“可爲天下泽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“可爲天下泽”出自哪首诗？
答案： “可爲天下泽”出自： 宋代 郑獬的 《勉陈石二生》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīng jīn mái shēn shān ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“可爲天下泽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“可爲天下泽”已经是第一句了。
问题3：“可爲天下泽”的下一句是什么？
答案： “可爲天下泽”的下一句是： 凿土不难得 , 诗句拼音为： záo tǔ bù nán de ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“可爲天下泽”全诗
勉陈石二生 (miǎn chén shí èr shēng)
精金埋深山，凿土不难得。
大贝贮沧海，破浪亦能识。
山趋猛虎穴，海入长蛟室。
必意往取之，投躯不少惜。
仁义藏遗书，尧孔圣人迹。
不观不知道，触涂暗於漆。
上无猛虎畏，下无长蛟逼。
污辱不及身，灿灿嵬山璧。
金贝岂饱腹，盗窥恐易失。
累累畜满家，仅能一身佚。
孰谓遗书贫，猗顿莫能易。
其源固不赀，可为天下泽。
二子齿甚少，蚤莫宜加力。
剖剥见光鋩，拄天一千尺。
勿逐篱下雏，自跨凤凰翼。
雄声落衆耳，白日飞霹雳。
偏亲况在堂，雪缕初垂白。
泪眼望荣归，一书千万亿。
夜灯绽寒衣，秋风吹素壁。
胡为不奋飞，跳跃在泥碛。
北阙挂贤科，将相尝曾历。
五犗垂巨钩，往往长鲸食。
学饱遂骞翔，青云无物隔。
右顾玉堂人，左揖金鼎客。
广庭罗鼓钟，朱门画幡戟。
岁时献亲寿，腰金光照席。
慈顔春云披，此乐直无敌。
是为烈丈夫，後世称盛德。
荣辱固在人，孰云非我职。
平平平○平，仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄，仄○仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
平仄○○平，平仄仄平仄。
仄○仄平仄，仄平仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平○平仄。
仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
○○仄仄平，仄平仄平仄。
仄仄○平平，平仄仄平仄。
○平仄仄平，仄平平仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄平○，平平○仄仄。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
仄仄仄平平，○○平平仄。
仄仄平仄平，仄仄○平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
仄○平仄平，平平仄平仄。
仄平○○仄，平平平仄仄。
平平平平平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
“可爲天下泽”繁体原文
勉陳石二生
精金埋深山，鑿土不難得。
大貝貯滄海，破浪亦能識。
山趨猛虎穴，海入長蛟室。
必意往取之，投軀不少惜。
仁義藏遺書，堯孔聖人迹。
不觀不知道，觸塗暗於漆。
上無猛虎畏，下無長蛟逼。
污辱不及身，燦燦嵬山璧。
金貝豈飽腹，盜窺恐易失。
纍纍畜滿家，僅能一身佚。
孰謂遺書貧，猗頓莫能易。
其源固不貲，可爲天下澤。
二子齒甚少，蚤莫宜加力。
剖剝見光鋩，拄天一千尺。
勿逐籬下雛，自跨鳳凰翼。
雄聲落衆耳，白日飛霹靂。
