首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 > 竹树蔽修岭

“竹树蔽修岭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“竹树蔽修岭”出自哪首诗？

答案： “竹树蔽修岭”出自： 宋代 赵鼎的 《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhú shù bì xiū lǐng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“竹树蔽修岭”的上一句是什么？

答案： “竹树蔽修岭”的上一句是： 楼观俯长江 , 诗句拼音为：lóu guān fǔ cháng jiāng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“竹树蔽修岭”的下一句是什么？

答案： “竹树蔽修岭”的下一句是： 入门却立惊 , 诗句拼音为： rù mén què lì jīng ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“竹树蔽修岭”全诗

仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 (yí zhēn gōng yù qīng zhāo yìng gōng chéng zhù shèng xiàng wū cǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 赵鼎。

楼观俯长江，竹树蔽修岭。
入门却立惊，清旷非人境。
福地包形胜，真仪入范熔。
护持国祚永，报贶年谷丰。
蓬莱杳莫寻，弱水三万里。
我欲试丹诀，诛茅或在此。
神僊可学否，要且扶頺龄。
生当兵火日，飘泊安得宁。
爱之不可留，弛担休信宿。
白鹤唳石坛，香烟遶云屋。
夜久万籁息，松风度玉琴。
潇然不能寝，相伴一哀吟。

平○仄○平，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄○平平平。
平○平仄仄，平仄平仄平。
仄平仄仄○，仄○平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，○仄仄平○。

lóu guān fǔ cháng jiāng ， zhú shù bì xiū lǐng 。
rù mén què lì jīng ， qīng kuàng fēi rén jìng 。
fú dì bāo xíng shèng ， zhēn yí rù fàn róng 。
hù chí guó zuò yǒng ， bào kuàng nián gǔ fēng 。
péng lái yǎo mò xún ， ruò shuǐ sān wàn lǐ 。
wǒ yù shì dān jué ， zhū máo huò zài cǐ 。
shén xiān kě xué fǒu ， yào qiě fú tuí líng 。
shēng dāng bīng huǒ rì ， piāo bó ān dé níng 。
ài zhī bù kě liú ， chí dān xiū xìn sù 。
bái hè lì shí tán ， xiāng yān rào yún wū 。
yè jiǔ wàn lài xī ， sōng fēng dù yù qín 。
xiāo rán bù néng qǐn ， xiāng bàn yī āi yín 。

“竹树蔽修岭”繁体原文

儀真宫玉清昭應宫成鑄聖像於此

樓觀俯長江，竹樹蔽修嶺。
入門却立驚，清曠非人境。
福地包形勝，真儀入範鎔。
護持國祚永，報貺年穀豐。
蓬萊杳莫尋，弱水三萬里。
我欲試丹訣，誅茅或在此。
神僊可學否，要且扶頺齡。
生當兵火日，飄泊安得寧。
愛之不可留，弛擔休信宿。
白鶴唳石壇，香煙遶雲屋。
夜久萬籟息，松風度玉琴。
瀟然不能寢，相伴一哀吟。

“竹树蔽修岭”韵律对照

平○仄○平，仄仄仄平仄。
楼观俯长江，竹树蔽修岭。

仄平仄仄平，平仄平平仄。
入门却立惊，清旷非人境。

仄仄平平○，平平仄仄平。
福地包形胜，真仪入范熔。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
护持国祚永，报贶年谷丰。

平平仄仄平，仄仄○仄仄。
蓬莱杳莫寻，弱水三万里。

仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
我欲试丹诀，诛茅或在此。

平平仄仄仄，仄○平平平。
神僊可学否，要且扶頺龄。

平○平仄仄，平仄平仄平。
生当兵火日，飘泊安得宁。

仄平仄仄○，仄○平仄仄。
爱之不可留，弛担休信宿。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
白鹤唳石坛，香烟遶云屋。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
夜久万籁息，松风度玉琴。

