“叫月声声到枕儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叫月声声到枕儿”出自哪首诗？
答案： “叫月声声到枕儿”出自： 宋代 赵时韶的 《雁和彦山韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiào yuè shēng shēng dào zhěn ér ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“叫月声声到枕儿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“叫月声声到枕儿”已经是第一句了。
问题3：“叫月声声到枕儿”的下一句是什么？
答案： “叫月声声到枕儿”的下一句是： 稻粱虽饱岂能肥 , 诗句拼音为： dào liáng suī bǎo qǐ néng féi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“叫月声声到枕儿”全诗
雁和彦山韵 (yàn hé yàn shān yùn)
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“叫月声声到枕儿”繁体原文
雁和彥山韻
叫月聲聲到枕兒，稻粱雖飽豈能肥。
夜深且傍瀟湘宿，明日晴空萬里飛。
“叫月声声到枕儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
“叫月声声到枕儿”全诗注音
叫月声声到枕儿，稻粱虽饱岂能肥。
夜深且傍潇湘宿，明日晴空万里飞。
“叫月声声到枕儿”全诗翻译
译文：
月光连绵洒在枕头边，却唤不来睡意。即使饱食细粮，也难以增加体态的丰满。夜已深沉，依偎在潇湘江边过夜。明天天空晴朗，将飞翔出万里无云的广阔天空。
总结：
诗人在夜晚中感叹月光无法带来宁静的睡眠，同时表达了对物质享受的淡泊态度。他选择在潇湘江边住宿，期待明天晴空下的广阔视野。
“叫月声声到枕儿”相关诗句：
- 叫月声声到枕儿 出自 [宋] 赵时韶 ·《雁和彦山韵 》
- 一声声到枕前闻 出自 [唐] 郭震 ·《蛩 》
- 一声声到枕前闻 出自 [宋] 郭震 ·《闻蛩 》
- 雁过声声到枕边 出自 [宋] 胡仲参 ·《枕上偶成 》
- 隔墙闻叫侍儿声 出自 [宋] 李之仪 ·《四时词拟徐陵用今体次东坡旧韵 秋 》
- 一任声声到月残 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻子规 》
- 君听叫月声 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 白鹤亭 》
- 未免声声叫冤苦 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其三二 》
- 门外声声叫卖鱼 出自 [宋] 查深 ·《闲咏 》
- 声声叫兄不容释 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 行不得哥哥 》
- 叫声浑杂市声欢 出自 [宋] 陈世崇 ·《元夕八首 其四 》
- 声声啼鸣叫钩輈 出自 [宋] 施德 ·《抵袁阳 其一 》
- 数声猿叫闽山月 出自 [宋] 骆罗宪 ·《与廖检法同行口占分水岭诗 其六 》
- 猿叫三声月满山 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一九 》
- 三四声猿叫落月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《上清宫方丈後亭 》
- 王琪望月叫三声 出自 [宋] 张亢 ·《句 》
- 叫月三声万松外 出自 [宋] 方回 ·《猿獐图 》
- 缘声到枕边 出自 [宋] 谢翱 ·《元旦舟中听潮 》
- 锺声到枕曙 出自 [宋] 文天祥 ·《晓起 其一 》
- 到枕一声鶑 出自 [宋] 张玉娘 ·《春晓谣 》