首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄练子安教授 > 乃复咫尺不得与子俱

“乃复咫尺不得与子俱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“乃复咫尺不得与子俱”出自哪首诗？

答案： “乃复咫尺不得与子俱”出自： 宋代 杨时的 《寄练子安教授》， 诗句拼音为： nǎi fù zhǐ chǐ bù dé yǔ zǐ jù 。

问题2：“乃复咫尺不得与子俱”的上一句是什么？

答案： “乃复咫尺不得与子俱”的上一句是： 飘零今日偶相值 , 诗句拼音为： piāo líng jīn rì ǒu xiāng zhí 。

问题3：“乃复咫尺不得与子俱”的下一句是什么？

答案： “乃复咫尺不得与子俱”的下一句是： 人生委质金在炉 , 诗句拼音为： rén shēng wěi zhì jīn zài lú ，诗句平仄：平平仄仄平仄平。

“乃复咫尺不得与子俱”全诗

寄练子安教授 (jì liàn zǐ ān jiào shòu)

。 朝代：宋 。    作者： 杨时。

忆昨吾子客上都，我独奔走天南隅。
各年未壮已多累，误投世网身挛拘。
飘零今日偶相值，乃复咫尺不得与子俱。
人生委质金在炉，大冶鼓铸谁号呼。
惟愁踆踆走尘土，旧业已废成荒芜。
惜君高才卓荦与世畸，雄文洒落珠陆离。
雷惊电赫转坤轴，风号浪击飞天池。
珊瑚挺干沧海竭，麒麟超轶不可羁。
经纶有道世莫知，椟中良璧始自奇。
君不见扶藜隘巷蓬荜居，短褐瓮牖桑为枢。
拥门轩盖何所慕，藜羹自饱非癯如。
又不见扬雄寂寞守太玄，弃捐覆瓿真可怜。
折腰小吏昔所耻，田园须赋归来篇。
终当结屋苍崖巅，期子相与临清泉。
投簪解带谢人世，拂尘披蠹亲遗编。
松皴桧老生青烟，雨余风弄鸣哀弦。
低回野兴有真意，浮名鹳雀过吾前。
结欢胶漆常连连，从游鹿豕终长年。

仄仄平仄仄仄平，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
平平平仄仄○仄，仄仄仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平○平。
平平平平仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平平仄仄仄仄平，平平仄仄平仄○。
平平仄仄仄平仄，平○○仄平平平。
平平仄仄平仄仄，平平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平，仄○平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄平平○。
仄仄仄平平仄仄仄仄平，仄平仄○平仄平。
○平仄仄仄仄仄，平平平仄平平平。
平○仄仄○平平，○仄○仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄平平仄○○平。
平平仄仄平平平，仄平平仄平平平。
平○仄○仄平仄，平平仄仄○平平。
仄平○仄平平平，○平仄仄平○平。

yì zuó wú zǐ kè shàng dōu ， wǒ dú bēn zǒu tiān nán yú 。
gè nián wèi zhuàng yǐ duō lèi ， wù tóu shì wǎng shēn luán jū 。
piāo líng jīn rì ǒu xiāng zhí ， nǎi fù zhǐ chǐ bù dé yǔ zǐ jù 。
rén shēng wěi zhì jīn zài lú ， dà yě gǔ zhù shuí hào hū 。
wéi chóu cūn cūn zǒu chén tǔ ， jiù yè yǐ fèi chéng huāng wú 。
xī jūn gāo cái zhuó luò yǔ shì jī ， xióng wén sǎ luò zhū lù lí 。
léi jīng diàn hè zhuǎn kūn zhóu ， fēng hào làng jī fēi tiān chí 。
shān hú tǐng gān cāng hǎi jié ， qí lín chāo yì bù kě jī 。
jīng lún yǒu dào shì mò zhī ， dú zhōng liáng bì shǐ zì qí 。
jūn bù jiàn fú lí ài xiàng péng bì jū ， duǎn hè wèng yǒu sāng wèi shū 。
yōng mén xuān gài hé suǒ mù ， lí gēng zì bǎo fēi qú rú 。
yòu bù jiàn yáng xióng jì mò shǒu tài xuán ， qì juān fù bù zhēn kě lián 。
zhé yāo xiǎo lì xī suǒ chǐ ， tián yuán xū fù guī lái piān 。
zhōng dāng jié wū cāng yá diān ， qī zǐ xiāng yǔ lín qīng quán 。
tóu zān jiě dài xiè rén shì ， fú chén pī dù qīn yí biān 。
sōng cūn guì lǎo shēng qīng yān ， yǔ yú fēng nòng míng āi xián 。
dī huí yě xīng yǒu zhēn yì ， fú míng guàn què guò wú qián 。
jié huān jiāo qī cháng lián lián ， cóng yóu lù shǐ zhōng cháng nián 。