平平仄平仄，○仄仄平○。
潇然不能寝，相伴一哀吟。

“竹树蔽修岭”全诗注音

lóu guān fǔ cháng jiāng ， zhú shù bì xiū lǐng 。

楼观俯长江，竹树蔽修岭。

rù mén què lì jīng ， qīng kuàng fēi rén jìng 。

入门却立惊，清旷非人境。

fú dì bāo xíng shèng ， zhēn yí rù fàn róng 。

福地包形胜，真仪入范熔。

hù chí guó zuò yǒng ， bào kuàng nián gǔ fēng 。

护持国祚永，报贶年谷丰。

péng lái yǎo mò xún ， ruò shuǐ sān wàn lǐ 。

蓬莱杳莫寻，弱水三万里。

wǒ yù shì dān jué ， zhū máo huò zài cǐ 。

我欲试丹诀，诛茅或在此。

shén xiān kě xué fǒu ， yào qiě fú tuí líng 。

神僊可学否，要且扶頺龄。

shēng dāng bīng huǒ rì ， piāo bó ān dé níng 。

生当兵火日，飘泊安得宁。

ài zhī bù kě liú ， chí dān xiū xìn sù 。

爱之不可留，弛担休信宿。

bái hè lì shí tán ， xiāng yān rào yún wū 。

白鹤唳石坛，香烟遶云屋。

yè jiǔ wàn lài xī ， sōng fēng dù yù qín 。

夜久万籁息，松风度玉琴。

xiāo rán bù néng qǐn ， xiāng bàn yī āi yín 。

潇然不能寝，相伴一哀吟。

“竹树蔽修岭”全诗翻译

译文：
楼台居高，俯瞰长江，竹木葱茏地覆盖着修岭。一进入门内，却立时惊叹，这里清幽宽阔，非常不同于人间繁华喧嚣的景色。此处地势宽广，胜景层出不穷，真实的仪式和庄重氛围融入其中。在这里保佑国家祚运永远兴盛，报贶年谷丰收丰足。
蓬莱神秘地隐藏在遥远处，弱水隔绝了三万里的距离。我想试一试炼制丹药的方法，或许茅草的秘密就在这里。是否有神仙可以指点我，也许需要寻求扶持来延年益寿。
生活就像在战火纷飞的时代，漂泊流离时如何能得到安宁。对于爱情，不可执着，放下重负，不要再信宿命。白鹤鸣叫在石坛上，香烟围绕着云屋，夜晚万籁俱寂，只有松风轻拂着玉琴的声音。
但是心境悠然，无法入眠，只能伴着哀怨的吟唱度过长夜。

“竹树蔽修岭”总结赏析

赏析：这首诗《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此》由赵鼎创作，以壮丽的景色、深邃的思考和豪放的情感，描绘了一个宏伟的宫殿和山水环绕的仙境。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，展现了作者对美好、神秘世界的向往，以及对命运和生活的沉思。
在第一句中，作者描述了楼阁俯瞰长江，周围竹树葱茏，修岭连绵，呈现出一幅宏伟壮丽的景象。接着，作者以入门之际惊叹景色的幽美，表现出宫殿的清旷和超凡脱俗的氛围。在接下来的几句中，作者赞美了这片土地的幸运和祥和，认为它是真正的仙地，有着神奇的力量，可以永远保佑国家兴盛、年谷丰收。
在后半部分，诗人表达了对仙境的向往和探寻。他希望寻找蓬莱仙岛，但却发现其遥不可及，形容了弱水的辽阔无垠。接着，诗人表现出一种求仙学道的决心，他想要尝试炼丹的方法，或许可以实现仙人的境界。然而，他也思考到了修仙之路的艰难和不确定性，最终表现出对生活的迷茫和无奈，以及对安宁和幸福的向往。

“竹树蔽修岭”诗句作者赵鼎介绍：

赵鼎（一○八五～一一四七），字元镇，号得全居士，解州闻喜（今属山西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士，累官河南洛阳令，开封府士曹参军。高宗建炎三年（一一二九），除司勳员外郎，擢右司谏，迁侍御史。金兵逼长江，陈战守避三策，拜御史中丞（《建炎以来系年要录》卷二、二四、二六、二九）。绍兴二年（一一三二），除端明殿学士、签书枢密院事。出知平江、改知建康，移知洪州。四年，襄阳陷，召拜参知政事。都督川、陕诸军事（同上书卷六八、七五、七九）。同年九月，拜尚书右仆射、同中书门下平章事，兼知枢密院事。五年，晋守左仆射、知枢密院事，与张浚幷相。监修神宗、哲宗实录，书成，高宗亲书“忠正德文”四字赐之。六年，出知绍兴。七年，召拜尚书左仆射、同中书门下平章事，兼枢密使。八年，爲秦桧所挤，再知绍兴。九年，徙知泉州。屡谪清远军节度副使，潮州居住。十四年，移吉阳军，在吉阳三年，不食而卒，年六十三。孝宗即位，追谥忠简。有《忠正德文集》十卷、《得全居士集》三卷（《直斋书录解题》卷一八、二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成忠正德文集》十卷。事见《宋元学案》卷四四，《宋史》卷三六○有传。　赵鼎诗，以影印文渊阁《四库全书·忠正德文集》爲底本，校以清道光会稽吴杰跋刊本（简称道光本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“竹树蔽修岭”相关诗句：

“竹树蔽修岭”每个字的意思：

包含“竹树蔽修岭”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