“葛藟多攀援”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“葛藟多攀援”出自哪首诗?
答案: “葛藟多攀援”出自: 宋代 王炎的 《和赵行之三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gě lěi duō pān yuán ,诗句平仄: 。
问题2:“葛藟多攀援”的上一句是什么?
答案:
“葛藟多攀援”的上一句是: 其末分舜跖 , 诗句拼音为: qí mò fēn shùn zhí
,诗句平仄: 。
问题3:“葛藟多攀援”的下一句是什么?
答案: “葛藟多攀援”的下一句是: 乔松但孤立 , 诗句拼音为: qiáo sōng dàn gū lì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“葛藟多攀援”全诗
和赵行之三首 其二 (hé zhào xíng zhī sān shǒu qí èr)
义利毫发间,其末分舜跖。
葛藟多攀援,乔松但孤立。
阳鱎贪芳饵,鵷雏食竹实。
知道贵含光,露牙多召敌。
仄仄○仄○,○仄○仄仄。
仄仄平平○,平平仄平仄。
平?平平仄,平平仄仄仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
“葛藟多攀援”繁体原文
和趙行之三首 其二
義利毫髮間,其末分舜跖。
葛藟多攀援,喬松但孤立。
陽鱎貪芳餌,鵷雛食竹實。
知道貴含光,露牙多召敵。
“葛藟多攀援”韵律对照
仄仄○仄○,○仄○仄仄。
义利毫发间,其末分舜跖。
仄仄平平○,平平仄平仄。
葛藟多攀援,乔松但孤立。
平?平平仄,平平仄仄仄。
阳鱎贪芳饵,鵷雏食竹实。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
知道贵含光,露牙多召敌。
“葛藟多攀援”全诗注音
义利毫发间,其末分舜跖。
葛藟多攀援,乔松但孤立。
阳鱎贪芳饵,鵷雏食竹实。
知道贵含光,露牙多召敌。
“葛藟多攀援”全诗翻译
译文:
义和利之间就像毫发之间的距离,终将分隔舜和跖。葛藟虽然茂盛,却多攀援;高大的松树虽然孤立,但却独立挺拔。太阳鱼贪婪地啄食芳香的饵料,鹳雏则吃竹子的果实。明白行事要有高贵的光彩,就像展示牙齿容易招来敌人。
总结:
诗中通过对自然界中不同事物的描绘,表达了义和利、高贵和卑微、贪婪和谨慎等对立面的情感和思考,强调了做事要有光彩和深思熟虑的重要性。
“葛藟多攀援”相关诗句:
- 葛藟多攀援 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 见山援葛藟 出自 [唐] 法照 ·《送清江上人 》
- 跻攀因葛藟 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡 》
- 扳援石磴多藟藤 出自 [宋] 薛季宣 ·《十四日从诸同官登西山郊坛冈次孟监务韵 其五 》
- 援藟爱青峭 出自 [宋] 胡融 ·《琼台 》
- 手援紫藟坐碧草 出自 [唐] 贾至 ·《君山 》
- 葛藟螽斯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 葛藟殖繁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 诣圣祖位用《乾安》。 》
- 葛藟茂河漘 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 岂愿学葛藟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 葛藟松千尺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐景道尉武宁二首 其一 》
- 垣屋荒葛藟 出自 [宋] 王安石 ·《重游草堂 其一 》
- 葛藟施乔松 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 冉冉孤生竹 》
- 葛藟附柔木 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 四 》
- 紫藤萦葛藟 出自 [唐] 杜审言 ·《都尉山亭 》
- 旁枝虬葛藟之 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 擥葛藟兮爲帷 出自 [宋] 严羽 ·《云山操爲吴子才赋 》
- 牵挽葛藟披荆榛 出自 [宋] 苏籀 ·《游鼓山一首 》
- 条蔓纵横输葛藟 出自 [唐] 李羣玉 ·《哭小女痴儿 》
- 松根葛藟亟扳缘 出自 [宋] 释居简 ·《酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其三 》