“偏宜拾翠人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偏宜拾翠人”出自哪首诗?
答案: “偏宜拾翠人”出自: 唐代 万俟造的 《龙池春草》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piān yí shí cuì rén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“偏宜拾翠人”的上一句是什么?
答案:
“偏宜拾翠人”的上一句是: 迟引萦花蝶 , 诗句拼音为: chí yǐn yíng huā dié
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“偏宜拾翠人”的下一句是什么?
答案: “偏宜拾翠人”的下一句是: 那怜献赋者 , 诗句拼音为: nà lián xiàn fù zhě ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“偏宜拾翠人”全诗
龙池春草 (lóng chí chūn cǎo)
暖积龙池绿,晴连御苑春。
迎风茎未偃,裛露色犹新。
苒苒分阶砌,离离杂荇苹。
细丛依远渚,疎影落轻沦。
迟引萦花蝶,偏宜拾翠人。
那怜献赋者,惆怅惜兹辰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
“偏宜拾翠人”繁体原文
龍池春草
暖積龍池綠,晴連御苑春。
迎風莖未偃,裛露色猶新。
苒苒分階砌,離離雜荇蘋。
細叢依遠渚,疎影落輕淪。
遲引縈花蝶,偏宜拾翠人。
那憐獻賦者,惆悵惜茲辰。
“偏宜拾翠人”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
暖积龙池绿,晴连御苑春。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
迎风茎未偃,裛露色犹新。
仄仄○平仄,○○仄仄平。
苒苒分阶砌,离离杂荇苹。
仄平平仄仄,○仄仄○平。
细丛依远渚,疎影落轻沦。
○仄平平仄,平平仄仄平。
迟引萦花蝶,偏宜拾翠人。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
那怜献赋者,惆怅惜兹辰。
“偏宜拾翠人”全诗注音
暖积龙池绿,晴连御苑春。
迎风茎未偃,裛露色犹新。
苒苒分阶砌,离离杂荇苹。
细丛依远渚,疎影落轻沦。
迟引萦花蝶,偏宜拾翠人。
那怜献赋者,惆怅惜兹辰。
“偏宜拾翠人”全诗翻译
译文:
暖积龙池的水绿得如此温暖,晴朗的天空与皇家花园的春天相连。
花茎迎风时还未垂下,露水仍然闪耀着新鲜的颜色。
花朵在阶梯上茂密地分布,水草与浮萍交织在一起。
细小的花丛倚靠在远处的水中小洲,稀疏的倒影轻轻地倒映在水面上。
花瓣缓缓吸引着飞舞的蝴蝶,仿佛特意迎合那些采摘翡翠的人。
可怜那些献上赋诗的人,他们怅惘地悔恨着错过了这个美好的时刻。
全诗描绘了一个温暖而美丽的春天景色。池塘中的水绿葱茏,阳光晴朗,皇家花园中的花朵正在绽放。诗人描绘了水中荷花和浮萍的景象,远处水面上的倒影也增添了一丝生动。花朵吸引着飞舞的蝴蝶,似乎在迎接那些喜欢采摘的人。然而,诗人却感叹那些错过了这美好时刻的人们,他们在惆怅中悔恨着。整首诗通过细腻的描写,展现了春天的生机和美丽,同时也表达了诗人对时光流逝的无奈和遗憾之情。
“偏宜拾翠人”相关诗句:
- 偏宜拾翠人 出自 [唐] 万俟造 ·《龙池春草 》
- 朱阁偏宜翠柳笼 出自 [宋] 范纯仁 ·《和王乐道西湖席上 》
- 空翠偏宜坏衲荒 出自 [宋] 释德洪 ·《赠鉴上人 》
- 翠色偏宜雨後看 出自 [宋] 韩琦 ·《题翠钟亭 》
- 偏宜竹翠山长润 出自 [唐] 张祜 ·《登杭州龙兴寺三门楼 》
- 应迷拾翠人 出自 [唐] 郑谷 ·《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题 》
- 拾翠美人娇 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》
- 拾翠人争问 出自 [宋] 张玉娘 ·《游春 》
- 人闲多拾翠 出自 [宋] 邵必 ·《题曲水阁 》
- 游人拾翠蹋青归 出自 [宋] 张侃 ·《春日览古四绝 其二 》
- 自有寻芳拾翠人 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 撷芳园 》
- 拾翠人归楚雨晴 出自 [宋] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 无人拾翠过幽渚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和欧阳永叔同游近郊 》
- 倚竹岂无人拾翠 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 拾翠人归唤渡船 出自 [宋] 李洪 ·《雨中慈感寺泛舟 》
- 拾翠人归楚雨晴 出自 [唐] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 佳人拾翠春相问 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 八 》
- 便有寻芳拾翠人 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五九 》
- 早有寻芳拾翠人 出自 [宋] 俞桂 ·《早春 》
- 可人腊雪偏宜处 出自 [宋] 袁说友 ·《腊雪二首 其二 》