“乃复咫尺不得与子俱”繁体原文

寄練子安教授

憶昨吾子客上都，我獨奔走天南隅。
各年未壯已多累，誤投世網身攣拘。
飄零今日偶相值，乃復咫尺不得與子俱。
人生委質金在爐，大冶鼓鑄誰號呼。
惟愁踆踆走塵土，舊業已廢成荒蕪。
惜君高才卓犖與世畸，雄文洒落珠陸離。
雷驚電赫轉坤軸，風號浪擊飛天池。
珊瑚挺幹滄海竭，麒麟超軼不可羈。
經綸有道世莫知，櫝中良璧始自奇。
君不見扶藜隘巷蓬蓽居，短褐甕牖桑爲樞。
擁門軒蓋何所慕，藜羹自飽非癯如。
又不見揚雄寂寞守太玄，棄捐覆瓿真可憐。
折腰小吏昔所恥，田園須賦歸來篇。
終當結屋蒼崖巔，期子相與臨清泉。
投簪解带謝人世，拂塵披蠹親遺編。
松皴檜老生青烟，雨餘風弄鳴哀弦。
低回野興有真意，浮名鸛雀過吾前。
結歡膠漆常連連，從游鹿豕終長年。

“乃复咫尺不得与子俱”全诗注音

yì zuó wú zǐ kè shàng dōu ， wǒ dú bēn zǒu tiān nán yú 。

忆昨吾子客上都，我独奔走天南隅。

gè nián wèi zhuàng yǐ duō lèi ， wù tóu shì wǎng shēn luán jū 。

各年未壮已多累，误投世网身挛拘。

piāo líng jīn rì ǒu xiāng zhí ， nǎi fù zhǐ chǐ bù dé yǔ zǐ jù 。

飘零今日偶相值，乃复咫尺不得与子俱。

rén shēng wěi zhì jīn zài lú ， dà yě gǔ zhù shuí hào hū 。

人生委质金在炉，大冶鼓铸谁号呼。

wéi chóu cūn cūn zǒu chén tǔ ， jiù yè yǐ fèi chéng huāng wú 。

惟愁踆踆走尘土，旧业已废成荒芜。

xī jūn gāo cái zhuó luò yǔ shì jī ， xióng wén sǎ luò zhū lù lí 。

惜君高才卓荦与世畸，雄文洒落珠陆离。

léi jīng diàn hè zhuǎn kūn zhóu ， fēng hào làng jī fēi tiān chí 。

雷惊电赫转坤轴，风号浪击飞天池。

shān hú tǐng gān cāng hǎi jié ， qí lín chāo yì bù kě jī 。

珊瑚挺干沧海竭，麒麟超轶不可羁。

jīng lún yǒu dào shì mò zhī ， dú zhōng liáng bì shǐ zì qí 。

经纶有道世莫知，椟中良璧始自奇。

jūn bù jiàn fú lí ài xiàng péng bì jū ， duǎn hè wèng yǒu sāng wèi shū 。

君不见扶藜隘巷蓬荜居，短褐瓮牖桑为枢。

yōng mén xuān gài hé suǒ mù ， lí gēng zì bǎo fēi qú rú 。

拥门轩盖何所慕，藜羹自饱非癯如。

yòu bù jiàn yáng xióng jì mò shǒu tài xuán ， qì juān fù bù zhēn kě lián 。

又不见扬雄寂寞守太玄，弃捐覆瓿真可怜。

zhé yāo xiǎo lì xī suǒ chǐ ， tián yuán xū fù guī lái piān 。

