“岂愿学葛藟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂愿学葛藟”出自哪首诗?
答案: “岂愿学葛藟”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵和丁元珍寄张圣民及序》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ yuàn xué gě lěi ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“岂愿学葛藟”的上一句是什么?
答案:
“岂愿学葛藟”的上一句是: 笔墨老更遒 , 诗句拼音为: bǐ mò lǎo gèng qiú
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“岂愿学葛藟”的下一句是什么?
答案: “岂愿学葛藟”的下一句是: 柔弱附彼樛 , 诗句拼音为: róu ruò fù bǐ jiū ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“岂愿学葛藟”全诗
依韵和丁元珍寄张圣民及序 (yī yùn hé dīng yuán zhēn jì zhāng shèng mín jí xù)
平生天下友,常以道义求。
良朋既我遘,没齿无怨尤。
向来六七辈,非可取次俦。
议论吐肝胆,慷慨从窜投。
上能同所乐,下能同所忧。
出处乃一致,顔色无媚媮。
诗书每博约,文酒时献酬。
其间最达者,今已问喘牛。
我如沟中断,不入刀斧锼。
未忍舍素业,笔墨老更遒。
岂愿学葛藟,柔弱附彼樛。
但慕张平子,闲居吟四愁。
譬若种香兰,幸勿忧臭莸。
顾兹发向衰,仕路行将休。
自甘贫贱死,肯作儿女羞。
夷齐何其清,尚饿不食周。
末途逢元珍,果然知品流。
当时守南方,非是寡筭筹。
城空无一兵,有智欲谁诹。
直令韩彭处,奚所施善谋。
在法责固深,屈辱凡几秋。
无人一引手,落穽穷更幽。
乃以诗战我,摐摐排利矛。
用多以击少,左旋而右抽。
困蹙全夺气,奔降且无由。
孰意吾晚节,获奉君子游。
宴屡接其席,行屡接其輈。
遂使西归航,岸泊独淹留。
张侯喜闻馆,坐久月影收。
烛尽继以薪,夜分方还舟。
自古贤与愚,一一为冢丘。
定知不可免,安用计短修。
会须举杯杓,亦莫忘歌讴。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄○仄平。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
○○仄仄仄,平仄仄仄平。
仄○平○仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄○平仄,平平○仄平。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
仄平仄仄平,仄仄○○平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
平平平○平,仄仄仄仄平。
仄平平平平,仄平平仄平。
○平仄平平,平仄仄仄平。
平○平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平○○平平。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄○仄,○仄仄○平。
仄仄平平平,仄仄仄○○。
○平仄○仄,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄○平平平。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平○,仄仄仄平平。
“岂愿学葛藟”繁体原文
依韻和丁元珍寄張聖民及序
平生天下友,常以道義求。
良朋既我遘,沒齒無怨尤。
向來六七輩,非可取次儔。
議論吐肝膽,慷慨從竄投。
上能同所樂,下能同所憂。
出處乃一致,顔色無媚媮。
詩書每博約,文酒時獻酬。
其間最達者,今已問喘牛。
我如溝中斷,不入刀斧鎪。
未忍捨素業,筆墨老更遒。
豈願學葛藟,柔弱附彼樛。
但慕張平子,閑居吟四愁。
譬若種香蘭,幸勿憂臭蕕。
顧茲髮向衰,仕路行將休。
自甘貧賤死,肯作兒女羞。
夷齊何其清,尚餓不食周。
