“上方剥啄下方闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“上方剥啄下方闻”出自哪首诗?
答案: “上方剥啄下方闻”出自: 宋代 王洋的 《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng fāng bāo zhuó xià fāng wén ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“上方剥啄下方闻”的上一句是什么?
答案:
“上方剥啄下方闻”的上一句是: 棋局随空破碧雰 , 诗句拼音为:qí jú suí kōng pò bì fēn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“上方剥啄下方闻”的下一句是什么?
答案: “上方剥啄下方闻”的下一句是: 方圆变化知多少 , 诗句拼音为: fāng yuán biàn huà zhī duō shǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“上方剥啄下方闻”全诗
郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞 (zhèng lì bù kāi shān lù chéng èr yán duì qí wū shàng yīn chéng èr shī bái yún dòng)
棋局随空破碧雰,上方剥啄下方闻。
方圆变化知多少,笑杀先生洞里云。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“上方剥啄下方闻”繁体原文
鄭吏部開山路成二巖對棋於上因成二詩 白雲洞
棋局隨空破碧雰,上方剝啄下方聞。
方圓變化知多少,笑殺先生洞裏雲。
“上方剥啄下方闻”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
棋局随空破碧雰,上方剥啄下方闻。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
方圆变化知多少,笑杀先生洞里云。
“上方剥啄下方闻”全诗注音
棋局随空破碧雰,上方剥啄下方闻。
方圆变化知多少,笑杀先生洞里云。
“上方剥啄下方闻”全诗翻译
译文:
棋局随着空气的流动而打破了碧蓝的天空,上方的鸟儿剥啄着食物,下方的人们聆听着动静。方圆的变化无法尽知其全貌,笑得让对手在先生洞中迷茫如云。
总结:这句诗意味着棋局变化无常,难以预料,就像天空和鸟儿的游动一样难以捉摸。无论多么深谋远虑,也无法洞悉局势的全貌,只能笑对其中的无奈和迷惑。
“上方剥啄下方闻”总结赏析
《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞》是王洋创作的一首诗。这首诗表达了一场围棋比赛的情景,通过对局的变化展现了丰富多彩的变化,同时也传达了作者对对手的喜悦和嘲笑。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,王洋以围棋比赛为题材,以诗人的视角,生动地描绘了比赛的情景。他首先提到了“棋局随空破碧雰”,这里“碧雰”指的是蓝天的云彩,作者用形象的语言形容出了围棋棋局的变幻莫测,仿佛云彩的变化一般。
接下来,诗人提到“上方剥啄下方闻”,这句话传达了比赛的紧张和激烈,上下两方争夺优势,下方的动作被上方的反应所感知,强调了对局双方的较量。
然后,诗人提到“方圆变化知多少”,这句话强调了围棋中无尽的变化和策略,棋局的发展是复杂而多样的,需要智慧和经验来应对。
最后一句“笑杀先生洞里云”则表达了诗人的胜利和喜悦之情,他的对手似乎被他嘲笑得不知所措。整首诗通过对局的变化和情感的交流,展现了围棋比赛的精妙和乐趣。
“上方剥啄下方闻”相关诗句:
- 上方剥啄下方闻 出自 [宋] 王洋 ·《郑吏部开山路成二岩对棋於上因成二诗 白云洞 》
- 剥啄至门方就枕 出自 [宋] 吕南公 ·《奉寄子发 其二 》
- 上方下方兮通石路 出自 [唐] 皇甫冉 ·《庐山歌送至弘法师兼呈薛江州 》
- 下方乞食上方去 出自 [唐] 李存勖 ·《题幽州盘山七言(在幽州北) 》
- 上方下方雪中路 出自 [唐] 卢纶 ·《过仙游寺 》
- 下方云雨上方晴 出自 [唐] 马戴 ·《题庐山寺 》
- 上方流水下方来 出自 [唐] 崔子向 ·《游云门 》
- 下方遥忆上方僧 出自 [宋] 郭祥正 ·《月下怀广胜华师 》
- 下方雷雨上方晴 出自 [唐] 方干 ·《题法华寺绝顶禅家壁 》
- 中方上下方 出自 [唐] 薛能 ·《三学山开照寺 》
- 剥剥啄啄敲柴关 出自 [宋] 冯时行 ·《责睡魔 》
- 剥剥啄啄无俗客 出自 [宋] 谢薖 ·《昼卧二首 其二 》
- 剥剥啄啄初叩扃 出自 [宋] 李复 ·《和游赵韩王园 》
- 有客剥啄复剥啄 出自 [宋] 李彭 ·《胡少汲名直孺龙舒佳士清修可喜往岁见之金陵闻除侍御史因作此诗以见意 》
- 剥啄久不闻 出自 [宋] 杨万里 ·《题无讼堂屏上袁安卧雪图 》
- 跫然闻剥啄 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 闻子剥啄声 出自 [宋] 刘宰 ·《云边喜潘兄见访 》
- 忽闻剥啄声 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其一 》
- 忽闻剥啄声 出自 [宋] 孔武仲 ·《江晦叔见访于兴国寺见庭中修竹两竿云竹虽不多而萧骚可爱因赠之诗 》
- 尚闻剥啄声 出自 [宋] 晁补之 ·《即事一首次韵祝朝奉十一丈 》