偏親况在堂，雪縷初垂白。
淚眼望榮歸，一書千萬億。
夜燈綻寒衣，秋風吹素壁。
胡爲不奮飛，跳躍在泥磧。
北闕挂賢科，將相嘗曾歷。
五犗垂巨鉤，往往長鯨食。
學飽遂騫翔，青雲無物隔。
右顧玉堂人，左揖金鼎客。
廣庭羅鼓鐘，朱門畫幡戟。
歲時獻親壽，腰金光照席。
慈顔春雲披，此樂直無敵。
是爲烈丈夫，後世稱盛德。
榮辱固在人，孰云非我職。
“可爲天下泽”韵律对照
平平平○平，仄仄仄○仄。
精金埋深山，凿土不难得。
仄仄仄平仄，仄○仄平仄。
大贝贮沧海，破浪亦能识。
平平仄仄仄，仄仄○平仄。
山趋猛虎穴，海入长蛟室。
仄仄仄仄平，平平仄仄仄。
必意往取之，投躯不少惜。
平仄○○平，平仄仄平仄。
仁义藏遗书，尧孔圣人迹。
仄○仄平仄，仄平仄平仄。
不观不知道，触涂暗於漆。
仄平仄仄仄，仄平○平仄。
上无猛虎畏，下无长蛟逼。
仄仄仄仄平，仄仄○平仄。
污辱不及身，灿灿嵬山璧。
平仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
金贝岂饱腹，盗窥恐易失。
○○仄仄平，仄平仄平仄。
累累畜满家，仅能一身佚。
仄仄○平平，平仄仄平仄。
孰谓遗书贫，猗顿莫能易。
○平仄仄平，仄平平仄仄。
其源固不赀，可为天下泽。
仄仄仄仄仄，仄仄平平仄。
二子齿甚少，蚤莫宜加力。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
剖剥见光鋩，拄天一千尺。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
勿逐篱下雏，自跨凤凰翼。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
雄声落衆耳，白日飞霹雳。
平○仄仄平，仄仄平平仄。
偏亲况在堂，雪缕初垂白。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
泪眼望荣归，一书千万亿。
仄平仄平○，平平○仄仄。
夜灯绽寒衣，秋风吹素壁。
平平仄仄平，平仄仄○仄。
胡为不奋飞，跳跃在泥碛。
仄仄仄平平，○○平平仄。
北阙挂贤科，将相尝曾历。
仄仄平仄平，仄仄○平仄。
五犗垂巨钩，往往长鲸食。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
学饱遂骞翔，青云无物隔。
仄仄仄平平，仄仄平仄仄。
右顾玉堂人，左揖金鼎客。
仄○平仄平，平平仄平仄。
广庭罗鼓钟，朱门画幡戟。
仄平○○仄，平平平仄仄。
岁时献亲寿，腰金光照席。
平平平平平，仄仄仄平仄。
慈顔春云披，此乐直无敌。
仄平仄仄平，仄仄○仄仄。
是为烈丈夫，後世称盛德。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
荣辱固在人，孰云非我职。
“可爲天下泽”全诗注音
精金埋深山，凿土不难得。
大贝贮沧海，破浪亦能识。
山趋猛虎穴，海入长蛟室。
必意往取之，投躯不少惜。
仁义藏遗书，尧孔圣人迹。
不观不知道，触涂暗於漆。
上无猛虎畏，下无长蛟逼。
污辱不及身，灿灿嵬山璧。
金贝岂饱腹，盗窥恐易失。
累累畜满家，仅能一身佚。
孰谓遗书贫，猗顿莫能易。
其源固不赀，可为天下泽。
二子齿甚少，蚤莫宜加力。
剖剥见光鋩，拄天一千尺。
勿逐篱下雏，自跨凤凰翼。
雄声落衆耳，白日飞霹雳。
偏亲况在堂，雪缕初垂白。
泪眼望荣归，一书千万亿。
夜灯绽寒衣，秋风吹素壁。
胡为不奋飞，跳跃在泥碛。
北阙挂贤科，将相尝曾历。
五犗垂巨钩，往往长鲸食。
学饱遂骞翔，青云无物隔。
右顾玉堂人，左揖金鼎客。
广庭罗鼓钟，朱门画幡戟。
岁时献亲寿，腰金光照席。
慈顔春云披，此乐直无敌。
是为烈丈夫，後世称盛德。
荣辱固在人，孰云非我职。
“可爲天下泽”全诗翻译
译文：
精金埋在深山之中，凿土并不难得。
