“後生虽满眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後生虽满眼”出自哪首诗?
答案: “後生虽满眼”出自: 宋代 陆游的 《露坐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu shēng suī mǎn yǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“後生虽满眼”的上一句是什么?
答案:
“後生虽满眼”的上一句是: 竟作越中叟 , 诗句拼音为: jìng zuò yuè zhōng sǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“後生虽满眼”的下一句是什么?
答案: “後生虽满眼”的下一句是: 非复旧交友 , 诗句拼音为: fēi fù jiù jiāo yǒu ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“後生虽满眼”全诗
露坐 (lù zuò)
此手乃可怜,经月不把酒。
着书又苦晚,何以图不朽。
空庭坐三更,磊落垂北斗。
向来历关河,万里空回首。
岂知三十年,竟作越中叟。
後生虽满眼,非复旧交友。
形体迫衰谢,妻子亦何有。
怅望怀古人,吞声死农亩。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
○○仄○○,仄仄平仄仄。
仄平仄平平,仄仄○○仄。
仄平○仄平,仄仄仄○○。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
“後生虽满眼”繁体原文
露坐
此手乃可憐,經月不把酒。
著書又苦晚,何以圖不朽。
空庭坐三更,磊落垂北斗。
向來歷關河,萬里空回首。
豈知三十年,竟作越中叟。
後生雖滿眼,非復舊交友。
形體迫衰謝,妻子亦何有。
悵望懷古人,吞聲死農畝。
“後生虽满眼”韵律对照
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
此手乃可怜,经月不把酒。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
着书又苦晚,何以图不朽。
○○仄○○,仄仄平仄仄。
空庭坐三更,磊落垂北斗。
仄平仄平平,仄仄○○仄。
向来历关河,万里空回首。
仄平○仄平,仄仄仄○○。
岂知三十年,竟作越中叟。
仄平平仄仄,平仄仄平仄。
後生虽满眼,非复旧交友。
平仄仄平仄,○仄仄平仄。
形体迫衰谢,妻子亦何有。
仄仄平仄平,平平仄平仄。
怅望怀古人,吞声死农亩。
“後生虽满眼”全诗注音
此手乃可怜,经月不把酒。
着书又苦晚,何以图不朽。
空庭坐三更,磊落垂北斗。
向来历关河,万里空回首。
岂知三十年,竟作越中叟。
後生虽满眼,非复旧交友。
形体迫衰谢,妻子亦何有。
怅望怀古人,吞声死农亩。
“後生虽满眼”全诗翻译
译文:
此手实在可怜,经过月份不曾举起酒杯。写书也辛苦拖延至深夜,为了追求不朽名声。独坐在空荡的庭院,夜深人静时,真实坦荡,像北斗星一样悬挂在天空。
曾经历过许多辗转关山之事,走过万里路,如今却只能空回首怀旧。不料三十年过去,竟成了遗世独居的越中老者。年轻时满目所及都是朋友,如今却无法再与旧友相交。
形体逐渐衰老,家室也渐行渐远。怀念过去伟人的气概,心中满是苦涩,只能默默承受农耕之劳。
“後生虽满眼”相关诗句:
- 後生虽满眼 出自 [宋] 陆游 ·《露坐 》
- 黄花虽满眼 出自 [宋] 韩淲 ·《九日次前韵答赋德久 》
- 青山虽满眼 出自 [宋] 张嵲 ·《春昼睡起偶书二首 其一 》
- 满眼虽多客 出自 [唐] 白居易 ·《夜招周协律兼荅所赠 》
- 荣虽不满眼 出自 [宋] 陆游 ·《归老 》
- 满眼生花雪满颠 出自 [宋] 杨万里 ·《病中复脚痛终日倦坐遣闷 》
- 满眼山川虽不改 出自 [宋] 朱槔 ·《二诗寄德粲并简内观诸友 其一 》
- 禾稼登场虽满眼 出自 [宋] 黄裳 ·《汉中行 》
- 君虽生後来 出自 [宋] 翁卷 ·《送戴汉老 》
- 我生虽後公 出自 [宋] 陆游 ·《玉局观拜东坡先生海外画像 》
- 我生虽已後 出自 [宋] 朱熹 ·《游昼寒以茂林修竹清流激湍分韵赋诗得竹字 》
- 生虽後三代 出自 [宋] 陆游 ·《读书示子遹 》
- 生年虽後子 出自 [宋] 舒岳祥 ·《齿酬舌赠 》
- 今虽重到眼犹生 出自 [宋] 曾丰 ·《五羊七月闲赋 》
- 虽然不瞎衆生眼 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其六二 》
- 庄叟虽生酌满巾 出自 [唐] 罗隐 ·《北邙山 》
- 满眼生埃尘 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其六八 》
- 满眼春风生 出自 [宋] 徐侨 ·《双松亭 》
- 醉後眼生缬 出自 [宋] 李处权 ·《感春 》
- 後生不着眼 出自 [宋] 吴儆 ·《和孙先生彦及棣华堂诗韵 》