“谿回蔽修竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谿回蔽修竹”出自哪首诗？
答案： “谿回蔽修竹”出自： 宋代 杨冠卿的 《道间所见》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī huí bì xiū zhú ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“谿回蔽修竹”的上一句是什么？
答案：
“谿回蔽修竹”的上一句是： 娟娟屋角花 , 诗句拼音为： juān juān wū jiǎo huā
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“谿回蔽修竹”的下一句是什么？
答案： “谿回蔽修竹”的下一句是： 鸥暖戏春沙 , 诗句拼音为： ōu nuǎn xì chūn shā ，诗句平仄：平仄仄平平。
“谿回蔽修竹”全诗
道间所见 (dào jiān suǒ jiàn)
窄窄山腰路，娟娟屋角花。
谿回蔽修竹，鸥暖戏春沙。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“谿回蔽修竹”繁体原文
道間所見
窄窄山腰路，娟娟屋角花。
谿回蔽修竹，鷗暖戲春沙。
“谿回蔽修竹”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
窄窄山腰路，娟娟屋角花。
平平仄平仄，平仄仄平平。
谿回蔽修竹，鸥暖戏春沙。
“谿回蔽修竹”全诗注音
窄窄山腰路，娟娟屋角花。
谿回蔽修竹，鸥暖戏春沙。
“谿回蔽修竹”全诗翻译
译文：
窄窄的山腰路，房屋角落里盛开着美丽的花朵。
山谷回旋，茂密的竹林遮蔽着阳光，白鸥在温暖的春日沙滩上嬉戏。
全诗描绘了一幅山间田园景色的画面。狭窄的山路蜿蜒而上，房屋周围开满了花朵，增添了生机和美丽。山谷里修竹茂盛，掩映着阳光，形成一片幽静的景致。在温暖的春日里，白鸥在沙滩上欢快地嬉戏，给整个场景增色不少。整体氛围和谐宜人，让人心旷神怡。
“谿回蔽修竹”相关诗句：
- 谿回蔽修竹 出自 [宋] 杨冠卿 ·《道间所见 》
- 谿亭修竹里 出自 [宋] 吴奎 ·《游云门寺留题灵运上人房 》
- 缘谿夹修竹 出自 [宋] 范祖禹 ·《送七主簿赴龙水 》
- 修竹蔽觚棱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《登乾明院碧藓亭 》
- 竹树蔽修岭 出自 [宋] 赵鼎 ·《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 》
- 轩窗蔽修竹 出自 [宋] 冯山 ·《利州漕宇八景 闲讌亭 》
- 修竹蔽中篱 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 毗卢庵 》
- 隔谿修竹露人家 出自 [宋] 释德洪 ·《宋迪作八境绝妙人谓之无声句演上人戏余曰道人能作有声画乎因爲之各赋一首 烟寺晚钟 》
- 茂林修竹碧谿头 出自 [宋] 孙沔 ·《题天章寺 》
- 回首见修竹 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 李氏园 》
- 回眼看修竹 出自 [唐] 白居易 ·《浔阳三题 湓浦竹 》
- 裴回倚修竹 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一二 》
- 泛回沼倚修竹兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 篇引 》
- 萦回修竹撩清影 出自 [宋] 陈舜俞 ·《题碧藓亭 》
- 一阵风回修竹里 出自 [宋] 释昙贲 ·《颂古二十七首 其一九 》
- 墙里回环万修竹 出自 [宋] 吴芾 ·《又和谢良辅惠箭笋 》
- 修竹回环扶碧瓦 出自 [宋] 秦观 ·《题阎求仁虚乐亭 》
- 修竹回阴欲过廊 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪内翰二丈醴泉避暑 》
- 窗声渐渐回修竹 出自 [宋] 孔武仲 ·《书省即事 》
- 长廊蔽修景 出自 [宋] 刘攽 ·《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合爲十章四句 其六 》