折腰小吏昔所耻，田园须赋归来篇。

zhōng dāng jié wū cāng yá diān ， qī zǐ xiāng yǔ lín qīng quán 。

终当结屋苍崖巅，期子相与临清泉。

tóu zān jiě dài xiè rén shì ， fú chén pī dù qīn yí biān 。

投簪解带谢人世，拂尘披蠹亲遗编。

sōng cūn guì lǎo shēng qīng yān ， yǔ yú fēng nòng míng āi xián 。

松皴桧老生青烟，雨余风弄鸣哀弦。

dī huí yě xīng yǒu zhēn yì ， fú míng guàn què guò wú qián 。

低回野兴有真意，浮名鹳雀过吾前。

jié huān jiāo qī cháng lián lián ， cóng yóu lù shǐ zhōng cháng nián 。

结欢胶漆常连连，从游鹿豕终长年。

“乃复咫尺不得与子俱”全诗翻译

译文：
忆起昨天，我亲爱的朋友上京城，而我独自跋涉到遥远的南方角落。
虽然年岁未曾强壮，但已背负了许多沉重的负累，迷失在纷扰的世网中，身心被束缚。
今日我漂泊飘零，偶然与你相遇，但仍然不能与你一同共度时光。
人生像是被投入锻炼的金属，经过大火的熔炼，到底谁来敲响那铸造的锤音呢？
唯有愁苦迅疾地奔走在尘土中，曾经的产业已然废弃，化为一片荒芜。
我为你高才卓越与世不同而惋惜，你的雄文洒落如同珍珠星辰般璀璨多彩。
雷声惊醒大地，电光耀眼转动苍穹，风呼啸着击打翻滚的天池。
珊瑚挺立于广袤的沧海，而麒麟超然脱俗，不可羁绊。
世间的经纶智慧，有谁能够真正领悟？珍宝最初因奇异而显得珍贵。
你难道没看见过扶藜而居的狭窄巷道，蓬荜而生的低矮屋舍，短褐而窄小的窗户，桑树成了枢纽？
又有谁去羡慕那些宽敞的门廊和华丽的宫阙，藜羹可以使人自足，不一定非要过着贵族般的生活。
还有谁曾看到过扬雄默默守护着太玄的孤寂，被人抛弃而又身处瓮中，真是可怜之至。
曾经那些屈腰扶额的小吏，现在却成为了田园诗赋的主角，回归了乡野生活。
终将要建起房屋在苍崖之巅，期待着你能与我一起来到清泉之滨。
我将戴上清雅的簪子，解下缠绕的腰带，告别尘世的烦嚣，拂去尘埃，展开亲手编织的遗篇。
松木皱纹如老者的青烟，雨后风吹响悲切的琴弦。
在野外，我低回的情感是真实的，名利如同鹳雀飞过我身前。
我们将结为欢好的朋友，粘连胶漆的感情永远连续，伴随鹿和豕，长久岁月相伴。

总结：本文描述了作者怀念过去与朋友别离后的漂泊之旅，对于生活中的苦恼和失落感到忧虑。描绘了世间的浮华和迷惑，对真实价值的思考。同时，对朋友的才华和文采赞叹不已，对遭遇的苦难充满感慨，最终希望能与朋友共度清泉之时，共结欢好之情。

“乃复咫尺不得与子俱”诗句作者杨时介绍：

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附於卷末。更多...

“乃复咫尺不得与子俱”相关诗句：

“乃复咫尺不得与子俱”每个字的意思：

包含“乃复咫尺不得与子俱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