“更放名花开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更放名花开”出自哪首诗?
答案: “更放名花开”出自: 宋代 胡寅的 《和信仲酴醿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gèng fàng míng huā kāi ,诗句平仄: ○仄平平平 。
问题2:“更放名花开”的上一句是什么?
答案:
“更放名花开”的上一句是: 殷勤三月尽 , 诗句拼音为: yīn qín sān yuè jìn
,诗句平仄: ○仄平平平 。
问题3:“更放名花开”的下一句是什么?
答案: “更放名花开”的下一句是: 灿然白雪姿 , 诗句拼音为: càn rán bái xuě zī ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“更放名花开”全诗
和信仲酴醿 (hé xìn zhòng tú mí)
化工收余春,不令寂寞回。
殷勤三月尽,更放名花开。
灿然白雪姿,乱洒青云堆。
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
弟昆林下兰,执友岭上梅。
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
邂逅得佳客,开窗设尊罍。
檀心半未展,更着红烛催。
惜无倾城髻,斜插一枝来。
赏心不可奈,折取浸瑶醅。
可怜清夜阑,叠鼓如轻雷。
笙箫发梦想,云雨下阳台。
樱厨未羞涩,高会意重陪。
花魂入诗韵,属和愧非才。
仄平○平平,仄仄仄仄○。
○平○仄仄,○仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平平仄平○。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
仄平平平仄,平仄仄平平。
仄平仄仄仄,○仄○平平。
仄平平仄平,仄仄○○平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄○平。
平平仄平仄,仄○仄平平。
“更放名花开”繁体原文
和信仲酴醿
化工收餘春,不令寂寞回。
殷勤三月盡,更放名花開。
燦然白雪姿,亂灑青雲堆。
奇香滿深院,冷艷絕浮埃。
弟昆林下蘭,執友嶺上梅。
何年蕊珠殿,移根畫堂栽。
邂逅得佳客,開窗設尊罍。
檀心半未展,更著紅燭催。
惜無傾城髻,斜插一枝來。
賞心不可奈,折取浸瑶醅。
可憐清夜闌,疊鼓如輕雷。
笙簫發夢想,雲雨下陽臺。
櫻厨未羞澀,高會意重陪。
花魂入詩韻,屬和愧非才。
“更放名花开”韵律对照
仄平○平平,仄仄仄仄○。
化工收余春,不令寂寞回。
○平○仄仄,○仄平平平。
殷勤三月尽,更放名花开。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
灿然白雪姿,乱洒青云堆。
平平仄○仄,仄仄仄平平。
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
弟昆林下兰,执友岭上梅。
平平仄平仄,平平仄平○。
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
邂逅得佳客,开窗设尊罍。
平平仄仄仄,○仄平仄平。
檀心半未展,更着红烛催。
仄平平平仄,平仄仄平平。
惜无倾城髻,斜插一枝来。
仄平仄仄仄,○仄○平平。
赏心不可奈,折取浸瑶醅。
仄平平仄平,仄仄○○平。
可怜清夜阑,叠鼓如轻雷。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
笙箫发梦想,云雨下阳台。
平平仄平仄,平仄仄○平。
樱厨未羞涩,高会意重陪。
平平仄平仄,仄○仄平平。
花魂入诗韵,属和愧非才。
“更放名花开”全诗注音
化工收余春,不令寂寞回。
殷勤三月尽,更放名花开。
灿然白雪姿,乱洒青云堆。
奇香满深院,冷艳绝浮埃。
弟昆林下兰,执友岭上梅。
何年蕊珠殿,移根画堂栽。
邂逅得佳客,开窗设尊罍。
檀心半未展,更着红烛催。
惜无倾城髻,斜插一枝来。
赏心不可奈,折取浸瑶醅。
可怜清夜阑,叠鼓如轻雷。
笙箫发梦想,云雨下阳台。
樱厨未羞涩,高会意重陪。
花魂入诗韵,属和愧非才。
“更放名花开”全诗翻译
译文:
化工收余春,不让寂寞回来。
殷勤三月尽,再放名花开。
灿烂白雪姿,散落青云堆。
奇香充满深院,冷艳绝于尘埃。
弟兄林下栽兰,执友岭上种梅。
何时将蕊珠殿,移根至画堂来。
偶遇得佳客,开窗设尊罍。
檀心半未展,再点红烛催。
可惜无倾城髻,斜插一枝而来。
赏心难抑制,折取浸满瑶醅。
可怜清夜时已深,叠鼓声如轻雷。
笙箫奏着梦想,云雨降临阳台。
樱桃厨房未曾羞涩,高宴意境倍加陪。
花魂融入诗意,属和愧不够才。
总结:
这首诗以绮丽的花卉和清雅的景致为主题,描绘了春天花开的美丽景象。诗中描写了各种花卉的盛开和芬芳,以及花魂融入诗意的美妙。作者以高雅的文辞,表现了对花卉的喜爱和对美好时光的渴望。同时,诗中也透露出一份对于友情、美酒和清雅生活的向往。整首诗优美动人,充满了诗人的情感与心境。
“更放名花开”相关诗句:
- 更放名花开 出自 [宋] 胡寅 ·《和信仲酴醿 》
- 须放名花次第开 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲春日十绝 其三 》
- 野花已放名花未 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其六 》
- 菊花未放桂花开 出自 [宋] 王十朋 ·《子长招游齐山 》
- 更开罗网放鲸鲵 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 会稽山 》
- 境界须宽更放开 出自 [宋] 邓林 ·《题刘功父与耕堂 》
- 一色功中更放开 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其九七 》
- 更要放开心里天 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其三 》
- 先放几花开 出自 [宋] 顾逢 ·《孤山问梅 》
- 安排都放花开 出自 [宋] 冯时行 ·《出郊题瀼东人家屋壁 其二 》
- 馿年决定放花开 出自 [宋] 释师范 ·《相士 》
- 琼林先放桂花开 出自 [宋] 郭祥正 ·《凌江立春日呈黎东美太守 》
- 东都放牓未花开 出自 [唐] 杜牧 ·《及第後寄长安故人 》
- 夜合花开放晓晴 出自 [宋] 金朋说 ·《秋日书怀 》
- 春风不放百花开 出自 [宋] 释行海 ·《登姑苏台 》
- 眉头放与稻花开 出自 [宋] 洪咨夔 ·《喜雨一绝简赵丞 》
- 放开吟饕嚼花髓 出自 [宋] 陈着 ·《绿萼梅歌 》
- 满目开花未放愁 出自 [宋] 元勋 ·《和朱利宾题妙智院 》
- 肯放梅花自在开 出自 [宋] 吕本中 ·《昨日晚归戏成四绝呈子之兼烦转示进道丈 其二 》
- 只放飞花一半开 出自 [宋] 郑獬 ·《雨雪杂下 其一 》