“先进不可期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“先进不可期”出自哪首诗？
答案： “先进不可期”出自： 宋代 赵崇嶓的 《田家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiān jìn bù kě qī ，诗句平仄： 平仄仄仄○ 。
问题2：“先进不可期”的上一句是什么？
答案：
“先进不可期”的上一句是： 气象应近古 , 诗句拼音为： qì xiàng yìng jìn gǔ
，诗句平仄： 平仄仄仄○ 。
问题3：“先进不可期”的下一句是什么？
答案： “先进不可期”的下一句是： 无怀在农圃 , 诗句拼音为： wú huái zài nóng pǔ ，诗句平仄：平平仄平仄。
“先进不可期”全诗
田家 (tián jiā)
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
平平仄平平，仄仄平仄○。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
仄○平平平，平仄○仄仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
“先进不可期”繁体原文
田家
方春事鋤犂，晚節多黍稌。
雞豚樂豐歲，一飽輕萬事。
少長情熙熙，呼喚相爾汝。
雖無禮節拘，氣象應近古。
先進不可期，無懷在農圃。
“先进不可期”韵律对照
平平仄平平，仄仄平仄○。
方春事锄犂，晚节多黍稌。
平平仄平仄，仄仄○仄仄。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
仄○平平平，平仄○仄仄。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
虽无礼节拘，气象应近古。
平仄仄仄○，平平仄平仄。
先进不可期，无怀在农圃。
“先进不可期”全诗注音
方春事锄犂，晚节多黍稌。
鸡豚乐丰岁，一饱轻万事。
少长情熙熙，呼唤相尔汝。
虽无礼节拘，气象应近古。
先进不可期，无怀在农圃。
“先进不可期”全诗翻译
译文：
方春忙着耕种，晚年有丰收的黍稌。
鸡鸭猪豚让人欢乐丰年，一顿饱饭能让万事变得轻松。
少年和长者都充满了喜悦，相互呼唤着你我。
虽然不受礼仪的约束，但气息却与古人相近。
未来的进展难以预料，不过无所怀疑在田园农舍中。
这首诗歌描绘了春天务农的景象，强调了丰收的喜悦，同时表达了与古人相通的氛围。
“先进不可期”相关诗句：
- 先进不可期 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《田家 》
- 先後不可期 出自 [宋] 张舜民 ·《行运河辛大观先行以此走寄 》
- 礼乐期先进 出自 [宋] 刘敞 ·《送张器判官 》
- 安期先生不可见 出自 [唐] 李涉 ·《寄河阳从事杨潜 》
- 绝粮尼父期先进 出自 [宋] 刘敞 ·《新居陈州城下读书作 》
- 向南柳可爲先进 出自 [宋] 曾丰 ·《丙辰十月风日积煖浙间花卉俱开 》
- 作成後进须先进 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其七 》
- 破贼有期先可喜 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄资深承事行营二首 其二 》
- 可望不可进 出自 [宋] 怡然 ·《隔凡柱 》
- 可进不可已 出自 [宋] 黄干 ·《游鼓山登大顶峰 》
- 可望不可进 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李太白 》
- 先生不作进学解 出自 [宋] 王十朋 ·《送王司业守永嘉 》
- 不施舻櫂争先进 出自 [宋] 李纲 ·《长沙有长江重湖之险而无战舰水军余得唐嗣曹王臯遗制创造战舰数十艘上下三层挟以车轮鼓蹈而前駚於阵马募水军三千人日夕教习以二月十八日临清湘门按閲旌旗戈甲一新观者如堵成五绝句以志之 其五 》
- 先生才思老不进 出自 [宋] 王之道 ·《鹿泉居士王觉民颇有杜子美不彻之恼和东坡忆梅韵箴其膏肓 》
- 军不可进 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 七 》
- 不可进兵 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八（京本列第二○十七首） 三 》
- 欲进不可又 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 进前退不可 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其四 》
- 欲进不可得 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 此进不可强 出自 [宋] 姚勉 ·《麻子湖遇逆风 》