“且并水村敧侧过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且并水村敧侧过”出自哪首诗?
答案: “且并水村敧侧过”出自: 宋代 苏轼的 《慈湖夹阻风五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě bìng shuǐ cūn qī cè guò ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“且并水村敧侧过”的上一句是什么?
答案:
“且并水村敧侧过”的上一句是: 起唤清风得半帆 , 诗句拼音为: qǐ huàn qīng fēng dé bàn fān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“且并水村敧侧过”的下一句是什么?
答案: “且并水村敧侧过”的下一句是: 人间何处不巉巌 , 诗句拼音为: rén jiān hé chù bù chán yán ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“且并水村敧侧过”全诗
慈湖夹阻风五首 其五 (cí hú jiá zǔ fēng wǔ shǒu qí wǔ)
卧看落月横千丈,起唤清风得半帆。
且并水村敧侧过,人间何处不巉巌。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“且并水村敧侧过”繁体原文
慈湖夾阻風五首 其五
卧看落月橫千丈,起喚清風得半帆。
且並水村敧側過,人間何處不巉巌。
“且并水村敧侧过”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
卧看落月横千丈,起唤清风得半帆。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
且并水村敧侧过,人间何处不巉巌。
“且并水村敧侧过”全诗注音
卧看落月横千丈,起唤清风得半帆。
且并水村敧侧过,人间何处不巉巌。
“且并水村敧侧过”全诗翻译
译文:
卧在高处观看月亮横挂千丈,起身呼唤清风,船帆得以展开一半。
暂时停在水边小村旁边,人间哪里不是崎岖之地。
总结:全文:作者倚卧高地,远眺月亮挂在高空,伸手呼唤清风,船帆得以展开一半。随后停留在水边小村附近,思索人世间无处不是险峻之地。整篇诗意表达了观自然、游人间的感慨。
“且并水村敧侧过”总结赏析
赏析:这是苏轼的《慈湖夹阻风五首》中的最后一首,以山水之美和自然景致为题材,表达了诗人对大自然的赞美之情。
首句“卧看落月横千丈”,描写了诗人躺在地上,仰望天空中的落月,月光如横千丈的帘幕般美丽。这一句以宏伟的景象展示了自然的壮美,也突出了诗人自身在大自然面前的渺小感。
接下来的句子“起唤清风得半帆”,表现了诗人在此景下感受到清风拂面的惬意,仿佛能够得到清风的陪伴。这里的“半帆”意味着半天的时光,也强化了时间的流逝。
第三句“且并水村敧侧过”,提到了水村,进一步丰富了景物的描写,使读者能够感受到诗人身临其境的感觉。水村倒映在湖水中,增添了一份宁静和祥和。
最后一句“人间何处不巉巌”,表达了诗人的情感,意味着无论走到哪里,都能够欣赏到大自然的壮美景色。这里的“巉巌”形容了景物的崇高和壮丽,强调了大自然的美妙。
“且并水村敧侧过”相关诗句:
- 且并水村敧侧过 出自 [宋] 苏轼 ·《慈湖夹阻风五首 其五 》
- 且并山腰欹侧过 出自 [宋] 黄彦平 ·《宿香严寺 其一 》
- 且复寻梅过水村 出自 [宋] 陈造 ·《早春十绝呈石湖 其六 》
- 侧篷帆过古城村 出自 [宋] 陆游 ·《即事二首 其一 》
- 醉帽坐敧侧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和甫得竹数本于周翰喜而作诗和之 》
- 世路方敧侧 出自 [宋] 唐庚 ·《家提仓生日 》
- 且傍田塍欹侧过 出自 [宋] 虞俦 ·《下山雨骤 其一 》
- 角巾敧侧鬓如蓬 出自 [宋] 苏轼 ·《望海楼晚景五绝 其五 》
- 绊之欲动转敧侧 出自 [唐] 杜甫 ·《瘦马行 》
- 醉帽敧斜并辔行 出自 [宋] 张耒 ·《上元思京辇旧游三首 其三 》
- 且应敧枕睡清晨 出自 [唐] 韩偓 ·《早起探春 》
- 过尽水禽并野鳬 出自 [宋] 楼钥 ·《它山 其二 》
- 并驱水牯过溪来 出自 [宋] 杨万里 ·《归路过南溪桥二首 其一 》
- 破帽风敧敧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《重赠徐天隠 》
- 人过水边村 出自 [唐] 卢纶 ·《落第後归山下旧居留别刘起居昆季 》
- 水过鱼村湿 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一八 》
- 曾过水畔村 出自 [宋] 陈舜俞 ·《以橘赠湖州李公择 》
- 半敧古埭无人过 出自 [宋] 方丰之 ·《历崎道中 》
- 过尽关山到水村 出自 [宋] 李光 ·《丁巳十二月二十六日过吾村早饭宿後溪三首 其三 》
- 水村江浦过风雷 出自 [唐] 温庭筠 ·《河渎神 三 》