“崩榛横古蔓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“崩榛横古蔓”出自哪首诗?
答案: “崩榛横古蔓”出自: 唐代 王绩的 《黄颊山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bēng zhēn héng gǔ màn ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“崩榛横古蔓”的上一句是什么?
答案:
“崩榛横古蔓”的上一句是: 斜亘碧岩隈 , 诗句拼音为: xié gèn bì yán wēi
,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题3:“崩榛横古蔓”的下一句是什么?
答案: “崩榛横古蔓”的下一句是: 荒石拥寒苔 , 诗句拼音为: huāng shí yōng hán tái ,诗句平仄:平仄仄平平。
“崩榛横古蔓”全诗
黄颊山 (huáng jiá shān)
别有青溪道,斜亘碧岩隈。
崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。
野心长寂寞,山径本幽回。
步步攀藤上,朝朝负药来。
几看松叶秀,频值菊花开。
无人堪作伴,岁晚独悠哉。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“崩榛横古蔓”繁体原文
黃頰山
別有青溪道,斜亙碧巖隈。
崩榛橫古蔓,荒石擁寒苔。
野心長寂寞,山徑本幽迴。
步步攀藤上,朝朝負藥來。
幾看松葉秀,頻值菊花開。
無人堪作伴,歲晚獨悠哉。
“崩榛横古蔓”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄平平。
别有青溪道,斜亘碧岩隈。
平平○仄仄,平仄仄平平。
崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
野心长寂寞,山径本幽回。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
步步攀藤上,朝朝负药来。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
几看松叶秀,频值菊花开。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无人堪作伴,岁晚独悠哉。
“崩榛横古蔓”全诗注音
别有青溪道,斜亘碧岩隈。
崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。
野心长寂寞,山径本幽回。
步步攀藤上,朝朝负药来。
几看松叶秀,频值菊花开。
无人堪作伴,岁晚独悠哉。
“崩榛横古蔓”全诗翻译
译文:
在那里有一条幽静的青溪道,蜿蜒曲折地穿过碧绿的岩石陡坡。崩塌的枯枝横亘在古老的藤蔓之上,荒废的石头上长满了寒冷的苔藓。孤寂的心怀抱着野心,山径本就幽深曲折,步步攀登着藤蔓,每天早晨背负着药物上山来。偶尔欣赏松叶的优美,频繁地赏菊花绽放。没有人可作伴,晚年独自悠哉。
“崩榛横古蔓”相关诗句:
- 崩榛横古蔓 出自 [唐] 王绩 ·《黄颊山 》
- 篱崩瓜豆蔓 出自 [唐] 长孙佐辅 ·《山居雨霁即事 》
- 篱崩瓜豆蔓 出自 [唐] 张碧 ·《山居雨霁即事 》
- 崩崖蔓老藤 出自 [宋] 孙觌 ·《京口普照寺 》
- 荆榛翳蔓草 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 荆榛芜蔓茎 出自 [宋] 王令 ·《哭诗六章 其四 》
- 蔓花缀榛丛 出自 [宋] 孙应时 ·《五月二十日还旧居有感 》
- 走蔓入荒榛 出自 [宋] 苏辙 ·《赋园中所有十首 其八 》
- 榛蔓彼自迷 出自 [宋] 方回 ·《送胡子游学正 》
- 荆榛细蔓缘 出自 [宋] 徐玑 ·《浄光山四首 茶山堂 》
- 荒榛蔓草萦寒骨 出自 [宋] 张嵲 ·《内人斜二首 其二 》
- 荒榛野蔓换桃李 出自 [宋] 贺铸 ·《题贾氏废园 》
- 极目榛芜惟野蔓 出自 [宋] 蔡京 ·《与范谦叔饮西园 》
- 剔去荆榛俱绝蔓 出自 [宋] 欧阳澈 ·《秋日山居八事 其二 》
- 崩石横阴巘 出自 [唐] 韦应物 ·《自蒲塘驿廻驾经历山水 》
- 野径横荆榛 出自 [宋] 韩松 ·《游栖真洞 》
- 崖崩苇岸纵横散 出自 [唐] 李郢 ·《冬至後西湖泛舟看断冰偶成长句 》
- 斯文崩壊欲横流 出自 [宋] 陆游 ·《溪上作二首 其一 》
- 崩坚决壅势益横 出自 [宋] 欧阳修 ·《巩县初见黄河 》
- 荆榛蔽塞虎纵横 出自 [宋] 许景衡 ·《按田南乡夜过翁岭 》