“上方闻说非人世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上方闻说非人世”出自哪首诗?
答案: “上方闻说非人世”出自: 宋代 释德洪的 《次韵拉空印游芙蓉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng fāng wén shuō fēi rén shì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“上方闻说非人世”的上一句是什么?
答案:
“上方闻说非人世”的上一句是: 岩空同听怪禽啼 , 诗句拼音为: yán kōng tóng tīng guài qín tí
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“上方闻说非人世”的下一句是什么?
答案: “上方闻说非人世”的下一句是: 更陟缘云第几梯 , 诗句拼音为: gèng zhì yuán yún dì jǐ tī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“上方闻说非人世”全诗
次韵拉空印游芙蓉 (cì yùn lā kōng yìn yóu fú róng)
翰墨平生气吐霓,诗成先喜示筠谿。
山中见客应偏好,笔力知公不肯低。
夜寂据梧饥鼠出,岩空同听怪禽啼。
上方闻说非人世,更陟缘云第几梯。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“上方闻说非人世”繁体原文
次韻拉空印游芙蓉
翰墨平生氣吐霓,詩成先喜示筠谿。
山中見客應偏好,筆力知公不肯低。
夜寂據梧饑鼠出,巖空同聽怪禽啼。
上方聞說非人世,更陟緣雲第幾梯。
“上方闻说非人世”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
翰墨平生气吐霓,诗成先喜示筠谿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山中见客应偏好,笔力知公不肯低。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
夜寂据梧饥鼠出,岩空同听怪禽啼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
上方闻说非人世,更陟缘云第几梯。
“上方闻说非人世”全诗注音
翰墨平生气吐霓,诗成先喜示筠谿。
山中见客应偏好,笔力知公不肯低。
夜寂据梧饥鼠出,岩空同听怪禽啼。
上方闻说非人世,更陟缘云第几梯。
“上方闻说非人世”全诗翻译
译文:
翰墨平生情感如五彩霓虹般绚丽多彩,创作的诗篇一经完成便先喜悦地展示给筠谿。
在山中相见的客人必然会偏爱我的作品,因为我的笔力深得贵人赞赏,绝不会妄自降低。
夜晚的宁静中,我静坐于梧桐旁,思绪万千,此时饥饿的老鼠出来觅食,岩石间同样聆听着奇特禽鸟的啼鸣声。
有传闻说上方的境界非常超凡脱俗,或许已非凡人所在,我更加努力攀登云端的阶梯,不知还需几番艰险。
全文总结:作者描述了自己的文学创作与境界追求。他的笔触如彩霓般绚丽多彩,创作的诗篇被完成后首先向筠谿展示。在山中相见的客人也会偏爱他的作品,并且他对自己的才华有自信,绝不会妄自降低。夜晚的寂静中,他沉思默坐,观察着山间的自然景象,静心倾听动物的声音。他听说上方的境界非同寻常,可能是超越尘世的非凡之地,因此他努力攀登云端,不知前方还需面对多少艰险。整篇文章流露出作者对文学创作的热爱与追求,以及对超越常人的境界的向往。
“上方闻说非人世”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵拉空印游芙蓉》是由释德洪创作的,表达了他对诗文创作的热情和对山野自然的深切感悟。
首句“翰墨平生气吐霓”,表现了作者对自己长期以来文学创作的自信和激情。他将自己的文字比作霓虹,充满了生命力和活力。
接着的“诗成先喜示筠谿”,作者表示他的诗作已经完成,迫不及待地要展示给山中的朋友们。这句中的“筠谿”可能指的是一个山谷或山中的隐士之地,显示出作者希望与同道之人分享自己的创作成果。
第三句“山中见客应偏好”,表达了山中的客人们会特别喜爱他的诗歌,可能因为山中的宁静和大自然的灵感会让诗歌更有深度。
“笔力知公不肯低”这句强调了作者对自己文学才华的自信,他相信他的文学实力不会逊色于其他同道之人。
接下来的两句描述了夜晚的景象,有饥鼠出来觅食,怪禽在岩石间鸣叫。这些自然景象增添了诗中的生动感。
最后两句“上方闻说非人世,更陟缘云第几梯”,表现了作者渴望超越尘世,追求更高境界的愿望。他希望攀登云端,脱离尘世的纷扰,达到更高的精神境界。
标签: 抒情、山水、自信、向往。
“上方闻说非人世”相关诗句:
- 上方闻说非人世 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵拉空印游芙蓉 》
- 闻说茆庵寄上方 出自 [唐] 姚合 ·《送僧贞实归杭州天竺 》
- 闻说新移最上方 出自 [唐] 赵嘏 ·《寄山僧 》
- 世上闻说也乱夸 出自 [唐] 轩辕集 ·《还丹口诀 》
- 洞天见说非人世 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和舅氏和仲游朱萝洞 其一 》
- 闻说邦人庆上元 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康寄示上元 》
- 昔日闻人说上清 出自 [宋] 徐积 ·《悟仙 》
- 方知此景非人世 出自 [宋] 无名氏 ·《题桃源 其一 》
- 殊非世上人 出自 [唐] 刘得仁 ·《寄无可上人 》
- 非求世上人看好 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬陈伯冶监仓 》
- 率陀天上非人世 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二○ 》
- 吾闻西方说 出自 [宋] 刘攽 ·《效韦苏州古调诗 》
- 闻说征人说 出自 [唐] 齐己 ·《角 》
- 上方剥啄下方闻 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞 》
- 闻说比隣半是非 出自 [宋] 晁公遡 ·《即事 》
- 闻说淹中方起蕝 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵吴帅卿宴高年二首 其二 》
- 闻说南方仍岁旱 出自 [宋] 饶节 ·《闻说 》
- 闻说仙方妙入神 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村答空青韵 》
- 闻说崆峒方麦熟 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜仲晦除江西宪二首 其二 》
- 闻说床头酒方熟 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》