末途逢元珍,果然知品流。
當時守南方,非是寡筭籌。
城空無一兵,有智欲誰諏。
直令韓彭處,奚所施善謀。
在法責固深,屈辱凡幾秋。
無人一引手,落穽窮更幽。
乃以詩戰我,摐摐排利矛。
用多以擊少,左旋而右抽。
困蹙全奪氣,奔降且無由。
孰意吾晚節,獲奉君子游。
宴屢接其席,行屢接其輈。
遂使西歸航,岸泊獨淹留。
張侯喜聞館,坐久月影收。
燭盡繼以薪,夜分方還舟。
自古賢與愚,一一爲冢丘。
定知不可免,安用計短脩。
會須舉杯杓,亦莫忘歌謳。
“岂愿学葛藟”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄仄平。
平生天下友,常以道义求。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
良朋既我遘,没齿无怨尤。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
向来六七辈,非可取次俦。
仄○仄平仄,仄仄○仄平。
议论吐肝胆,慷慨从窜投。
仄平平仄仄,仄平平仄平。
上能同所乐,下能同所忧。
仄仄仄仄仄,平仄平仄平。
出处乃一致,顔色无媚媮。
平平仄仄仄,平仄平○平。
诗书每博约,文酒时献酬。
○○仄仄仄,平仄仄仄平。
其间最达者,今已问喘牛。
仄○平○仄,仄仄平仄平。
我如沟中断,不入刀斧锼。
仄仄仄仄仄,仄仄仄○平。
未忍舍素业,笔墨老更遒。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
岂愿学葛藟,柔弱附彼樛。
仄仄○平仄,平平○仄平。
但慕张平子,闲居吟四愁。
仄仄仄平平,仄仄平仄平。
譬若种香兰,幸勿忧臭莸。
仄平仄仄平,仄仄○○平。
顾兹发向衰,仕路行将休。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
自甘贫贱死,肯作儿女羞。
平平平○平,仄仄仄仄平。
夷齐何其清,尚饿不食周。
仄平平平平,仄平平仄平。
末途逢元珍,果然知品流。
○平仄平平,平仄仄仄平。
当时守南方,非是寡筭筹。
平○平仄平,仄仄仄平平。
城空无一兵,有智欲谁诹。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
直令韩彭处,奚所施善谋。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
在法责固深,屈辱凡几秋。
平平仄仄仄,仄仄平○平。
无人一引手,落穽穷更幽。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
乃以诗战我,摐摐排利矛。
仄平仄仄仄,仄平平仄平。
用多以击少,左旋而右抽。
仄仄平仄仄,平○○平平。
困蹙全夺气,奔降且无由。
仄仄平仄仄,仄仄平仄平。
孰意吾晚节,获奉君子游。
仄仄仄○仄,○仄仄○平。
宴屡接其席,行屡接其輈。
仄仄平平平,仄仄仄○○。
遂使西归航,岸泊独淹留。
○平仄○仄,仄仄仄仄○。
张侯喜闻馆,坐久月影收。
仄仄仄仄平,仄○平平平。
烛尽继以薪,夜分方还舟。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
自古贤与愚,一一为冢丘。
仄平仄仄仄,平仄仄仄平。
定知不可免,安用计短修。
仄平仄平○,仄仄仄平平。
会须举杯杓,亦莫忘歌讴。
“岂愿学葛藟”全诗注音
平生天下友,常以道义求。
良朋既我遘,没齿无怨尤。
向来六七辈,非可取次俦。
议论吐肝胆,慷慨从窜投。
上能同所乐,下能同所忧。
出处乃一致,顔色无媚媮。
诗书每博约,文酒时献酬。
其间最达者,今已问喘牛。
我如沟中断,不入刀斧锼。
未忍舍素业,笔墨老更遒。
岂愿学葛藟,柔弱附彼樛。
但慕张平子,闲居吟四愁。
譬若种香兰,幸勿忧臭莸。
顾兹发向衰,仕路行将休。
自甘贫贱死,肯作儿女羞。
夷齐何其清,尚饿不食周。
末途逢元珍,果然知品流。
当时守南方,非是寡筭筹。
城空无一兵,有智欲谁诹。
直令韩彭处,奚所施善谋。
在法责固深,屈辱凡几秋。
无人一引手,落穽穷更幽。
乃以诗战我,摐摐排利矛。
用多以击少,左旋而右抽。
困蹙全夺气,奔降且无由。
孰意吾晚节,获奉君子游。
宴屡接其席,行屡接其輈。
遂使西归航,岸泊独淹留。
张侯喜闻馆,坐久月影收。
烛尽继以薪,夜分方还舟。
