“潜德如公亦足贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潜德如公亦足贤”出自哪首诗?
答案: “潜德如公亦足贤”出自: 宋代 王十朋的 《张德惠挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián dé rú gōng yì zú xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“潜德如公亦足贤”的上一句是什么?
答案:
“潜德如公亦足贤”的上一句是: 隠居高躅已茫然 , 诗句拼音为:yǐn jū gāo zhú yǐ máng rán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“潜德如公亦足贤”的下一句是什么?
答案: “潜德如公亦足贤”的下一句是: 早见乡评称孝子 , 诗句拼音为: zǎo jiàn xiāng píng chēng xiào zǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“潜德如公亦足贤”全诗
张德惠挽词 (zhāng dé huì wǎn cí)
隠居高躅已茫然,潜德如公亦足贤。
早见乡评称孝子,晚闻诗史记凶年。
事殊伯道儿宜有,行过王珪庙已先。
满腹玄谈共谁语,九原归去访伊川。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“潜德如公亦足贤”繁体原文
張德惠挽詞
隠居高躅已茫然,潛德如公亦足賢。
早見鄉評稱孝子,晚聞詩史記凶年。
事殊伯道兒宜有,行過王珪廟已先。
滿腹玄談共誰語,九原歸去訪伊川。
“潜德如公亦足贤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
隠居高躅已茫然,潜德如公亦足贤。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早见乡评称孝子,晚闻诗史记凶年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
事殊伯道儿宜有,行过王珪庙已先。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
满腹玄谈共谁语,九原归去访伊川。
“潜德如公亦足贤”全诗注音
隠居高躅已茫然,潜德如公亦足贤。
早见乡评称孝子,晚闻诗史记凶年。
事殊伯道儿宜有,行过王珪庙已先。
满腹玄谈共谁语,九原归去访伊川。
“潜德如公亦足贤”全诗翻译
译文:
隐居在高踞之地,已然茫然无所觉。潜心修德就如贤公,也足够堪称贤者。
早早就被乡里评为孝子,晚年却听闻诗史中记载凶年之事。
经历各种奇事,伯道的儿子宜也会有,曾经走过王珪庙的地方已经先见过。
心中满怀玄谈,不知与谁分享,决定回到九原,前往访问伊川。
总结:
这首诗描写了一个隐居的人,他已经迷失了自己的方向。他自谦地将自己比作贤公,却听闻有人称赞他是个孝子。在生活中经历种种变故,他预感伯道的儿子也会有出色的表现。他心怀玄谈,却无人可与其交流,于是他决定离开现在的地方,前往九原和伊川寻求新的启示。整首诗透露出对生活的思考和对未来的期待。
“潜德如公亦足贤”相关诗句:
- 潜德如公亦足贤 出自 [宋] 王十朋 ·《张德惠挽词 》
- 贤德如公未足多 出自 [宋] 释元肇 ·《高辇院 》
- 名德如公亦已稀 出自 [宋] 周直孺 ·《送程给事知越州 》
- 相公亦如房杜贤 出自 [宋] 高斯得 ·《官田行 》
- 德亦潜其辉 出自 [宋] 徐积 ·《鲁恭王祠 》
- 先公潜德粲碑版 出自 [宋] 陈元晋 ·《上刘计使 》
- 贤哉庞德公 出自 [宋] 释文珦 ·《冬日山中遣兴 》
- 于公足阴德 出自 [宋] 楼钥 ·《陈崇道挽词 其一 》
- 尊贤下士公盛德 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 通家德公有贤妇 出自 [宋] 戴表元 ·《寿陈贵白 》
- 宁足尽公贤 出自 [宋] 孙应时 ·《挽周南夫寺簿 其二 》
- 母贤如德耀 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 公亦不自德 出自 [宋] 陈造 ·《谢袁起岩使君借贡院居 其三 》
- 亦公自爲德 出自 [宋] 陈庚 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 亦将识公德 出自 [宋] 王十朋 ·《送凌知监赴玉环次觉无象韵 》
- 一如妇人有贤德 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 于公亦有贤 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 赵老园 》
- 亦知尊公贤 出自 [宋] 陆游 ·《哭杜府君 》
- 海神亦叹公清德 出自 [宋] 刘克庄 ·《送真舍人帅江西八首 其三 》
- 我爱修公亦自贤 出自 [宋] 释德洪 ·《赠修上人 》