“潜鱼幽鸟也知机”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潜鱼幽鸟也知机”出自哪首诗?
答案: “潜鱼幽鸟也知机”出自: 宋代 曾丰的 《公余出晋康亭小憩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián yú yōu niǎo yě zhī jī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“潜鱼幽鸟也知机”的上一句是什么?
答案:
“潜鱼幽鸟也知机”的上一句是: 公退云胡不私省 , 诗句拼音为: gōng tuì yún hú bù sī shěng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“潜鱼幽鸟也知机”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“潜鱼幽鸟也知机”已经是最后一句了。
“潜鱼幽鸟也知机”全诗
公余出晋康亭小憩 (gōng yú chū jìn kāng tíng xiǎo qì)
客来非与景相期,万象殷勤自四围。
山以出云为显设,江于朝海得依归。
沙岚昏垫雨湔祓,烟水汩陈风发挥。
公退云胡不私省,潜鱼幽鸟也知机。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“潜鱼幽鸟也知机”繁体原文
公餘出晉康亭小憩
客來非與景相期,萬象殷勤自四圍。
山以出雲爲顯設,江于朝海得依歸。
沙嵐昏墊雨湔祓,烟水汩陳風發揮。
公退云胡不私省,潜魚幽鳥也知機。
“潜鱼幽鸟也知机”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
客来非与景相期,万象殷勤自四围。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
山以出云为显设,江于朝海得依归。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
沙岚昏垫雨湔祓,烟水汩陈风发挥。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
公退云胡不私省,潜鱼幽鸟也知机。
“潜鱼幽鸟也知机”全诗注音
客来非与景相期,万象殷勤自四围。
山以出云为显设,江于朝海得依归。
沙岚昏垫雨湔祓,烟水汩陈风发挥。
公退云胡不私省,潜鱼幽鸟也知机。
“潜鱼幽鸟也知机”全诗翻译
译文:
客人来访并不是为了与景色相约,而是自然万象都热情地环绕着。山峦因为云雾的散开显现出美丽的面貌,江水在朝阳下找到了回归大海的归宿。沙漠中的烟尘昏暗了视线,雨水清洗净化了一切。风在江河上自由飘荡。官员退隐时,为何不私自反省一番?就像潜藏在水中的鱼儿和幽静的鸟儿一样,也懂得时机的重要性。
全诗写景描写细腻,表现了大自然的生机和美丽,同时借景抒发了官员退隐的思考。
“潜鱼幽鸟也知机”相关诗句:
- 潜鱼幽鸟也知机 出自 [宋] 曾丰 ·《公余出晋康亭小憩 》
- 鱼爲知机潜别浦 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵朱同人携妓见访留题 》
- 飞鸟潜鱼未知死 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其一 》
- 鱼鸟知忘机 出自 [宋] 文彦博 ·《送刘推官归冶源栖真馆 》
- 譬余系舟於水鱼潜鸟举亦不知 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 鱼跃鱼潜乐自知 出自 [宋] 赵方 ·《溪鱼 》
- 鱼鸟各飞潜 出自 [宋] 李若川 ·《三韵杂咏七首 其六 》
- 鱼鸟恣潜泳 出自 [宋] 刘攽 ·《惠州丰湖 》
- 高鸟与潜鱼 出自 [唐] 姚合 ·《寄九华费冠卿 》
- 鸟飞与鱼潜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拘士笑大方 》
- 鱼鸟方潜沈 出自 [宋] 贺铸 ·《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首 其三 》
- 鱼潜鸟高飞 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江臯感怀 》
- 犹鱼潜而鸟栖 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 潜鱼媚幽潭 出自 [宋] 薛师点 ·《酬答张安抚伯玉先生 》
- 逝鸟潜鱼各自闲 出自 [宋] 郑侠 ·《次张子京游天王湖作 》
- 飞鸟潜鱼应自得 出自 [宋] 吕陶 ·《晚倚南楼 》
- 鱼鸟飞潜意更长 出自 [宋] 韩淲 ·《斥归 》
- 鸟不远飞鱼已潜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《冬日送暹上人 》
- 请看鱼鸟飞潜处 出自 [宋] 辛弃疾 ·《题鹤鸣亭 其一 》
- 忘情鱼鸟自潜飞 出自 [宋] 苏颂 ·《再酬三次前韵 》