī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“履声几月到园稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“履声几月到园稀”已经是第一句了。
问题3:“履声几月到园稀”的下一句是什么?
答案: “履声几月到园稀”的下一句是: 雪後烟香特地宜 , 诗句拼音为: xuě hòu yān xiāng tè dì yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“履声几月到园稀”全诗
述兴 (shù xīng)
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“履声几月到园稀”繁体原文
述興
履聲幾月到園稀,雪後煙香特地宜。
已見新晴巢喜鵲,更添垂柳客黄鸝。
人來有話亦大好,酒不酬春奚以爲。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“履声几月到园稀”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“履声几月到园稀”全诗注音
履声几月到园稀,雪後烟香特地宜。
已见新晴巢喜鹊,更添垂柳客黄鹂。
人来有话亦大好,酒不酬春奚以为。
今日正晴休怕冷,笑中天地角巾欹。
“履声几月到园稀”全诗翻译
译文:
履声几月来到园中稀少,雪后烟雾中弥漫着特别的宜人香气。
已经看见新晴天里喜鹊筑巢,更增添了垂柳边上黄鹂的歌声。
有人前来相谈甚是美好,酒宴未必能够回报这春天的恩赐。
今日阳光明媚,不必担心寒意,笑语之中天地仿佛也为之倾斜。
总结:
诗人描绘了春日园林的景象,月份已不甚清楚,雪后的烟雾萦绕,空气中弥漫着花香。喜鹊在晴朗的天空中筑巢,黄鹂在垂柳旁欢唱。人们前来交谈,诗人认为人情美好胜过宴饮。此时的阳光明媚,笑声中天地如同倾斜。整首诗以春日景象为背景,表达了诗人对美好时光和人情世事的感慨。
“履声几月到园稀”相关诗句:
- 履声几月到园稀 出自 [宋] 张鎡 ·《述兴 》
- 园林杖履亦稀来 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其三 》
- 亦自到园稀 出自 [宋] 张鎡 ·《连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其一 》
- 重到名园花已稀 出自 [宋] 司马光 ·《二月三十日与同舍宴李氏园晚归马上赋诗 》
- 过春稀复到诸园 出自 [宋] 司马光 ·《效赵学士体成口号十章献开府太师 其六 》
- 履声到星辰 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送使君给事常东轩先生 》
- 履声夙已明光到 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 履声已到黄金墀 出自 [宋] 张鎡 ·《韩子师尚书致仕 》
- 风月稀游独乐园 出自 [宋] 赵汝腾 ·《呈竹湖李端明 》
- 枕上鸿声到此稀 出自 [宋] 金君卿 ·《和周涛见寄 》
- 车马无声客到稀 出自 [宋] 陆游 ·《东园 》
- 泉声到棐几几 出自 [宋] 章宪 ·《漫庄 》
- 阴檐月到稀 出自 [唐] 李骘 ·《读惠山若冰师集因题故院三首 三 》
- 风声到园林 出自 [宋] 薛季宣 ·《春雨 》
- 几曾回眼到园蔬 出自 [宋] 周紫芝 ·《都倅寿诗二首 其一 》
- 翟园不到才几日 出自 [宋] 杨万里 ·《重九前五日再游翟园 》
- 几年不到合江园 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其一 》
- 月到中天列宿稀 出自 [宋] 李光 ·《分水铺步月 》
- 一任声声到月残 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻子规 》
- 叫月声声到枕儿 出自 [宋] 赵时韶 ·《雁和彦山韵 》