大贝贮存在广阔的沧海之中，即使在破浪之中也能被辨识。
山脉趋向猛虎的穴居，海水流入长蛟的巢穴。
必定要前去取得，甘愿献出生命也毫不惜惮。
仁义所蕴含的遗书，记载着尧、孔等圣人的足迹。
不亲眼观察，就无法认识其内涵，碰触一番才能明了其中的玄妙。
在上方没有猛虎的畏惧，在下方也没有长蛟的威胁。
污辱不能侵害我的身份，高高挂着嵬山璧的光彩。
金贝虽然饱含珍宝，但是盗贼窥视令人担忧失去。
聚集了许多财宝，却只能让自己陷入放纵的生活。
有人认为遗书贫乏，但是猗顿却不能轻易被代替。
其根源确实不可复制，可成为天下的典范。
二位子孙尚未长成，过早施加压力会不妥。
剖析剥离展现光彩，支撑天空千尺高。
不要追逐篱笆下的雏鸟，自己就跨越凤凰展翅。
雄壮的声音落入众耳，如同白日中的霹雳。
特别亲近更在宫堂之内，雪白的头发初次显露。
泪眼望着荣归的归来，一封书价值亿万。
夜晚的灯笼照亮寒冷的衣袍，秋风吹拂素色的壁帘。
为何不奋发飞翔，反而在泥碛中跳跃。
北方皇宫挂着贤良的科举牌匾，曾有将相屡次经历。
五犗悬挂巨大的钩镰，常常有长鲸前来觅食。
学业已经得到充分满足，然后翱翔于青云之上，不受任何障碍。
向右侧望，有玉堂的贵人，向左侧揖拜，是身披金鼎的宾客。
广阔的庭院里鸣响着鼓钟的声音，朱红的门上挂着画有幡旗和戟的图案。
每逢寿辰献上亲人的寿礼，金腰带的光辉照亮了席上。
慈祥的笑容如春日的云朵般展开，这样的快乐是无与伦比的。
他是一位充满威德的烈丈夫，后人称颂着他的伟大品德。
荣誉和耻辱固然是人生中的一部分，但谁能说这与我无关。
全文
总结：
此篇古文讴歌了一个具有崇高品德的烈丈夫，他深藏财宝如精金和大贝，拥有仁义之书，智慧博学。文章描绘了他不畏艰险，勇敢前行，对遗书充满珍视。他的人生充满荣誉与责任，不受外界干扰，齐心奋斗，最终成为众人景仰的人物。全文以崇高的境界表现了烈丈夫的精神风貌，寄托了作者对高尚人格的推崇和敬意。
“可爲天下泽”相关诗句：
- 可爲天下泽 出自 [宋] 郑獬 ·《勉陈石二生 》
- 泽可下天民 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 可爲天下福 出自 [宋] 郑獬 ·《汴河曲 》
- 天下爲忧可语谁 出自 [宋] 王令 ·《答刘成父四愁诗 》
- 天下如今尚可爲 出自 [宋] 陈郁 ·《寄编修龚郎中 》
- 天下邑无不可爲 出自 [宋] 徐元杰 ·《送上饶皇甫宰 》
- 满天下是可爲事 出自 [宋] 陈着 ·《赠郡经历韩君美 》
- 自可膏泽下 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 可爲利泽 出自 [宋] 徐积 ·《送赵漕偁 》
- 天欲下膏泽 出自 [宋] 郑刚中 ·《壬申年封州自正旦雨至元宵不止 》
- 王泽天下流 出自 [唐] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 遗泽流天下 出自 [宋] 文同 ·《仁宗皇帝挽诗十首 其七 》
- 泽则在天下 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 泽下於天上 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 天下被泽久 出自 [宋] 韦骧 ·《和提刑度支游永康灵岩 》
- 仁泽天下饮 出自 [宋] 张鎡 ·《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其四 》
- 德泽在天下 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 油然天下泽 出自 [宋] 韩琦 ·《云 》
- 王泽天下流 出自 [宋] 范质 ·《诫儿侄八百字 》
- 尧泽润天下 出自 [唐] 鲍溶 ·《题吴徵君岩居 》