自古贤与愚,一一为冢丘。
定知不可免,安用计短修。
会须举杯杓,亦莫忘歌讴。
“岂愿学葛藟”全诗翻译
译文:
平生我待天下朋友,常以道义为求取之本。良朋既与我相遇,纵然岁月流转,无怨尤之心。曾经结交过许多人,不是可取而代之的朋友。在言谈中敢于吐露肝胆,慷慨激昂地共同奔走。无论是与上贵人一同享受乐趣,还是与下贱者共同分忧,出处都是一致的,不会因为媚态而改变颜色。诗书经常相互借阅交流,酒宴时常互相赠酬。其中最高超的人,现在已经问倒喘牛(指已去世)。我好像是一条断在沟渠里的水流,不被刀斧雕琢。我不忍心放弃素养的事业,我的笔墨更加老辣有力。岂愿效仿葛朗台(指柔弱无能者),依附于那样的樛木(指权贵)。只是欣赏张平子(指张载),闲居中吟咏着四种忧愁。比如种植香兰花,幸好不必担心它发出难闻的香气。现在注视着自己渐渐衰老,仕途即将终止。宁愿自甘贫贱而死,也不愿做儿女所羞耻的人。夷齐之风何其清爽,竟然宁愿饿死也不吃周粮。在末路上遇到了元珍,果然明白了品行的高低。当时守卫南方,不是因为计策少而困顿。城池空虚,没有一兵,有智慧又能向谁求助呢?直接让韩彭处置,又能施展何等善计?在法度的约束下深受屈辱,几个秋天过去了。没有人伸出援手,我陷入了更深的困境。结果对方以诗歌向我发起进攻,扬扬排列起利剑。多用少击,左转右抽,将我困压得丧失气息,只能逃亡无路可寻。谁能想到我晚年还能享受贤士的游艺。宴席上不断与他交流,行路上不断与他同舟共济。最终使我西行,岸边停泊孤独逗留。张侯高兴听闻我在馆中,坐了很久,月亮的影子渐渐收起。烛尽后继以薪,夜晚分开之时才重新回舟。自古以来,贤人和愚人都会各有一个墓冢。我明白不可避免地要面对这一事实,怎样计划才能使生命更短暂呢?当下就应该举起杯杓,不要忘记歌颂和吟唱。
“岂愿学葛藟”总结赏析
赏析:这首诗《依韵和丁元珍寄张圣民及序》以抒发友谊深厚、志趣高远为主题,表现了作者梅尧臣对友情、志向的真挚赞颂。诗中通过对友情的赞美,抒发了作者对友人丁元珍的敬仰和感慨,以及对传统儒家风范的追求。全诗行文流畅,语言优美,表现了作者豁达、志向高远的人生态度,以及对传统文化和友情的珍视。
标签: 友情、志向、赞颂、豁达
(请注意,由于字数限制,此赏析:较短,仅涵盖主要观点。)
“岂愿学葛藟”相关诗句:
- 岂愿学葛藟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 葛藟殖繁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 诣圣祖位用《乾安》。 》
- 葛藟螽斯 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉真瑞世颂 》
- 紫藤萦葛藟 出自 [唐] 杜审言 ·《都尉山亭 》
- 跻攀因葛藟 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡 》
- 葛藟多攀援 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 葛藟附柔木 出自 [唐] 李华 ·《杂诗六首 四 》
- 葛藟茂河漘 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 葛藟松千尺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送徐景道尉武宁二首 其一 》
- 葛藟施乔松 出自 [宋] 洪适 ·《拟古十三首 冉冉孤生竹 》
- 见山援葛藟 出自 [唐] 法照 ·《送清江上人 》
- 垣屋荒葛藟 出自 [宋] 王安石 ·《重游草堂 其一 》
- 擥葛藟兮爲帷 出自 [宋] 严羽 ·《云山操爲吴子才赋 》
- 旁枝虬葛藟之 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 松根葛藟亟扳缘 出自 [宋] 释居简 ·《酬当涂何户曹畏斋金陵三篇见寄兼柬饷台上幕许从道 其三 》
- 牵挽葛藟披荆榛 出自 [宋] 苏籀 ·《游鼓山一首 》
- 不妨葛藟共春风 出自 [宋] 毛滂 ·《春词 其六 》
- 条蔓纵横输葛藟 出自 [唐] 李羣玉 ·《哭小女痴儿 》
- 《葛藟》机尤巧 出自 [唐] 张祜 ·《戊午年寓兴二十韵 》
- 卷柏生崖并葛藟 出自 [宋] 楼钥 ·《又次王恭叔韵 其二 》