“不怕金轮照屋山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不怕金轮照屋山”出自哪首诗？
答案： “不怕金轮照屋山”出自： 宋代 刘跂的 《和王景亮席上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù pà jīn lún zhào wū shān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不怕金轮照屋山”的上一句是什么？
答案：
“不怕金轮照屋山”的上一句是： 已凭玉麈消炉篆 , 诗句拼音为： yǐ píng yù zhǔ xiāo lú zhuàn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不怕金轮照屋山”的下一句是什么？
答案： “不怕金轮照屋山”的下一句是： 尊俎重开定何日 , 诗句拼音为： zūn zǔ chóng kāi dìng hé rì ，诗句平仄：平仄平平仄平仄。
“不怕金轮照屋山”全诗
和王景亮席上 (hé wáng jǐng liàng xí shàng)
儿曹付汝莫相关，来伴诗翁作醉顔。
花似有情怜客老，竹应无意惜春还。
已凭玉麈消炉篆，不怕金轮照屋山。
尊俎重开定何日，北溪流水正回环。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“不怕金轮照屋山”繁体原文
和王景亮席上
兒曹付汝莫相關，來伴詩翁作醉顔。
花似有情憐客老，竹應無意惜春還。
已憑玉麈消爐篆，不怕金輪照屋山。
尊俎重開定何日，北溪流水正回環。
“不怕金轮照屋山”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
儿曹付汝莫相关，来伴诗翁作醉顔。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花似有情怜客老，竹应无意惜春还。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已凭玉麈消炉篆，不怕金轮照屋山。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
尊俎重开定何日，北溪流水正回环。
“不怕金轮照屋山”全诗注音
儿曹付汝莫相关，来伴诗翁作醉顔。
花似有情怜客老，竹应无意惜春还。
已凭玉麈消炉篆，不怕金轮照屋山。
尊俎重开定何日，北溪流水正回环。
“不怕金轮照屋山”全诗翻译
译文：
儿啊，你们不必牵挂彼此，就来陪伴那位作诗的老人，一同共赏他醉醺醺的容颜吧。花儿看起来像是有情似意地怜惜着游客的苍老，而竹子则似乎毫无留恋地送走春天。已经用上了玉麈消除篆刻，再也不怕金轮的照耀了。至于尊俎，何时会再度摆放，北溪的流水也在回环流转。
总结：这首诗表达了一种释然豁达的心态，以自然的景物和生活场景来映射人生境遇，表达对岁月流转的坦然和对变化无常的接受。诗人呈现了一幅美丽而充满哲理的画面。
“不怕金轮照屋山”相关诗句：
- 不怕金轮照屋山 出自 [宋] 刘跂 ·《和王景亮席上 》
- 引得水轮风轮火轮金轮相磨俱不动 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一八 》
- 金乌早照屋山头 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其一○ 》
- 香花照金轮 出自 [宋] 王禹偁 ·《和杨遂贺雨 》
- 泥深不怕车轮折 出自 [宋] 吕本中 ·《雪夜 》
- 塔轮金照露华鲜 出自 [唐] 张祜 ·《秋夜登润州慈和寺上方 》
- 玉轮金毂照清秋 出自 [宋] 张耒 ·《秋末圭窦斋前菊盛开赋得绝句时秬出未归 》
- 坐来浑怕屋山摇 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 不怕羊入屋 出自 [唐] 不详 ·《又报王审知十字谶 》
- 金紫照华屋 出自 [宋] 曹勋 ·《长安有狭斜行二首 其一 》
- 不见金波照玉山 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜闻崔大员外翰林独直对酒玩月因怀禁中清景偶题是诗 》
- 不怕近江风裂屋 出自 [宋] 吕本中 ·《王抚干失去毛裘 》
- 夜深月照黄金屋 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 金屋玉堂开照睡 出自 [唐] 齐己 ·《灯 》
- 金碧照我破屋前 出自 [宋] 梅尧臣 ·《普净院佛阁上孤鹘 》
- 连璧终当照金屋 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵性之送其伯氏西上 》
- 冰轮夜转屋山头 出自 [宋] 刘子翬 ·《寄题清轩二首 其二 》
- 坐待月轮衔屋山 出自 [宋] 黄庭坚 ·《走答明略适尧民来相约奉谒故篇末及之 》
- 一轮明月照屏山 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四 》
- 醉不金吾怕 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩县斋有怀四十韵 》