“佳人拾翠春相问”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳人拾翠春相问”出自哪首诗?
答案: “佳人拾翠春相问”出自: 唐代 杜甫的 《秋兴八首 八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā rén shí cuì chūn xiāng wèn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“佳人拾翠春相问”的上一句是什么?
答案:
“佳人拾翠春相问”的上一句是: 碧梧栖老凤皇枝 , 诗句拼音为: bì wú qī lǎo fèng huáng zhī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“佳人拾翠春相问”的下一句是什么?
答案: “佳人拾翠春相问”的下一句是: 仙侣同舟晚更移 , 诗句拼音为: xiān lǚ tóng zhōu wǎn gèng yí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“佳人拾翠春相问”全诗
秋兴八首 八 (qiū xīng bā shǒu bā)
昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。
彩笔昔游干气象,白头吟望苦低垂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“佳人拾翠春相问”繁体原文
秋興八首 八
昆吾御宿自逶迤,紫閣峰陰入渼陂。
香稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳皇枝。
佳人拾翠春相問,仙侶同舟晚更移。
綵筆昔遊干氣象,白頭吟望苦低垂。
“佳人拾翠春相问”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
彩笔昔游干气象,白头吟望苦低垂。
“佳人拾翠春相问”全诗注音
昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。
香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤皇枝。
佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。
彩笔昔游干气象,白头吟望苦低垂。
“佳人拾翠春相问”全诗翻译
译文:
昆吾山峰层层起伏,紫阁峰的阴影投入渼陂之中。
香稻被余粒啄食,绿梧树栖息老凤皇。
佳人捡起碧翠,春天相互询问。仙侣们在同一艘船上晚间改变位置。
五彩的笔曾经在广袤的气象中流浪,如今已是白发,忧郁地低垂下来。
“佳人拾翠春相问”相关诗句:
- 佳人拾翠春相问 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 八 》
- 拾翠人争问 出自 [宋] 张玉娘 ·《游春 》
- 拾翠洞南春 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其五 》
- 女伴相邀拾翠羽 出自 [宋] 陆游 ·《采莲曲 》
- 拾翠美人娇 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》
- 人闲多拾翠 出自 [宋] 邵必 ·《题曲水阁 》
- 偏宜拾翠人 出自 [唐] 万俟造 ·《龙池春草 》
- 应迷拾翠人 出自 [唐] 郑谷 ·《光化戊午年举公见示省试春草碧色诗偶赋是题 》
- 拾翠人归楚雨晴 出自 [唐] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 自有寻芳拾翠人 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 撷芳园 》
- 无人拾翠过幽渚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和欧阳永叔同游近郊 》
- 便有寻芳拾翠人 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五九 》
- 倚竹岂无人拾翠 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 拾翠人归楚雨晴 出自 [宋] 刘兼 ·《莲塘霁望 》
- 早有寻芳拾翠人 出自 [宋] 俞桂 ·《早春 》
- 拾翠人归唤渡船 出自 [宋] 李洪 ·《雨中慈感寺泛舟 》
- 游人拾翠蹋青归 出自 [宋] 张侃 ·《春日览古四绝 其二 》
- 浓翠春粧日夕佳 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵范子仪东山之什 》
- 佳人摇翠篦 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其八 》
- 翠幕红灯莫相问 出自 [宋] 项安世 ·《和刘子野见贺韵 》